Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối :2026/06/08

steer

IPA (ký hiệu phiên âm)
Động từ

〈他〉(船・車・飛行機など) のかじをとる, を操縦する / (人)を操る / (進路・道)を操縦して進む / を導く, に道を教える / 〈自〉操縦する / 進路を取る / かじがきく

Tìm hiểu về nút này

彼は議論の的となる話題から会話をそらそうとした。

Tìm hiểu về nút này
Giải thích

1. 基本情報と概要

steer

  • 品詞:動詞 (verb)
  • 意味 (英語):to control or guide the direction of something, such as a vehicle or a situation.
  • 意味 (日本語):乗り物や状況の進む方向をコントロールする、または導くこと。

「steer」は、車や船などのハンドルを操作して進路を取るとき、または会話や状況の流れを誘導するときに使われる単語です。日常会話からビジネスまで、状況の舵取りや流れをコントロールするニュアンスがあります。

活用形

  • 原形 (Base form): steer
  • 三人称単数現在形 (Third-person singular): steers
  • 過去形 (Past tense): steered
  • 過去分詞形 (Past participle): steered
  • 現在分詞形 (Present participle / Gerund): steering

他の品詞形(例)

  • steering (名詞): 舵取り、操縦(名詞として「steering wheel」で「ハンドル」を指すことも多い)
  • steerable (形容詞): 操縦可能な

CEFRレベルの目安

  • B2: 中上級
    • 「steer」は乗り物の舵取りだけでなく、比喩的に「会話や人を導く」という使い方もあり、ある程度語彙が広がった中級以降によく登場します。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

  • 「steer」は明確な接頭語や接尾語を持たず、語幹“steer”のみで機能する単語です。
  • 元々の形は古英語の “stēoran” に由来し、「コントロールする」の意味を持ちます。

関連語・派生語

  • steering wheel (名詞): 車や船などの「ハンドル」
  • steerage (名詞): (船の)操舵、または操舵区画

よく使われるコロケーション(10例)

  1. steer a car(車を運転する)
  2. steer a boat(船を操縦する)
  3. steer the conversation(会話を誘導する)
  4. steer a course(進路を取る/進むべき方向を定める)
  5. steer away from(~から遠ざける、避ける)
  6. steer clear of(~を避ける、避けて通る)
  7. steer in the right direction(正しい方向へ導く)
  8. steer into the parking spot(駐車スペースにハンドルを切る/誘導する)
  9. steer through difficulties(困難を乗り越えるよう導く)
  10. steer the discussion(議論の流れをコントロールする)

3. 語源とニュアンス

  • 語源は古英語の stēoran (to guide) で、さらに古ノルド語やゲルマン祖語にまでさかのぼります。もともと「舵を取る」という船の操作に関わる意味合いが中心でした。
  • 現在では日常会話でも比喩的に「人を良い方向に導く」「話題をコントロールする」といったときにも使われます。
  • 「舵をとる、操作する」という感覚的なイメージから、カジュアルからフォーマルまで幅広く利用されますが、ビジネス文書では特に「〜の方向性を決める」というニュアンスで使われることが多いです。

4. 文法的な特徴と構文

  1. 他動詞 (transitive) としての使い方

    • 例: “He steered the car.”(彼はその車を運転した)
    • 目的語として、操縦したりコントロールしたりする対象が続く。
  2. 自動詞 (intransitive) としての使い方

    • 例: “He steered carefully through the narrow streets.”(彼は狭い通りを注意深く運転した)
    • 車などを運転する場合に、目的語を取らずに「自ら舵をとる」動作を表すことがある。
  3. イディオム表現

    • steer clear of ...: 「〜を避ける、関わらないようにする」
    • steer away from ...: 「〜から遠ざける、〜を避けるようにする」

フォーマル・カジュアル問わず使いやすい表現ですが、ビジネスシーンでは「steer the project」(プロジェクトを主導する) のようにややフォーマルな使い方も見られます。


5. 実例と例文

① 日常会話 (カジュアル)

  1. “Can you steer the boat while I adjust the sails?”
    • (帆を調整している間、船の操縦をお願いしてもいい?)
  2. “I tried to steer the conversation away from politics at dinner.”
    • (夕食のとき、政治の話題から話をそらそうとしたんだ。)
  3. “If you steer carefully, you’ll avoid those bumps.”
    • (丁寧にハンドルを切れば、あの凸凹を避けられるよ。)

② ビジネスシーン (ややフォーマル)

  1. “She has been appointed to steer the new marketing campaign.”
    • (彼女は新しいマーケティングキャンペーンを主導する役職に任命されました。)
  2. “We need someone to steer the company in the right direction.”
    • (会社を正しい方向に導く人材が必要だ。)
  3. “Let’s steer the discussion towards potential new markets.”
    • (議論を新しい市場の可能性に向けましょう。)

③ 学術的な文脈 (フォーマル)

  1. “The researcher steered the study to focus on environmental impacts.”
    • (研究者は研究の焦点を環境への影響に当てた。)
  2. “In negotiation theory, one needs to skillfully steer conversations to achieve mutual gains.”
    • (交渉理論においては、互いに利益を得られるよう巧みに会話を導く技術が必要とされる。)
  3. “These guidelines are designed to steer policy decisions toward sustainable development.”
    • (これらのガイドラインは、政策決定を持続可能な開発へ向けるために作られています。)

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

  1. guide(導く)
    • 「方向を示す」に重きを置く。steer より広義な「案内する」のニュアンス。
  2. direct(指揮する、導く)
    • より指示的で、上からコントロールする印象。
  3. navigate(航行する、道を探す)
    • 船や航空機などの移動方法を探しながら進むイメージ。
  4. pilot(操縦する)
    • 航空機や船を操縦する際などに使われるが、比喩的にも使える。
  5. maneuver(巧みに動かす)
    • 何かを複雑に操作しながら動かすニュアンスで、戦略的に操作するイメージ。

反意語 (Antonyms)

  • follow(ついて行く、従う): 他者の指示に従うイメージ
  • drift(漂う): 自分で方向をコントロールするのではなく、流されるイメージ

7. 発音とアクセントの特徴

  • 発音記号 (IPA)
    • イギリス英語 (BrE): /stɪər/
    • アメリカ英語 (AmE): /stɪr/
  • アクセントは単語全体にあり、/stɪr/ の短い音です。
  • イギリス英語は「スティア」のように長めに聞こえる場合が多く、アメリカ英語はもう少し短めの「スティ(r)」の発音に近いです。
  • 「stir (かき混ぜる)」と似た発音なので混同しやすいですが、イギリス英語では少し母音が長めになります(/stɜː/ vs /stɪər/)。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

  1. スペルミス
    • “steer” を “stir” と書き間違えないように注意。
  2. 同音・類似音との混同
    • “steer” と “stir” は似ていますが、意味が全く異なるので注意。
  3. 慣用句の意味
    • “steer clear of …” は「~を避ける」というイディオムで、直訳すると意味がわかりにくいので、フレーズごと覚える。
  4. 試験での出題
    • TOEICや英検では、動詞の語い問題で「舵を取る/方向づける」の比喩的意味が穴埋め問題に出ることがある。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

  • 「舵を取る・ハンドルを回す」という物理的なイメージをまず持つと覚えやすいです。
  • “Steer” という単語は、車のハンドル(steering wheel)を握っているイメージと結びつけると、会話を「操作する」「方向を変える」「コントロールする」と広げて使えるようになります。
  • スペルは “st + eer” で「前に ‘st’、後ろに ‘eer’」。単語の見た目なんだかハンドルの両端を握っている感じ、と覚えるのも面白いかもしれません。

以上が、動詞 “steer” の詳細な解説です。物理的にも比喩的にも「舵を取る、導く」という感覚をしっかり押さえておくと、使い方の幅が広がります。

Hình minh họa nghĩa
steer
Nghĩa(1)

〈進路・道〉‘を'操縦して進む

Nghĩa(2)

…‘を'導く,‘に'道を教える

Nghĩa(3)

操縦する

Nghĩa(4)

進路をとる

Nghĩa(5)

〈船・車などが〉かじ(ハンドル)がきく

Nghĩa(6)

〈船・車・飛行機など〉‘の'かじをとる,‘を'操縦する;《しばしば比喩(ひゆ)的に》〈人〉‘を'操る

Câu hỏi ôn tập

〈他〉(船・車・飛行機など) のかじをとる, を操縦する / (人)を操る / (進路・道)を操縦して進む / を導く, に道を教える / 〈自〉操縦する / 進路を取る / かじがきく

He tried to steer the conversation away from controversial topics.

Xem đáp án đúng

彼は議論の的となる話題から会話をそらそうとした。

彼は議論の的となる話題から会話をそらそうとした。

Xem đáp án đúng

He tried to steer the conversation away from controversial topics.

Tiếng Anh - Tiếng Nhật

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu ví dụ cần được duyệt
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★