My Japanese has become considerably better.
日本語(にほんご)がとても上手(じょうず)になりました。
我的日语进步了不少。
你的日語進步了很多。
일본어가 상당히 좋아졌어요.
Bahasa Jepang saya menjadi jauh lebih baik.
Bahasa Jepun saya telah menjadi jauh lebih baik.
Mi japonés ha mejorado considerablemente.
Mon japonais s’est nettement amélioré.
Il tuo giapponese è migliorato molto.
Ihr Japanisch ist viel besser geworden.
Mit japansk er blevet betydeligt bedre.
Mój japoński znacznie się poprawił.
Moje japonština se výrazně zlepšila.
Mijn Japans is aanzienlijk beter geworden.
Japansken din har blitt mye bedre.
Min japanska har blivit betydligt bättre.
Мой японский стал значительно лучше.
Japoneza mea a devenit considerabil mai bună.
Моя японська значно покращилася.
Meu japonês melhorou consideravelmente.
Tiếng Nhật của tôi đã trở nên tốt hơn đáng kể.
Naging mas maganda ang Japanese ko.
ภาษาญี่ปุ่นของฉันดีขึ้นมาก
ພາ ສາ ຍີ່ປຸ່ນ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ດີ ຂຶ້ນ ຫລາຍ.
Japoncam oldukça iyi hale geldi.
எனது ஜப்பானிய மொழி கணிசமாக சிறப்பாக மாறிவிட்டது.
मेरी जापानी काफी बेहतर हो गई है।
میری جاپانی کافی بہتر ہو گئی ہے۔
A japánom sokkal jobb lett.
היפנית שלי השתפרה משמעותית.
আপনার জাপানি ভাষা অনেকটাই ভালো হয়েছে।
मेरो जापानी भाषा एकदम राम्रो भएको छ।
මගේ ජපන් සභාව සැලකිය යුතු ලෙස හොඳ වී ඇත.
ကျွန်မရဲ့ ဂျပန်စကားဟာ အတော်အတန် ပိုကောင်းလာတယ်။
Миний япон хэл илүү сайжирсан.
Mening yapon tilim ancha yaxshilandi.
زبان ژاپنیتان خیلی بهتر شده است.
لقد تحسنت مهاراتي في اليابانية بشكل ملحوظ.
ភាសាជប៉ុនរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាល្អប្រសើរជាងមុនគួរឱ្យកត់សម្គាល់.
O meu japonês melhorou consideravelmente.
我嘅日文進步咗好多。
Từ liên quan
だいぶ
considerably / quite / pretty / rather / a lot / much
程度がかなり大きいさま / 予想よりも程度が進んでいるさま / 時間・量などが相当な程度であるさま
程度(ていど)や量(りょう)、時間(じかん)などがかなり多(おお)い、または進(すす)んでいるようすです。
很 / 相当 / 颇为
非常 / 相當 / 頗為
상당히 / 꽤 / 제법
sangat / cukup banyak / lumayan
agak; agak banyak / cukup; agak / jauh; banyak (perubahan/kemajuan)
bastante / considerablemente / mucho
considérablement / plutôt / pas mal
assai; parecchio / notevolmente; considerevolmente / (colloq.) piuttosto; abbastanza
beträchtlich; erheblich / ziemlich; recht / viel; sehr
betydeligt; temmelig; ret / meget; i høj grad
znacznie, w dużym stopniu / całkiem, dość / dużo, bardzo
značně, výrazně / docela, dost (poměrně) / hodně, ve velké míře
aanzienlijk; heel wat / behoorlijk; nogal / veel; een hoop
ganske; temmelig / betydelig; vesentlig / mye; i stor grad
ganska mycket / betydligt / rätt så
значительно, существенно / довольно, весьма / намного, куда как
considerabil; destul de mult / foarte; destul de / mult; în mare măsură
значно, істотно / досить, доволі / набагато, багато
bastante / consideravelmente / muito
khá / đáng kể / rất nhiều
sobra / lubha / labis
มากทีเดียว / ค่อนข้างมาก / อย่างมาก
ຫຼາຍພໍສົມຄວນ / ຄ່ອນຂ້າງຫຼາຍ / ພໍສົມຄວນ
oldukça, epey / bir hayli, çokça / azımsanmayacak ölçüde
கணிசமாக / மிகவும் / தாராளமாக
काफ़ी/काफी हद तक / बहुत/काफी मात्रा में / काफी समय से/काफी पहले से
کافی حد تک / خاصا / بہت زیادہ
jelentősen, számottevően / egészen, eléggé (meglehetősen) / jóval, sokkal
במידה ניכרת, די הרבה / לגמרי/למדי, די / הרבה, מאוד
অনেকটা / বেশ / খুব/যথেষ্টভাবে
निकै / धेरै / काफी
සෑහෙන්න / බොහෝමයක් / තරමක් / මඳක් වැඩියෙන් / බොහෝ දුරට / වැඩි ප්රමාණයෙන්
တော်တော်လေး / တော်တော်များများ / အများကြီး
ихээхэн, нэлээд / бараг, ихэнхдээ
anchagina, ancha / juda, nihoyatda / sezilarli darajada
خیلی؛ بسیار / نسبتاً؛ تا حد زیادی / به مقدار قابلتوجهی
بِقَدْرٍ كبير / إلى حدٍّ ما / جدًّا
យ៉ាងច្រើន / គួរសម / ខ្លាំងណាស់
consideravelmente / bastante / muito
相當 / 幾 / 好多
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
