崇拝
worship, cult / admiration, reverence
(神仏・人物などを)敬いあがめること / 敬仰 / (熱狂的な)信奉 / 偶像崇拝
神仏(しんぶつ)や人(ひと)などを、心(こころ)からすばらしいものとして深(ふか)くうやまうことです。
崇拜 / 敬仰 / 崇敬
崇拜 / 敬仰 / 崇敬
숭배 / 경배 / 추앙
pemujaan/penyembahan / penghormatan mendalam / pengkultusan
pemujaan / pengaguman / penghormatan yang mendalam
adoración / veneración / culto
culte / adoration / vénération
adorazione; culto (religioso) / ammirazione profonda; riverenza
Anbetung, Verehrung / bewundernde Hochachtung
(religiøs) tilbedelse; gudsdyrkelse / beundring; ærefrygt / kult; dyrkelse af en person/idé
kult; oddawanie czci (bóstwu) / uwielbienie; cześć; nabożny podziw
uctívání, bohoslužba / obdiv, úcta
aanbidding (van een godheid) / verering; diepe bewondering
tilbedelse; dyrkelse / beundring; ærbødighet
dyrkan / kult / beundran, vördnad
поклонение / почитание / восхищение
adorare; închinare / venerație; reverență / admirație profundă
поклоніння, культ / шанування, почитання / захоплення, обожнювання
adoração / culto / veneração
sự tôn thờ / sự sùng bái / sự tôn kính
pagsamba / paghanga / paggalang
การบูชา / การนับถืออย่างเลื่อมใส / ความชื่นชมยกย่องอย่างสูง
ການບູຊາ / ການນັບຖືຢ່າງສູງ / ການເຄົາລົບສັກກາລະ
tapınma / hayranlık / hürmet
வழிபாடு / பக்திப் பரவசம் / மிகுந்த மதிப்பு/மரியாதை
पूजा / आराधना / श्रद्धापूर्ण सम्मान
عبادت / پرستش / تعظیم و عقیدت
istenimádat, vallásos tisztelet / rajongás, csodálat / mély tisztelet, hódolat
פולחן / הערצה / יראה
আরাধনা / উপাসনা / শ্রদ্ধাভক্তি
उपासना / आराधना / श्रद्धापूर्ण आदर
වන්දනා කිරීම / ආදර ගෞරවය / පූජා භක්තිය
ကိုးကွယ်ခြင်း / ရိုသေလေးစားခြင်း / အားကျခြင်း
шүтлэг; шүтэн бишрэл / (хэн нэгнийг) бишрэн хүндлэх; гүн хүндэтгэл
sig‘inish, ibodat / (kimgadir/nimadirga) sajda darajasida hurmat, ehtirom / muxlislik, qoyil qolish
پرستش / ستایش و تعظیم / احترام و تحسین عمیق
عبادة / تقديس / إعجاب شديد
ការគោរពបូជា / ការគោរពសក្ការៈ / ការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង
adoração / culto / admiração reverente
崇拜 / 敬仰 / 膜拜
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1