詢
consultation / advice / counsel / opinion
相談 / 助言 / 意見
人(ひと)に考(かんが)えを聞(き)いたり、助(たす)けになる意見(いけん)をもらったりすることです。
询问 / 征询意见 / 咨询
詢問 / 徵詢意見 / 諮詢
문의, 질의 / 상의, 자문 / 의견, 조언
konsultasi / nasihat / pendapat
berunding; bermesyuarat / meminta nasihat atau pendapat / pertanyaan; permohonan maklum balas
consulta / asesoramiento / opinión
consultation / avis / conseil
consultazione; richiesta di parere / consiglio; parere; opinione / interrogare; chiedere (informazioni)
Befragung, Erkundigung / Beratung, Rücksprache / Rat, Gutachten
konsultation; rådførsel / råd; vejledning / forespørgsel; at spørge
konsultacja, zasięganie rady / rada, porada; opinia / zapytanie, pytanie
dotaz, vyptávání se / konzultace, porada / žádat o radu nebo názor
raadplegen; om advies vragen / advies; raad / consultatie; overleg
rådføring; konsultasjon / råd; veiledning / spørre; innhente mening
rådfrågan / råd / åsikt
совет, консультация / запрос, справка / мнение, суждение
consultare; solicitare de sfat / sfat; consiliere / opinie; părere
консультація, порада / запит, опитування / думка, висновок
consulta / aconselhamento / opinião
hỏi / hỏi ý kiến / tham vấn
pagsangguni / payo / opinyon
ปรึกษาหารือ / ขอคำแนะนำ / สอบถามความคิดเห็น
ການປຶກສາ / ຄໍາແນະນໍາ / ຄວາມເຫັນ
danışma / öğüt alma / görüş sorma
ஆலோசனை / கருத்துக் கேட்பு / விமர்சனக் கருத்து
परामर्श / सलाह / मत पूछना
مشورہ / رائے طلب کرنا / استفسار
tanácskozás, konzultáció / tanács, tanácsadás / vélemény kikérése
התייעצות / עצה / חוות דעת
পরামর্শ গ্রহণ/পরামর্শ করা / মতামত বা উপদেশ / জিজ্ঞাসা/অনুসন্ধান
परामर्श / सल्लाह / मत
විමසීම / මත විමසීම
တိုင်ပင်မေးမြန်းခြင်း / အကြံဉာဏ်တောင်းခြင်း / ထင်မြင်ချက် မေးခြင်း
зөвлөлдөх / зөвлөгөө авах / санал бодол асуух
maslahat (so‘rash/olish) / kengash, maslahatlashuv / fikr, mulohaza
مشورت / راهنمایی / نظرخواهی
استشارة / نصيحة / رأي
ការពិគ្រោះ / ដំបូន្មាន / យោបល់
consulta / conselho / opinião
商量 / 意見 / 勸告
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1