Chuyển đến nội dung chính

Request details

Edited 9 tháng ago
wokashi wokashi

Addition of item ( Adopted )

Headword(Tiếng Anh)
high-viz
IPA (ký hiệu phiên âm)
/ˌhaɪˈvɪz/
Parts of speech
形容詞
Nghĩa(Tiếng Nhật)
(英)高視認性の、よく目立つ; (服・装備が)蛍光色や反射材付きで安全のために目立つ
Nghĩa(Tiếng Nhật)
(英)高視認性の、よく目立つ; (服・装備が)蛍光色や反射材付きで安全のために目立つ
Example Sentence
The high-vis vest improved worker safety during nighttime operations. 視認性の高いベストは夜間の作業中に作業員の安全性を向上させました.
AI Review Flagged

AIレビュー: 見出し語の表記「high-viz」は用例はあるものの、一般的には「hi-vis」または「high-vis」(および「hi-viz」)のほうが主流で、標準見出しとしては不適切になり得ます。 / 品詞が「形容詞」のみになっていますが、この語は名詞用法も一般的で、形容詞としては主に限定用法です。 / 定義が「よく目立つ」と広すぎ、安全目的の高視認性衣料・装備を指す語である点や「high-visibility の略」である点が十分に明示されていません。地域ラベルも曖昧です。

Entry: Needs attention
Part of speech: Needs attention
Meaning: Needs attention

AI suggestions

  • 見出し語は「hi-vis」または「high-vis」を採用し、「high-viz」「hi-viz」「high-viz」を異表記として併記・相互参照してください。
  • 品詞は「形容詞(限定用法)」と「名詞」を併記し、用例も追加しましょう(例: a hi-vis jacket/Put on your hi-vis.)。
  • 定義は「(主に英・豪・NZ)高視認性の(衣料・装備)。蛍光色や反射材で安全のために視認性を高める。=high-visibility の略。」のように絞り込み、「よく目立つ」は補足説明にとどめてください。
  • 地域ラベルは「(主に英・豪・NZ)」などに改め、使用域を明確にしてください。

Reviewed by AI at 18 Thg 2 08:25 · Model: gpt-5

Upvote (1)

Downvote (0)

Comments (0)

Tiếng Anh - Tiếng Nhật

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu ví dụ cần được duyệt
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★