こんばんは
good evening
夕方から夜にかけて用いられる挨拶の間投詞。 / 「今晩は」の仮名書きで、夕方以降の挨拶。
夕方(ゆうがた)から夜(よる)に、人(ひと)に会(あ)ったときに言(い)うあいさつです。
晚上好 / 傍晚或夜间的问候语
晚上好 / 晚安(作問候語)
안녕하세요(저녁 인사) / 안녕히 계세요(저녁 인사)
selamat malam / ucapan salam pada malam hari
selamat petang / selamat malam (ucapan pada waktu petang/malam awal)
buenas noches (saludo) / saludo al anochecer
Bonsoir / Formule de salutation du soir
buonasera (saluto serale) / buonasera (formula di cortesia usata la sera)
guten Abend (Grußformel) / Guten Abend!
god aften (hilsen) / godaften
dobry wieczór (pozdrowienie) / wieczorne przywitanie
dobrý večer / večerní pozdrav
goedenavond (groet) / goedenavond (bij begroeting/afscheid in de avond)
god kveld
god kväll / god afton
добрый вечер / вечернее приветствие
bună seara (salut) / seară bună
добрий вечір / вечірнє вітання
boa noite / cumprimento usado ao anoitecer
Chào buổi tối / Lời chào vào buổi tối
magandang gabi / pagbati sa gabi
สวัสดีตอนเย็น / สวัสดีตอนค่ำ
ສະບາຍດີຕອນແລງ / ຮາຕຣີສະຫວັດ / ຄຳທັກທາຍຕອນແລງ
iyi akşamlar / akşamınız hayır olsun
மாலை வணக்கம் / மாலை நேர வணக்கம்
शुभ संध्या / सुसंध्या / शाम की नमस्ते
شب بخیر / سلامِ شام / شام بخیر
jó estét / jó estét kívánok
ערב טוב / שלום (בערב)
শুভ সন্ধ্যা / সন্ধ্যার শুভেচ্ছা / শুভ সন্ধ্যা বলছি
शुभ साँझ / साँझको अभिवादन / साँझमा भनिने नमस्कार
සුභ සන්ධ්යාවක් / හවසට ආයුබෝවන් / සන්ධ්යාවේ ආචාරය
ညနေချိန်တွင် နှုတ်ဆက်သောစကား / ညနေမင်္ဂလာပါ
Оройн мэнд / Оройн мэнд хүргэе / Оройн мэнд байна уу
Xayrli kech / Kechqurun salomlashish ("xayrli kech")
عصر بخیر / شب بخیر / سلامِ عصرگاهی
مساء الخير / تحية المساء
សួស្តីពេលល្ងាច / រាត្រីសួស្តី
boa noite / cumprimento usado ao anoitecer
晚安 / 晚上好 / 你今晚好嗎
( romanization )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1