削減
reduction, downsizing, curtailment
(数量・費用・規模などを)減らすこと / 切りつめて減らすこと / (予算・コスト・人員などの)減少・圧縮
数量(すうりょう)、費用(ひよう)、規模(きぼ)などを少(すく)なくすることです。
削减;缩减 / 裁员;精简规模 / 缩减支出;限制开支
減少 / 縮減 / 裁減
감축 / 축소 / 삭감
pengurangan / pemangkasan / perampingan
pengurangan / pengecilan (skala/saiz) / pembatasan/pengurangan perbelanjaan
reducción / recorte / disminución
réduction / diminution / restriction
riduzione; diminuzione / taglio (di costi, spese o personale) / ridimensionamento; contenimento
Reduzierung; Verminderung / Kürzung (z. B. von Ausgaben, Personal) / Abbau; Downsizing
reduktion; nedskæring / indskrænkning; begrænsning / nedbringelse (af udgifter, personale el.lign.)
redukcja, zmniejszenie / cięcia (np. budżetowe), ograniczenie / downsizing; zmniejszenie zatrudnienia
snížení, redukce / omezení, zkrácení / zeštíhlení (např. nákladů, počtu zaměstnanců)
reductie; vermindering / inkrimping; downsizing / beperking; terugschroeven
reduksjon, nedskjæring / innstramming, begrensning / nedbemanning
minskning / nedskärning / inskränkning
сокращение / уменьшение / урезание
reducere (a cantității/cheltuielilor) / restrângere; diminuare / reducere de personal; downsizing
скорочення (витрат, штату) / зменшення; урізання / обмеження
redução / corte / enxugamento
sự cắt giảm / sự giảm bớt / sự thu hẹp
pagbawas / paglilimita / pagbabawas ng tauhan
การลดลง / การปรับลด / การตัดทอน/ลดทอน
ການຫຼຸດລົງ / ການຕັດຫຼຸດ / ການຫຍໍ້ລົງ
azaltma / kısıtlama / küçültme
குறைத்தல் / சுருக்கம் / வெட்டிக் குறைப்பு
कटौती / कमी / संक्षेपण
کمی / کٹوتی / تقلیل
csökkentés / leépítés / megszorítás
הפחתה / צמצום / קיצוץ
হ্রাস / ব্যয়/পরিমাণ কমানো / ছাঁটাই
कटौती / संकुचन / छँटनी
අඩු කිරීම / සංක්ෂේප කිරීම / පිරිවැය/සංවිධාන කප්පාදු කිරීම
လျှော့ချမှု / ဖြတ်လျှော့မှု
бууруулалт / таналт / хэмнэлтээр багасгалт
qisqartirish / kamaytirish / xarajat yoki shtatni kamaytirish (qisqartirish)
کاهش، تقلیل / کوچکسازی، تعدیل / محدودسازی، تقلیل دادن هزینهها یا بودجه
تخفيض / تقليص / ترشيد
ការកាត់បន្ថយ / ការបង្រួមទំហំ / ការកាត់បន្ថយការចំណាយ
redução / diminuição / corte
削減 / 縮減 / 裁減
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1