素敵
lovely / wonderful, splendid
美しい / 素晴らしい
美(うつく)しくて、心(こころ)が引(ひ)かれるようにすばらしいことです。
可爱 / 出色 / 美好
美好的 / 出色的 / 迷人的
멋진 / 근사한 / 훌륭한
menawan / indah / luar biasa
indah; menawan / hebat; mengagumkan / cemerlang; megah
encantador / maravilloso / espléndido
charmant / merveilleux / splendide
incantevole, delizioso / meraviglioso, splendido / affascinante, raffinato
wundervoll, großartig / reizend, bezaubernd / prächtig, splendid
dejlig, skøn / vidunderlig, fantastisk / fortrinlig, pragtfuld
cudowny, wspaniały / uroczy, śliczny / znakomity, świetny
půvabný, krásný / skvělý, výborný / báječný, nádherný
lief; mooi / prachtig; schitterend / geweldig; fantastisch
nydelig; herlig / fantastisk; vidunderlig / flott; strålende
underbar / härlig / stilig
прекрасный, чудесный / великолепный, превосходный / очаровательный, милый
minunat, încântător / splendid, deosebit / fermecător, adorabil
чудовий, прекрасний / чарівний, милий / розкішний, блискучий
encantador / maravilhoso / esplêndido
tuyệt vời / đáng yêu / lộng lẫy
kahanga-hanga / napakaganda / kamangha-mangha
น่ารัก น่าชื่นชม / ยอดเยี่ยม วิเศษ / งดงาม น่าประทับใจ
ງາມນ່າຮັກ / ດີເລີດ / ວິເສດນ່າປະທັບໃຈ
harika, muhteşem / şahane, nefis / güzel, hoş
அருமையான / அழகான / அற்புதமான
सुंदर / लाजवाब / शानदार
دلکش / شاندار / لاجواب
csodás, pompás / bájos, kedves / nagyszerű, remek
נהדר, נפלא / מקסים, מקסים במיוחד / מפואֵר, מרשים
দারুণ / চমৎকার / মনোমুগ্ধকর
मनमोहक / अद्भुत / शानदार
ලස්සන / අති විශිෂ්ට / අදුරු නැතිව ආකර්ෂණීය
လှပ၍ကြည့်ကောင်းသော / အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော / ခမ်းနားလှသော
гайхалтай / сайхан, үзэсгэлэнтэй / сүрлэг, сайхан
ajoyib, zo'r / yoqimli, chiroyli / hashamatli, dabdabali
دوستداشتنی، دلنشین / فوقالعاده، عالی / باشکوه، درخشان
جميل / رائع / بهيّ
ស្រស់ស្អាត / អស្ចារ្យ / ល្អឥតខ្ចោះ
encantador / maravilhoso / esplêndido
好靚 / 美好 / 出色
Dạng biến đổi
Đây là các dạng cơ bản và thường dùng của tính từ な này.
Dạng cơ bản
| Dạng | Dạng từ | Cách dùng |
|---|---|---|
| Dạng nối với ない, れる, せる (みぜんけい) | Dạng này dùng trong các cách nói như “-だろう”. | |
| Dạng nối với ます, たい, た (れんようけい) |
Cách nói khác:
素敵に
|
Dạng này dùng với “-で” hoặc “-に”. |
| Dạng kết thúc câu (しゅうしけい) | Dạng này kết thúc câu bằng “-だ”. | |
| Dạng bổ nghĩa cho danh từ (れんたいけい) | Dạng này bổ nghĩa cho danh từ bằng “-な”. | |
| Dạng điều kiện trước ば (かていけい) | Dạng này diễn đạt điều kiện với “-なら”. | |
| Dạng ra lệnh (めいれいけい) | Dạng này dùng trong các cách nói trang trọng như “-であれ”. |
Dạng thường dùng
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1