体験
experience
経験
自分(じぶん)で何(なに)かをしたり、見(み)たり聞(き)いたりして経験(けいけん)することです。
亲身经历 / 体验 / 实际经验
親身經歷 / 親身體驗 / 實際經驗
체험 / 경험 / 직접 겪음
pengalaman / pengalaman langsung / pengalaman praktis
pengalaman / pengalaman langsung / mencuba sendiri (sesuatu)
experiencia personal / vivencia / experimentación práctica
expérience vécue / fait d’expérimenter directement / essai pratique
esperienza diretta; vissuto personale / prova pratica; esperienza sul campo / sperimentazione; test pratico
Erfahrung (selbst gemacht) / praktisches Erleben; eigene Erlebniswelt
oplevelse / erfaring (af noget selvoplevet) / prøveoplevelse (fx som aktivitet)
doświadczenie (przeżycie) / odbycie/przejście czegoś w praktyce; wypróbowanie / praktyka, ćwiczenie (dla zdobycia doświadczenia)
zkušenost / prožitek / praktické vyzkoušení
ervaring; ondervinding / (iets) zelf meemaken; beleven / praktijkervaring (bv. via een activiteit/proef)
erfaring / opplevelse / praktisk erfaring
erfarenhet / upplevelse / praktisk erfarenhet
опыт / переживание / практическое знакомство
experiență (trăită personal) / trăire; fapt trăit / activitate practică de probă/experimentare
досвід / пережите (особистий досвід) / пробне ознайомлення, тестування (на власному досвіді)
vivência / experiência pessoal / experiência prática
trải nghiệm trực tiếp / trải nghiệm cá nhân / kinh nghiệm thực tế
karanasan / personal na karanasan / aktuwal na karanasan
ประสบการณ์ / การได้สัมผัสหรือผ่านมาด้วยตนเอง
ປະສົບການ / ການໄດ້ປະສົບດ້ວຍຕົນເອງ
deneyim / tecrübe / bizzat yaşama
அனுபவம் / சுய அனுபவம் / நடைமுறை அனுபவம்
अनुभव / अनुभूति / व्यक्तिगत अनुभव
تجربہ / عملاً آزمائش / ذاتی مشاہدہ
tapasztalat / élmény / (személyes) megtapasztalás
חוויה / התנסות / ניסיון אישי
অভিজ্ঞতা / প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতা/অনুভব / অনুশীলনমূলক অভিজ্ঞতা
अनुभव / प्रत्यक्ष अनुभव / व्यक्तिगत अनुभव
අත්දැකීම / අත්විඳීම / පරිචය
အတွေ့အကြုံ / ကိုယ်တိုင်အတွေ့အကြုံ / လက်တွေ့အတွေ့အကြုံ
туршлага / туулсан/үзсэн зүйл (биеэр мэдэрсэн) / дадлагаар хийж үзэх
tajriba / shaxsan boshdan kechirish / sinab ko‘rish
تجربه (از سر گذراندن) / آزمایش عملی / تجربهٔ عملی / تجربهٔ شخصی
تجربة شخصية / اختبار عملي / خبرة مباشرة
បទពិសោធន៍ / ការសាកល្បងដោយផ្ទាល់ / ការជួបប្រទះផ្ទាល់
experiência / vivência / atividade de experimentação
親身經歷 / 體會 / 體驗
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1