Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối :2026/06/09

as well as

IPA (ký hiệu phiên âm)

...だけではなく...も / 《接続詞的に》...同様に / ...と同じくらい上手に / ...する限りは

彼女はフランス語だけではなく、英語も流暢です。

Giải thích

1. 基本情報と概要

単語(表現): as well as

品詞: 連結的表現(接続詞句)

意味(英語): “in addition to,” “and also,” “along with”

意味(日本語): 「〜に加えて」「〜と同様に」「〜だけでなく」

「as well as」は、単語というよりも慣用的なフレーズで、「A as well as B」の形で、「BだけでなくAも」「B同様にAも」というニュアンスを表します。会話や文章で「AとBの両方を強調したいとき」によく使います。

CEFRレベルの目安: B2(中上級)

B2は、やや複雑な文章でも正確に読めて、自分の意見を比較的流暢に述べられるレベルです。「as well as」は「and」に比べて、多少フォーマルまたは強調的に「〜もまた」「〜だけでなく」という意味を伝えたいときに使うので、B2レベルとして扱えます。


2. 語構成と詳細な意味

「as well as」は、3つの単語を組み合わせた表現で接頭語や接尾語があるわけではありません。ただし、以下のように分解して理解すると役立ちます:

  • as : 「〜と同じくらい」「〜のように」
  • well : 「十分に、うまく」
  • as : (再び)「〜と同じくらい」「〜のように」

しかし、これらを完全に直訳しても「as well as」の表現全体とは少しニュアンスが異なります。「as well as」で一つのまとまった意味「〜だけでなく」「〜に加えて」を示す慣用句と考えてください。

関連・派生表現

  • 「as well」単独: 「同様に」「また」
  • 「just as well」: 「ちょうどよい」「好都合」など

コロケーション(共起表現)や関連フレーズ10選

  1. A as well as B
    • 「BだけでなくAも」
  2. He is talented as well as hardworking.
    • 「彼は勤勉なだけでなく才能もある」
  3. She speaks French as well as English.
    • 「彼女は英語に加えてフランス語も話す」
  4. I want to travel as well as study.
    • 「勉強だけでなく旅行もしたい」
  5. As well as being kind, he is also very patient.
    • 「親切であるのに加えて、彼はとても我慢強い」
  6. Safety as well as speed is important in driving.
    • 「運転では速度だけでなく安全も大切です」
  7. She is a teacher as well as a writer.
    • 「彼女は作家でもあり、教師でもある」
  8. This problem affects adults as well as children.
    • 「この問題は子どもだけでなく大人にも影響する」
  9. We should consider the time as well as the cost.
    • 「コストだけでなく時間も考慮すべきです」
  10. He is good-looking as well as intelligent.
    • 「彼は知的であるだけでなく見た目も良い」

3. 語源とニュアンス

「as well as」はもともと「as well」と「as」の組み合わせから生まれた表現です。英語の古い用法では「as well」が「同じくらい良く」という意味で用いられていましたが、それが接続的に「AもBも同様に」という形で文をつなぐフレーズとして定着してきました。

使用時の注意点・ニュアンス

  • 「and」に比べると、AとBの両方を強調したい場合に用いる傾向があります。
  • Aをより強く意識させる場合や「BだけでなくAも」というニュアンスを出したいときに適しています。
  • ややフォーマルな文書やスピーチでもよく使われますが、日常会話でも比較的自然に使われます。

4. 文法的な特徴と構文

  • 通常は「A as well as B」の語順で用いられ、「A」と「B」の要素を並列します。
  • 動詞の一致(主語に合わせた動詞形)を考えるときは、普通、文頭にくる名詞やフレーズに合わせます。
    • 例) John, as well as his friends, is coming.
    • 「Johnおよび彼の友人たち」のように、文の主語が「John」の部分だと考えられるため、動詞はisとなります。
  • フォーマルな文章だけでなく、カジュアルにも使えます。

5. 実例と例文

日常会話での例文

  1. I’m going to buy some fruit as well as vegetables today.
    • 今日は野菜だけでなく果物も買うつもりなんだ。
  2. The party was fun as well as relaxing.
    • パーティーは楽しかったし、リラックスもできたよ。
  3. He’s good at drawing as well as painting.
    • 彼は絵を描くだけでなく、塗装も上手だね。

ビジネスシーンでの例文

  1. We need to consider quality as well as cost in this project.
    • このプロジェクトではコストだけでなく品質も考慮する必要があります。
  2. He is responsible for sales as well as marketing strategies.
    • 彼はマーケティング戦略だけでなく販売も担当しています。
  3. The proposal should cover timelines as well as budget plans.
    • 提案書ではタイムラインに加えて予算計画も示す必要があります。

学術的な文脈での例文

  1. The theory examines behavioral patterns as well as social influences.
    • その理論は行動パターンだけでなく社会的影響も考察する。
  2. As well as studying statistics, we need to analyze qualitative data.
    • 統計学を学ぶだけでなく、質的データの分析も必要とされる。
  3. The research covers historical context as well as contemporary practices.
    • その研究は現代の慣習だけでなく歴史的背景も扱っている。

6. 類義語・反意語と比較

類義語

  1. 「in addition to」(〜に加えて)
    • フォーマルで書き言葉としてやや頻度が高い。「as well as」とほぼ同じ意味だが、やや堅い印象。
  2. 「along with」(〜と共に)
    • 「一緒に」というニュアンスが強め。
  3. 「besides」(〜に加えて)
    • 口語表現でも使われるが、一部では「〜に加えて」というだけでなく、「それに加えて」という文頭での言い回しにもなる。
  4. 「also」(また、その上)
    • より単純な「そして、また」という意味。接続副詞的に使われる。

反意語的な表現

  • 明確な反意語はありませんが、選択しか示さない「or」や逆接の「but」とは反対的機能を持つとも言えます。

7. 発音とアクセントの特徴

  • 発音記号(IPA):
    • イギリス英語 (BrE): /əz wɛl æz/
    • アメリカ英語 (AmE): /əz wɛl æz/
  • アクセント・強勢:
    • 一語一語が短い単語の連なりなので、特に「well」に少し強勢が置かれやすい。会話では「as well ás」のように流れで発音されることが多い。
  • 「as」や「well」の発音を省略しすぎると、不明瞭になりがちなので注意。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

  • 「as well as」は「and」と同じ意味と思ってしまうと、動詞の一致や、Aを強調している場合にルールがずれることがあるので注意。
  • スペリングミスは少ないですが、会話で「as well」とごちゃ混ぜになることがあります。
  • TOEICや英検などの試験では、「A as well as B」による動詞の一致の問題が出題されることがあります。
    • 例: The manager, as well as the employees, (is/are) responsible for the project. → 「manager」に合わせて"is」になることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

  • 「as well as」を「Aに加えてBも同じくらい良く」とイメージすると覚えやすいです。
  • 「Aを強調して、Bも」という感覚で頭に入れると、使い方を迷いにくくなります。
  • ストーリーづけとして、「AもBも同じくらい大切だね、as well asどう?」というフレーズを想像すると、自然と文中での使いどころを把握しやすくなります。

以上が「as well as」の詳細な解説となります。「and」よりも少しフォーマル、または「A」を強調しながら「Bを付け足す」というニュアンスで使う便利な表現です。日常会話からビジネス、学術論文まで幅広く使えるので、ぜひ使いこなしてください。

Hình minh họa nghĩa
as well as
Nghĩa(1)

...だけではなく...も

Nghĩa(2)

《接続詞的に》...同様に

Nghĩa(3)

...と同じくらい上手に

Nghĩa(4)

...する限りは

Câu hỏi ôn tập

...だけではなく...も / 《接続詞的に》...同様に / ...と同じくらい上手に / ...する限りは

She is fluent in English as well as French.

Xem đáp án đúng

彼女はフランス語だけではなく、英語も流暢です。

彼女はフランス語だけではなく、英語も流暢です。

Xem đáp án đúng

She is fluent in English as well as French.

Tiếng Anh - Tiếng Nhật

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu ví dụ cần được duyệt
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★