問い
question, inquiry
質問、問い合わせ
わからないことや知(し)りたいことをたずねることです。
问题 / 询问 / 提问
問題 / 提問 / 詢問
질문 / 물음 / 문의
pertanyaan / soal (yang ditanyakan) / permintaan informasi
soalan / pertanyaan / siasatan
pregunta / consulta / interrogante
question / interrogation / demande d’information
domanda / quesito; interrogativo / richiesta di informazioni; indagine
Frage / Anfrage / Untersuchung; Erkundigung
spørgsmål / forespørgsel / undersøgelse
pytanie / zapytanie / dociekanie, indagacja
otázka / dotaz / šetření, zkoumání
vraag / onderzoek; navraag / vraagstuk; kwestie
spørsmål / forespørsel / høyring/utspørring
fråga / förfrågan / spörsmål
вопрос / запрос; обращение за разъяснением / постановка вопроса; проблематика
întrebare / interogație; chestiune de discutat / anchetă; cercetare
питання / запит / допитування
pergunta / indagação / questionamento
câu hỏi / thắc mắc / truy vấn
tanong / pagtatanong / pag-uusisa
คำถาม / ข้อซักถาม / การสอบถาม
ຄຳຖາມ / ການສອບຖາມ / ຂໍ້ສົງໄສ
soru / sorgu / araştırma
கேள்வி / விசாரணை / வினா
प्रश्न / पूछताछ / जिज्ञासा
سوال / استفسار / پُوچھ گچھ
kérdés / kérdezősködés, tudakozódás / vizsgálat, inquiry
שאלה / חקירה / בירור
প্রশ্ন / জিজ্ঞাসা / অনুসন্ধান
प्रश्न / सोधपुछ
ප්රශ්නය / විමසීම / සැකසීම්/විමර්ශනය
မေးခွန်း / မေးမြန်းခြင်း
асуулт / асуулга / лавлагаа
savol / surishtiruv, so‘rov / so‘roq (masala qo‘yish)
پرسش / سؤال / استعلام
سؤال / استفسار / استعلام
សំណួរ / ការសាកសួរ / ការសួររកចម្លើយ
pergunta / interrogação / inquérito
問題 / 查問 / 詢問
( Dạng cơ bản )
( romanization )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1