駄
Of low quality
品質が低い
品質(ひんしつ)が低(ひく)いことです。
劣质的 / 低劣的 / 粗劣的
劣質的 / 粗劣的 / 下等的
질이 낮은 / 시시한 / 쓸모없는
bermutu rendah / murahan / tidak berharga
bermutu rendah; kelas rendah / tidak berguna; sia-sia / buruk; tidak baik
De baja calidad / Mediocre, inferior / Inútil, sin valor
médiocre / de piètre qualité / sans valeur
di scarsa qualità; scadente / inutile; futile / (fig.) vile; meschino
minderwertig; schlecht / nutzlos; vergeblich / (als Präfix) unnötig; überflüssig
dårlig; ringe kvalitet / ubrukelig; værdiløs / spild; nytteløshed
lichy, kiepski (o jakości) / bezwartościowy, marny / daremny, na próżno
nekvalitní / mizerný / zbytečný
waardeloos; van lage kwaliteit / slecht; niet de moeite waard / nutteloos; overbodig
dårlig kvalitet; ubrukelig / unyttig; verdiløs / fjas; tull
usel, av låg kvalitet / värdelös / simpel
низкокачественный / никудышный, бесполезный / плохой, негодный
de calitate joasă; prost / inutil; fără valoare / banal; mediocru
низької якості, поганий / нікчемний, марний / даремний, без користі
de baixa qualidade / ruim / inferior
kém chất lượng / tầm thường, xoàng / vô dụng, vô ích
mababang kalidad / mababang uri / walang kuwenta
คุณภาพต่ำ / ไร้ค่า / เลว/ไม่ดี
ຄຸນນະພາບຕໍ່າ / ບໍ່ດີ / ຫຍໍ້ແຍ່
düşük kaliteli, değersiz / işe yaramaz, boşa giden
தரமற்ற / மிகக் குறைந்த தரம் கொண்ட / பயனற்ற
घटिया / निकृष्ट / बेकार
کم معیار / ناقص / فضول
ócskaság, silányság / értéktelenség / haszontalanság
איכות ירודה / נחות / חסר ערך
নিম্নমানের / অকেজো/বেকার / অপদার্থ
निकृष्ट / घटिया / तुच्छ
අඩු තත්ත්වයේ / නිකම්ම/වැදගත්කමක් නැති / නරක (ගුණාත්මකයෙන් පහත්)
အရည်အသွေးနိမ့်သော / မကောင်းသော / အသုံးမကျသော
чанар муутай / хэрэггүй, дэмий / утгагүй, хий дэмий
sifatsiz, past darajadagi / arzimas, foydasiz / bekorchi, keraksiz
بیکیفیت / بنجل / بیارزش
رديء / منخفض الجودة / تافه
អន់គុណភាព / គ្មានតម្លៃ / ទាបថោក
de baixa qualidade / inferior / sem valor
劣等 / 低質 / 差劣
( common )
( kyūjitai )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1