癖
quirk, habit, peculiarity, addiction, idiosyncrasy
癖、習慣、特異性、中毒
いつもしてしまう行動(こうどう)や、その人(ひと)に特有(とくゆう)の性質(せいしつ)です。
癖好;嗜好 / 怪癖;特有的习性 / 坏习惯;瘾癖
嗜好、偏好 / 習性、習慣(多指不良的) / 怪癖、毛病
버릇 / 습관 / 기벽
kebiasaan buruk / sifat khas / kecanduan
tabiat pelik; keanehan / kebiasaan; tabiat (buruk) / ketagihan; minat melampau
manía / hábito / vicio
mauvaise habitude / manie / particularité personnelle
abitudine; vizio / peculiarità; mania; idiosincrasia / difetto; fissazione
Macke; Eigenart / Gewohnheit; Angewohnheit / Sucht; Abhängigkeit
vane, uvane / særhed, idiosynkrasi / afhængighed, hang til noget
nawyk, przyzwyczajenie / dziwactwo, osobliwość (cecha) / nałóg, skłonność
zlozvyk, návyk / vrtoch, výstřednost / závislost (na něčem)
(eigenaardige) gewoonte / gril, eigenaardigheid / verslaving, obsessie
vane, uvane / særtrekk, egenhet / avhengighet, hang
egenhet / vana / beroende
привычка, склонность / причуда, странность / зависимость, пристрастие
tic; manie / obicei; deprindere / particularitate; idiosincrazie
звичка; пристрасть / примха; химерність / особливість характеру; ідіосинкразія
hábito / mania / vício
thói quen / tật xấu / đặc tính riêng
gawi / kakaibang ugali / bisyo
นิสัยเฉพาะตัว / ความเคยชิน / ความพิศดาร
ນິໄສແປກ / ຄວາມເຄີຍຊິນຕິດຕົວ / ອາການຕິດ
alışkanlık / huy, mizah / tuhaflık, kendine özgülük
பழக்கம் / விசித்திரமான குணம் (சிறப்பு இயல்பு) / அடிமைச் சாய்வு
आदत / ख़ास सनक/अजीबियत / लत
عادت / خاص/انفرادی خصوصیت / لت
szokás, beidegződés / furcsaság, különcség / mániás vonzalom, szenvedély
הרגל / מוזרות, גחמה / התמכרות, נטייה כפייתית
অভ্যাস / খামখেয়ালিপনা / নেশা
बानी / लत / खास स्वभाव
පුරුද්ද / විශේෂ ලක්ෂණය / අවලම්බනය
အကျင့်အတတ် (မကောင်းသောအကျင့်/အလေ့) / ထူးခြားသောအလေ့အထ၊ စရိုက်ထူးခြားမှု / စွဲလမ်းမှု
хэвшил, зуршил / онцгой зан (өвөрмөц ааш) / дон, хамаарал
odat / g‘alati xususiyat (qiliq) / qaramlik
عادتِ خاص / خلقوخوی عجیب؛ رفتار نامعمول / وسواس؛ اعتیاد
عادة أو دأب / نزعة أو طبع خاص / هوس أو إدمان
ទម្លាប់ចម្លែក / លក្ខណៈពិសេសផ្ទាល់ខ្លួន / ការញៀន
hábito ou mania / peculiaridade / vício ou tendência
怪癖 / 習性 / 癮好
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1