倍率
magnification; magnifying power
(基準に対する)比率 / 倍数 / 掛け率 / (レンズ等の)拡大倍率
基準(きじゅん)と比(くら)べた大(おお)きさや割合(わりあい)です。レンズなどでは、どれだけ大(おお)きく見(み)えるかの割合(わりあい)です。
放大倍数 / 放大率 / 光学放大能力
放大率 / 放大倍數 / 放大能力
배율 / 확대력
pembesaran / daya pembesaran / kekuatan pembesar
pembesaran; kadar pembesaran / kuasa pembesar (alat optik) / faktor gandaan; nisbah pendaraban
magnificación / poder de aumento / factor de aumento
grossissement / pouvoir de grossissement / facteur de grossissement
ingrandimento (ottico) / potere d’ingrandimento; fattore di ingrandimento / rapporto di ingrandimento (es. in microscopia)
Vergrößerungsfaktor / Vergrößerung (eines optischen Geräts) / Vergrößerungsleistung
forstørrelse; forstørrelsesgrad / forstørrelsesevne (fx i linser/mikroskoper) / multiplikationsfaktor; gangeforhold
powiększenie (np. obrazu) / krotność powiększenia; moc powiększająca
zvětšení (optika) / zvětšovací poměr, násobnost / stupeň zvětšení (např. mikroskopu)
vergrotingsfactor; vergroting / magnificatie; vergrotingsvermogen
forstørrelse; forstørrelsesgrad / forstørrelsesevne (optikk) / multiplikasjonsfaktor; forholdstall
förstoring / förstoringsgrad / förstoringskraft
кратность увеличения / увеличительная способность (оптики) / коэффициент увеличения
mărire (optică), magnificație / putere de mărire
кратність збільшення / коефіцієнт збільшення / збільшувальна здатність
magnificação / poder de ampliação / fator de ampliação
độ phóng đại / tỷ lệ phóng đại / hệ số phóng đại
antas ng pagpapalaki / lakas ng pagpapalaki ng lente / sukat ng paglalaki ng imahe
อัตราการขยาย / กำลังขยาย / ค่าตัวคูณ (เช่น เท่าไร)
ອັດຕາການຂະຫຍາຍ / ກຳລັງຂະຫຍາຍພາບ
büyütme oranı / büyütme gücü / kat (çarpanı)
பெருக்க விகிதம் / விரிவாக்க அளவு / பெரிதாக்கும் சக்தி
आवर्धन-गुणांक / विस्तार-शक्ति / गुणन अनुपात
تکبیر کی شرح/درجہ (میگنیفکیشن) / بڑھاؤ کی طاقت / گنا/ضریب (ریاضیاتی)
nagyítás (mértéke), nagyítási arány / nagyítóerő
הגדלה (אופטית), כוח הגדלה / מכפיל, יחס הכפלה
বিবর্ধন গুণাঙ্ক / বিবর্ধন ক্ষমতা / বড় করে দেখানোর হার
आवर्धन अनुपात / आवर्धन शक्ति / आवर्धन गुणांक
විශාලනයේ ගුණකය / විශාලනයේ බලය / ගුණිත අනුපාතය
ချဲ့ကြည့်မှု အဆ / ချဲ့ထွင်နိုင်စွမ်း (အဆ) / ချဲ့ကြည့်ကိရိယာ၏ အဆ
өсгөлтийн хэмжээ / томруулах чадвар / өсгөх/томруулах коэффициент
kattalashtirish darajasi (marta soni) / magnifikatsiya; kattalashtirish quvvati / ko‘paytirish koeffitsiyenti (nisbat)
بزرگنمایی / قدرتِ بزرگنمایی / ضریبِ بزرگنمایی
التكبير (في البصريات) / قوة التكبير / عامل/نسبة التكبير
អត្រាពង្រីក / កម្រិតពង្រីក / អំណាចពង្រីក
ampliação / poder de ampliação / fator de ampliação
放大倍數 / 放大率
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1