張り紙
sticker; label / poster; bill
壁・柱などに貼って掲示する紙 / 貼り紙 / 掲示(の紙) / 張り出し(た紙)
知(し)らせるために、壁(かべ)や柱(はしら)などに貼(は)って見(み)せる紙(かみ)です。
贴纸;标签 / 海报;告示;布告
貼紙 / 標籤 / 海報、告示
스티커·라벨 / 포스터·벽보
stiker; label / poster; plakat / pengumuman yang ditempel
poster atau notis yang ditampal / label atau pelekat / iklan atau kenyataan bertulis (di dinding/papan)
cartel / aviso pegado / etiqueta adhesiva
autocollant; étiquette / affiche; avis
avviso affisso / cartello o manifesto / etichetta adesiva
Aushang; Plakat / aufgeklebter Zettel; Hinweiszettel / Etikett; Aufkleber
opslag; plakat (ophængt med information) / mærkat; påsat etiket / bekendtgørelse; meddelelse på papir
ogłoszenie na kartce (przyklejone, wywieszone) / plakat; afisz / etykieta; nalepka
cedule s oznámením; vyvěšený nápis / plakát; vyhláška / štítek; nálepka
plakbiljet; aanplakbriefje / poster; aankondigingsbiljet / etiket; label
oppslag; plakat (som henges opp) / etikett; påklistret merkelapp
affisch / anslag / etikett
объявление (приклеенное на стену) / плакат; афиша / наклейка; ярлык
afiș (lipit), poster / anunț lipit pe perete/avizier / etichetă autocolantă (lipită)
оголошення (наклеєний/приклеєний аркуш) / плакат; афіша / наклейка; етикетка
adesivo; etiqueta / cartaz; pôster / aviso afixado
nhãn dán; nhãn / áp phích; tờ quảng cáo / tờ yết thị; thông báo dán
etiketa na idinidikit / istiker / paskil
ป้ายประกาศ / โปสเตอร์ติดผนัง / ฉลาก/สติกเกอร์ (ติดไว้)
ປ້າຍຕິດ / ໂປສເຕີຕິດປະກາດ / ໃບປະກາດຕິດຝາ
ilan/duyuru afişi / yapıştırılmış kâğıt not / etiket
ஒட்டப்பட்ட அறிவிப்பு / ஒட்டுப்போஸ்டர் / சுவரொட்டி
पोस्टर / सूचना-पत्र / लेबल
چسپاں نوٹس/چسپاں کاغذ / لیبل، اسٹیکر / اشتہار/پوسٹر
hirdetmény, kifüggesztett papír / plakát / címke, matrica
מדבקה; תווית / מודעה תלויה; פוסטר / שלט/פתק מודבק
পোস্টার / নোটিশ লাগানো কাগজ / লেবেল/স্টিকার
टाँसिएको कागजी सूचना / पोस्टर वा विज्ञापन-पत्र / स्टिकर वा लेबल
පෝස්ටරය / දැන්වීම් කඩදාසිය / ලේබලය
ကပ်ထားသော အသိပေးစာရွက် / အမှတ်အသား ကပ်ထားသော စာရွက် (လေဘယ်/စတီကာ) / ပိုစတာ၊ ကြေညာစာရွက်
наалт, шошго / зарлалын хуудас; ханын бичиг / төлбөрийн баримт; билл
yorliq, etiketka / e’lon varaqasi, plakat / devorga yopishtiriladigan xabar qog‘ozi
اعلانِ چسباندهشده؛ پوستر / برچسب؛ لیبل / اطلاعیه (روی دیوار/درِ مغازه)
ملصق / لافتة أو إعلان مُعلَّق / ورقة إعلان
ផ្ទាំងប្រកាស / ស្លាកបិទ / ក្រដាសបិទប្រកាស
cartaz afixado / aviso colado / etiqueta autocolante
貼紙 / 招貼 / 告示
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1