優勢
superiority / predominance
優位性
他(ほか)より有利(ゆうり)で、勢(いきお)いが強(つよ)いことです。
优越、占上风的状态 / 优势地位 / 主导或支配的态势
優越的地位或條件 / 佔上風的力量或態勢 / 主導地位;強勢
우세 / 우위 / 우월함
keunggulan / dominasi / posisi unggul
kelebihan / keunggulan / dominasi
superioridad / predominio / ventaja
supériorité / prédominance / avantage
superiorità / vantaggio predominante / preminenza
Überlegenheit / Vorrang / Dominanz
overlegenhed / dominans; overvægt / fordel; styrke
wyższość (nad kimś/czymś) / przewaga / dominacja; przewodnia pozycja
převaha / nadřazenost / dominance
overwicht; superioriteit / dominantie; overhand / voordeel (bijv. in een situatie of concurrentie)
overlegenhet / fortrinn / dominans
överlägsenhet / övervikt / dominans
превосходство / доминирование, преобладание / выгодное положение
superioritate / predominanță; supremație / avantaj (față de cineva/ceva)
перевага / вища якість; зверхність / домінування; переважання
superioridade / predominância / vantagem
ưu thế / thế thượng phong / sự vượt trội
kalamangan / pangingibabaw / pagkakahigit
ความเหนือกว่า / ความได้เปรียบ / ภาวะครอบงำ
ຄວາມເໜືອກວ່າ / ຄວາມໄດ້ປຽບ / ຄວາມເດັ່ນເໜືອ
üstünlük / baskınlık / güçlü olma durumu
மேன்மை / ஆட்சி/முன்னிலை / மேலாதிக்கம்
श्रेष्ठता / प्राबल्य / प्रधानता
برتری / غلبہ / بالادستی
fölény, fölényesség / túlsúly, túlerő / előnyös helyzet
עליוּנוּת / עליונוּת מספרית / דומיננטיות
শ্রেষ্ঠত্ব / প্রাধান্য / প্রবল আধিপত্য
श्रेष्ठता / प्राबल्य / बर्चस्व
උත්කර්ෂය / ප්රබලත්වය / ආධිපත්යය
အားသာမှု / အသာတင်ခြင်း / ထက်မြက်မှု
давуу байдал / илүү давамгай байдал / дээд чанар
ustunlik / afzallik / hukmronlik
برتری / مزیت / غلبه و دستِ بالا
تفوق / هيمنة / غلبة
ឧត្តមភាព / ភាពលេចធ្លោ / ភាពមានប្រៀបជាង
superioridade / predominância / vantagem
佔上風 / 有利之處 / 優越地位
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1