Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối :2026/01/12

磨く

Hiragana
みがく
Động từ
Tiếng Nhật rất dễ hiểu
ものや歯をこすって、きれいにしたり、ぴかぴかにする。
Nghĩa tiếng Nhật
こすってつやを出す。 / 手入れして清潔にする(特に歯を)。 / 技術・能力・感性などを鍛えて洗練する(向上させる)。
Tìm hiểu về nút này

I brush my teeth every morning.

Bản dịch tiếng Trung giản thể

每天早上刷牙。

Bản dịch tiếng Trung phồn thể

每天早上刷牙。

Bản dịch tiếng Hàn

매일 아침,, 이를 닦는다..

Bản dịch tiếng Indonesia

Setiap pagi, saya menggosok gigi.

Bản dịch tiếng Việt

Mỗi sáng, tôi đánh răng.

Bản dịch tiếng Tagalog

Tuwing umaga, nagsisipilyo ako.

Tìm hiểu về nút này
Nghĩa(1)

to improve, to refine (a skill)

Nghĩa(2)

to polish, to brush

( Dạng cơ bản )

( romanization )

( stem )

( Quá khứ )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( Thức mệnh lệnh stem )

( Thức mệnh lệnh stem )

( Thức mệnh lệnh )

( Bị động )

( Bị động )

( Bị động )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( Thức điều kiện hypothetical )

( Thức điều kiện hypothetical )

( Thức điều kiện hypothetical )

( table-tags )

( inflection-template )

( irrealis stem )

( irrealis stem )

( irrealis )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( realis stem )

( realis stem )

( realis )

( Thức mệnh lệnh stem )

( Thức mệnh lệnh stem )

( Thức mệnh lệnh )

( negative )

( negative )

( negative )

( contrastive )

( contrastive )

( contrastive )

( causative )

( causative )

( causative )

( Thức điều kiện )

( Thức điều kiện )

( Thức điều kiện )

( Quá khứ )

( Quá khứ )

( Quá khứ )

( Quá khứ )

( Quá khứ )

( Quá khứ )

( Hoàn thành )

( Hoàn thành )

( Hoàn thành )

( Hoàn thành )

( Hoàn thành )

( Hoàn thành )

( continuative Hoàn thành )

( continuative Hoàn thành )

( continuative Hoàn thành )

( continuative Hoàn thành )

( continuative Hoàn thành )

( continuative Hoàn thành )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

Câu hỏi ôn tập

Xem đáp án đúng

磨く

Xem đáp án đúng

I brush my teeth every morning.

I brush my teeth every morning.

Xem đáp án đúng

Tiếng Nhật - Tiếng Anh

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★