汁
juice, soup, broth / sap, fluid
ジュース、スープ、ブロス / 樹液、液体
食(た)べ物(もの)や植物(しょくぶつ)などから出(で)る液体(えきたい)です。スープやジュースも含(ふく)みます。
汁液;液体 / 汤汁;羹汤 / (植物的)树液
湯、湯汁 / 汁液、液體 / 樹液
즙, 주스 / 국물, 수프 / 수액, 액체
jus / sup/kuah/kaldu / getah/cairan
jus; air perahan / sup; kuah; kaldu / getah; cecair (tumbuhan)
jugo (zumo) / sopa o caldo / savia o fluido
jus / soupe, bouillon / sève, liquide
succo; linfa / brodo; minestra / liquido; fluido
Saft; Flüssigkeit / Brühe; Suppe
saft; juice / suppe; bouillon; kraft / saft; væske (fx plantesaft)
sok; płyn roślinny / zupa; rosół; wywar / sok (wydzielina); płyn ustrojowy
šťáva; míza / polévka; vývar / tekutina
sap; vocht / (groente-/vruchten)‑sap; juice / bouillon; soepnat
juice; saft / suppe; kraft / væske; sevje
saft, vätska / soppa, buljong / sav
сок; выжатая жидкость / бульон, суп / сок растения; жидкость, влага
suc; zeamă / supă; bulion / seva; lichid
сік / юшка, бульйон / сік рослин, рідина
suco; caldo / sopa; caldo / seiva; fluido
nước ép / canh, nước dùng / nhựa cây, dịch lỏng
sabaw / katas / dagta
น้ำผลไม้ / น้ำซุป; น้ำแกง / ยางไม้; ของเหลว
ນ້ຳຄັ້ນ / ນ້ຳແກງ / ຢາງພືດ
meyve suyu; özsu / çorba; et suyu (sos) / sıvı; salgı
சாறு / கஞ்சி/சூப் நீர் / தாவரச் சாறு (சப்பை)
रस / सूप/शोरबा / पौधों का रस/द्रव
رس / شوربا/یخنی / مائع/سیال
lé (gyümölcslé stb.) / leves, húsleves; alaplé / nedv, szap; testnedv
מיץ / מרק; ציר / לשד; נוזל
রস; জুস / ঝোল; স্যুপ; ব্রথ / রসধারা; তরল (রস/সাপ)
रस / झोल (सूप) / द्रव
(පළතුරු ආදියේ) යුෂය / සුප්/තේල්දිය (බ්රොත්) / සැප්/දියරය
ဖျော်ရည် / ဟင်းချောင်း (ပြာ) / အပင်ရည်၊ အရည်
шүүс / шөл, тунгалаг шөл / ургамлын шүүс, шингэн
sharbat, suyuqlik / sho‘rva, bulyon / o‘simlik shirasi
آبِ میوه / آبگوشت؛ عصاره / شیره؛ مایعِ گیاه
عصير / مرق/حساء / نسغ أو سائل
ទឹក / ទឹកស៊ុប / ជ័រ
sumo; caldo / seiva; fluido
汁液 / 湯 / 液體
( common )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1