Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối :2026/06/14

staccare

IPA (ký hiệu phiên âm)
Động từ
transitive intransitive informal

プラグを抜く / 取り外す / 切り離す / 引き離す / 分離する

Nghĩa tiếng Anh
to unplug; detach
Tìm hiểu về nút này

ブレンダーを掃除する前にプラグを抜かなければなりません。

I have to unplug the blender before cleaning it.

Tìm hiểu về nút này

( Dạng cơ bản )

( Ngôi thứ nhất Hiện tại Số ít )

( Ngôi thứ nhất historic Quá khứ Số ít )

( Phân từ Quá khứ )

( auxiliary )

( table-tags )

( inflection-template )

( Dạng nguyên thể )

( auxiliary )

( Danh động từ )

( Phân từ Hiện tại )

( Phân từ Quá khứ )

( Ngôi thứ nhất Thức trần thuật Hiện tại Số ít )

( Thức trần thuật Hiện tại Ngôi thứ hai Số ít )

( Thức trần thuật Hiện tại Số ít Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Thức trần thuật Số nhiều Hiện tại )

( Thức trần thuật Số nhiều Hiện tại Ngôi thứ hai )

( Thức trần thuật Số nhiều Hiện tại Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Chưa hoàn thành Thức trần thuật Số ít )

( Chưa hoàn thành Thức trần thuật Ngôi thứ hai Số ít )

( Chưa hoàn thành Thức trần thuật Số ít Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Chưa hoàn thành Thức trần thuật Số nhiều )

( Chưa hoàn thành Thức trần thuật Số nhiều Ngôi thứ hai )

( Chưa hoàn thành Thức trần thuật Số nhiều Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất historic Thức trần thuật Quá khứ Số ít )

( historic Thức trần thuật Quá khứ Ngôi thứ hai Số ít )

( historic Thức trần thuật Quá khứ Số ít Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất historic Thức trần thuật Quá khứ Số nhiều )

( historic Thức trần thuật Quá khứ Số nhiều Ngôi thứ hai )

( historic Thức trần thuật Quá khứ Số nhiều Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Tương lai Thức trần thuật Số ít )

( Tương lai Thức trần thuật Ngôi thứ hai Số ít )

( Tương lai Thức trần thuật Số ít Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Tương lai Thức trần thuật Số nhiều )

( Tương lai Thức trần thuật Số nhiều Ngôi thứ hai )

( Tương lai Thức trần thuật Số nhiều Ngôi thứ ba )

( Thức điều kiện Ngôi thứ nhất Hiện tại Số ít )

( Thức điều kiện Hiện tại Ngôi thứ hai Số ít )

( Thức điều kiện Hiện tại Số ít Ngôi thứ ba )

( Thức điều kiện Hiện tại Số ít Ngôi thứ ba )

( Thức điều kiện Ngôi thứ nhất Số nhiều Hiện tại )

( Thức điều kiện Số nhiều Hiện tại Ngôi thứ hai )

( Thức điều kiện Số nhiều Hiện tại Ngôi thứ ba )

( Thức điều kiện Số nhiều Hiện tại Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Hiện tại Số ít Thức giả định )

( Hiện tại Ngôi thứ hai Số ít Thức giả định )

( Hiện tại Số ít Thức giả định Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Số nhiều Hiện tại Thức giả định )

( Số nhiều Hiện tại Ngôi thứ hai Thức giả định )

( Số nhiều Hiện tại Thức giả định Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Chưa hoàn thành Số ít Thức giả định )

( Chưa hoàn thành Ngôi thứ hai Số ít Thức giả định )

( Chưa hoàn thành Số ít Thức giả định Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Chưa hoàn thành Số nhiều Thức giả định )

( Chưa hoàn thành Số nhiều Ngôi thứ hai Thức giả định )

( Chưa hoàn thành Số nhiều Thức giả định Ngôi thứ ba )

( Thức mệnh lệnh Ngôi thứ hai Số ít )

( formal Thức mệnh lệnh second-person-semantically Số ít Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Thức mệnh lệnh Số nhiều )

( Thức mệnh lệnh Số nhiều Ngôi thứ hai )

( formal Thức mệnh lệnh Số nhiều second-person-semantically Ngôi thứ ba )

( Thức mệnh lệnh negative Ngôi thứ hai Số ít )

( formal Thức mệnh lệnh negative second-person-semantically Số ít Ngôi thứ ba )

( Ngôi thứ nhất Thức mệnh lệnh negative Số nhiều )

( Thức mệnh lệnh negative Số nhiều Ngôi thứ hai )

( formal Thức mệnh lệnh negative Số nhiều second-person-semantically Ngôi thứ ba )

Câu hỏi ôn tập

Xem đáp án đúng

プラグを抜く / 取り外す / 切り離す / 引き離す / 分離する

プラグを抜く / 取り外す / 切り離す / 引き離す / 分離する

Xem đáp án đúng

staccare

Devo staccare la spina prima di pulire il frullatore.

Xem đáp án đúng

ブレンダーを掃除する前にプラグを抜かなければなりません。

ブレンダーを掃除する前にプラグを抜かなければなりません。

Xem đáp án đúng

Devo staccare la spina prima di pulire il frullatore.

Tiếng Italy - Tiếng Nhật

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★