聴
to listen
聞く
耳(みみ)で音(おと)や声(こえ)をよく聞(き)くことです。
听 / 倾听 / 聆听
聆聽 / 傾聽 / 聽取
듣다 / 경청하다
mendengarkan / menyimak / mengindahkan
mendengar; memasang telinga / memerhati dengan teliti / menyoal siasat (mendengar keterangan)
escuchar / oír / prestar atención
écouter / audition / ouïe
ascoltare / udire
hören; zuhören / anhören; lauschen / (jmdn.) befragen; vernehmen
at lytte / at høre efter
słuchać / przysłuchiwać się (uważnie) / wysłuchiwać
poslouchat (naslouchat) / slyšet, vyslechnout
luisteren / aanhoren
å lytte / å høre (etter)
att lyssna / att höra
слушать / выслушивать / внимать
a asculta / a auzi (cu atenție) / a da ascultare
слухати / прислухатися / вислуховувати
ouvir / escutar / dar ouvidos a
nghe / lắng nghe / thính giác
makinig / pakinggan / duminig
ฟัง / สดับ / รับฟัง
ຟັງ / ຮັບຟັງ / ໄດ້ຍິນ
dinlemek / işitmek / kulak vermek
கேட்பது / செவிமடுக்குதல் / கவனமாகக் கேட்பது
सुनना / ध्यान से सुनना / श्रवण करना
سننا / کان لگانا / توجہ سے سماعت کرنا
hallgat / meghallgat / figyel (hangra)
להאזין / להקשיב / שמיעה
শোনা / মনোযোগ দিয়ে শোনা / শ্রবণ করা
सुन्नु / श्रवण गर्नु / ध्यानपूर्वक सुन्नु
ඇසීමට / සවන් දීමට / ඇහුම්කන් දීමට
နားထောင်သည် / နားဆင်သည် / အာရုံစိုက်နားထောင်သည်
сонсох / чих тавих / анхааран сонсох
tinglamoq / eshitmoq / quloq solmoq
گوش دادن / شنیدن
يَسْتَمِعُ / يُصْغِي / يُصْغِي لِـ
ស្តាប់ / ស្តាប់ឮ / យកចិត្តទុកដាក់ស្តាប់
ouvir / escutar / dar ouvidos a
聽 / 聆聽
( common )
( kyūjitai )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1