鋼
steel / tempered steel
鋼 / 焼き入れ鋼
鉄(てつ)に炭素(たんそ)などをまぜて強(つよ)くした金属(きんぞく)です。焼(や)き入(い)れ鋼(こう)も含(ふく)みます。
钢;钢铁 / 回火钢
鋼;鋼鐵 / 回火鋼
강철 / 담금질한 강철
baja / baja ditemper
keluli / besi keluli (dikeraskan) / logam keluli
acero / acero templado
acier / acier trempé
acciaio / acciaio temprato
Stahl / gehärteter Stahl
stål / hærdet stål
stal / stal hartowana / (metalurgia) stalowy materiał/stop żelaza z węglem
ocel / tvrzená ocel
staal / gehard staal (getemperd staal)
stål / herdet stål
stål / härdat stål
сталь / закалённая сталь / стальной (как материал)
oțel / oțel călit (temperat) / metal foarte dur; tărie
сталь / загартована сталь / клинкова (збройова) сталь
aço / aço temperado
thép / thép tôi (thép đã tôi luyện)
asero / pinatigas na asero / pinanday na asero
เหล็กกล้า / เหล็กชุบแข็ง
ເຫຼັກກ້າ / ເຫຼັກຊຸບແຂງ
çelik / sertleştirilmiş çelik
எஃகு / தணிக்கப் பெற்ற எஃகு / உலோகம் (எஃகுச் சேர்மம்)
इस्पात / फौलाद / तपा हुआ इस्पात
فولاد / سخت فولاد / ٹیمپر کیا ہوا فولاد
acél / edzett acél
פלדה / פלדה מחוסמת / מתכת פלדה
ইস্পাত / কঠিন ইস্পাত / টেম্পার করা ইস্পাত
इस्पात / कडा गराइएको इस्पात
වානේ / තද කළ වානේ / ඉතා දෘඪ ලෝහය
သံမဏိ / အတက်သံ (သံကို အပူချိန်တင်၍ ခိုင်မာစေသော)
ган / хатууруулсан ган
po‘lat / toblangan po‘lat
فولاد / فولاد آبداده (سختکاریشده) / آهنِ سخت
فولاذ / حديد مُقَسّى / صلب
ដែកថែប / ដែករឹង / ដែកថែបចំហេះ
aço / aço temperado
鋼;鋼鐵 / 經淬火嘅硬鐵
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1