判事
(law) judge
(法律)裁判官
法律(ほうりつ)にもとづいて、裁判(さいばん)で判断(はんだん)をする人(ひと)です。
法官 / 裁判官 / 审判官
法官 / 法院中負責審理並裁判案件的人員 / 審判官
판사 / 법관 / 재판을 담당하는 공무원
hakim (pengadilan) / pejabat peradilan
hakim (mahkamah) / pegawai kehakiman yang mengadili kes
juez / magistrado
juge / magistrat (du siège)
giudice (tribunale) / magistrato giudicante
(Gerichtswesen) Richter(in) / Justizbeamter mit richterlicher Funktion
dommer (ved en domstol) / retsdommer
sędzia (w sądzie) / urzędnik sądowy – sędzia
(práv.) soudce / soudní přísedící
rechter (in het algemeen) / magistraat, rechterlijk ambtenaar
dommer (i retten) / rettsdommer; juridisk embetsmann
domare / domstolsdomare
судья / судебный чиновник (судейской должности)
judecător / magistrat (care judecă) / arbitru (în context juridic)
суддя / судовий чиновник
juiz / magistrado
thẩm phán / quan tòa
hukom / mahistrado / tagahatol (sa hukuman)
ผู้พิพากษา / ตุลาการ
ຜູ້ພິພາກສາ / ຕຸລາການ
yargıç / hâkim
நீதிபதி / நீதிமன்ற நீதியரசர் / நீதித்தீர்ப்பாளர்
न्यायाधीश / जज
جج / قاضی / منصف
bíró / törvényszéki bíró
שופט / שופט בבית משפט
বিচারক / আদালতের বিচারক
न्यायाधीश / अदालतमा कानुनी मुद्दा सुनुवाइ गरी फैसला गर्ने अधिकारी
නීතිධිකරණ විනිසුරු / විනිසුරු / නඩු විනිශ්චයකරු
တရားသူကြီး / တရားရုံး၌ အမှုစီရင်သူ
(хууль) шүүгч / шүүхийн шүүгч
sudya / sudya (sud ishini ko‘ruvchi mansabdor) / hakam (sudyalik qiluvchi)
قاضی / دادرس / قاضی دادگاه
قاضٍ / قاضي المحكمة / حاكم قضائي
ចៅក្រម / អ្នកកាត់ក្តី / អ្នកវិនិច្ឆ័យក្តី
juiz / magistrado judicial
法官 / 審判官
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1