This box is heavy, so strength is needed.
この箱(はこ)は重(おも)いです。持(も)つには力(ちから)が必要(ひつよう)です。
这个箱子很重,所以需要力气。
這個箱子很重,所以需要力氣。
이 상자는 무거우므로 힘이 필요합니다.
Karena kotak ini berat, diperlukan tenaga.
Kotak ini berat, jadi kekuatan diperlukan.
Esta caja es pesada, así que se necesita fuerza.
Cette boîte est lourde, donc il faut de la force.
Questa scatola è pesante, quindi serve forza.
Diese Kiste ist schwer, daher braucht man Kraft.
Denne kasse er tung, så der skal kræfter til.
To pudełko jest ciężkie, więc potrzeba siły.
Tato krabice je těžká, takže je potřeba síla.
Deze doos is zwaar, dus er is kracht nodig.
Denne esken er tung, så det trengs styrke.
Den här lådan är tung, så det krävs kraft.
Эта коробка тяжёлая, поэтому нужна сила.
Această cutie este grea, așa că este nevoie de forță.
Ця коробка важка, тому потрібна сила.
Esta caixa é pesada, então é preciso força.
Cái hộp này nặng nên cần sức lực.
Mabigat ang kahong ito, kaya kailangan ng lakas.
กล่องนี้หนักจึงต้องใช้แรง
ກ່ອງນີ້ໜັກ ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຕ້ອງໃຊ້ກຳລັງ.
Bu kutu ağır olduğu için güç gerekiyor.
இந்த பெட்டி கனமானதால், வலிமை தேவைப்படுகிறது.
यह डिब्बा भारी है, इसलिए ताकत की जरूरत है।
یہ ڈبہ بھاری ہے، اس لیے اسے اٹھانے کے لیے طاقت کی ضرورت ہے۔
Ez a doboz nehéz, ezért erőre van szükség.
הקופסה הזו כבדה, ולכן צריך כוח.
এই বাক্সটি ভারী, তাই শক্তি দরকার।
यो बाकस भारी भएकाले बल चाहिन्छ।
මෙම පෙට්ටිය බර නිසා බලය අවශ්යයි.
ဒီသေတ္တာက အလေးကြီးလို့ အားလိုပါတယ်။
Энэ хайрцаг хүнд тул хүч хэрэгтэй.
Bu quti og‘ir, shuning uchun kuch kerak.
این جعبه سنگین است، بنابراین به نیرو نیاز است.
هذا الصندوق ثقيل، لذا يتطلب قوة.
ប្រអប់នេះធ្ងន់ ដូច្នេះត្រូវការកម្លាំង។
Esta caixa é pesada, por isso é necessária força.
呢個箱好重,所以需要用力。
Từ liên quan
力
strength / power / force
強さ / 力
何(なに)かを動(うご)かしたり、変(か)えたりする強(つよ)さです。
力量 / 作用力 / 权力
力量;力氣 / 影響事物或達成目的的能力 / 作用力(物理)
힘 / 힘의 세기·강도 / 권력·세력
kekuatan / tenaga / daya
kekuatan / kuasa / daya
fuerza / poder / potencia
force / puissance / pouvoir
forza; vigore / potenza; potere / forza (fisica); energia
Kraft; Stärke / Macht; Einfluss / (phys.) Kraft; Gewalt
styrke; kraft / magt; evne / (fys.) kraft; påvirkning
siła / moc, potęga / energia, napęd
síla / moc / fyzikální síla (působení)
kracht / macht / (natuurkundige) kracht, force
styrke / kraft / makt
styrka / kraft / makt
сила / мощь, власть / физическая сила; усилие
putere; forță / tărie; vigoare / capacitate de acțiune/influență
сила / потуга / могутність
força / poder / energia
sức mạnh / năng lực / lực
lakas / kapangyarihan / puwersa
กำลัง / พลังอำนาจ / แรง (เช่น แรงกด)
ແຮງ / ກຳລັງ / ອຳນາດ
güç, kuvvet / iktidar, güç (otorite) / kuvvet (fizikte)
வலிமை / சக்தி / செயலாற்றல்/விசை
शक्ति / बल / सामर्थ्य
طاقت / قوت / زور
erő / hatalom, befolyás / fizikai erőhatás
כוח פיזי / עוצמה; כוח / כוח; תוקף
শক্তি / ক্ষমতা / বল
शक्ति / बल / ताकत
ශක්තිය / බලය / බලපෑම/බලකාය
အား / စွမ်းအား / အင်အား
хүч / чадал / эрх мэдэл
kuch, quvvat / hokimiyat, qudrat / kuch (fiz.), kuchlanish
قدرت، نیرو / توان، استطاعت / زور، قوت
قوة / قدرة / عزم
កម្លាំង / អំណាច / ឥទ្ធិពល
força / poder / energia
力量 / 能力 / 威力
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
