群
crowded / group
混雑した / グループ
多(おお)くの人(ひと)やものが集(あつ)まっていることです。集(あつ)まりやグループのことです。
群体;群众 / 成群;聚集 / 拥挤;众多
群體;人群 / 成群;聚集 / 擁擠;密集
무리, 떼 / 군중 / 떼 지어 모이다
kerumunan / kelompok / kawanan
kumpulan; gerombolan / beramai-ramai; berkelompok / sesak (orang ramai)
grupo; multitud / manada, rebaño o bandada / aglomeración; gentío
groupe, ensemble / foule, attroupement / troupeau, essaim (d’animaux)
gruppo, insieme / folla, moltitudine / ammassamento (di persone o animali)
Gruppe, Schar / Menschenmenge; Gedränge / Herde, Schwarm
gruppe; flok / mængde; sværm
grupa; gromada / tłum; zbiorowisko / (w złożeniach) stadny; gromadny
skupina, houf / dav, shluk / shromáždit se (ve skupině)
groep; menigte / kudde; zwerm
flokk; gruppe / mange samlet; trengsel / skare
grupp / folksamling / trängsel
группа, толпа / скопление, множество / групповой
grup, mulțime / (stare) aglomerat, numeros / turmă, roi (de animale/insecte)
гурт, група / натовп, скупчення / бути зібраним у групу
grupo / multidão / aglomeração
nhóm / bầy đàn / đám đông
pangkat / kawan / kumpol
ฝูง; หมู่; กลุ่ม / แออัด; เบียดเสียด
ກຸ່ມ / ຝູງ / ແອອັດ
kalabalık / grup, topluluk / sürü
குழு / கூட்டம் / நெருக்கம்
समूह / झुंड / भीड़
گروہ / جوم / مجمع
csoport, csapat / tömeg, sokaság / (zsúfoltan) együtt, csoportosan
קבוצה, חבורה / המון, התקהלות / צפוף, גדוש
দল / গুচ্ছ / জনসমাগম
समूह / भीड / झुण्ड
කණ්ඩායම / සමුහය / ගිජු/පිරිසක් ලෙස එකතු වීම
အုပ်စု / လူစုလူဝေး/ကျပ်ကျပ်တည်းတည်း
бүлэг, сүрэг / олон хүнтэй, бөөгнөрсөн / олонх
guruh, to‘da / olomon, gavjumlik / (hayvonlar) poda
گروه / جمعیتِ انبوه / دسته
جماعة / مجموعة / حشد
ក្រុម / ហ្វូង / ច្រើនកុះករ
grupo / multidão / aglomerado
一班;一組 / 成群;聚埋一齊 / 多人擠埋一齊
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1