I will make a cake tomorrow.
わたしは、あしたケーキを作(つく)ります。
我明天要做蛋糕。
我明天要做蛋糕。
나는 내일 케이크를 만들 거야.
Saya akan membuat kue besok.
Saya akan membuat kek esok.
Mañana haré un pastel.
Je ferai un gâteau demain.
Domani farò una torta.
Ich werde morgen einen Kuchen backen.
Jeg laver en kage i morgen.
Jutro zrobię ciasto.
Zítra upeču dort.
Ik ga morgen een cake maken.
Jeg skal lage kake i morgen.
Jag ska baka en tårta i morgon.
Завтра я буду печь торт.
Eu voi face un tort mâine.
Завтра я приготую торт.
Eu vou fazer um bolo amanhã.
Tôi sẽ làm bánh vào ngày mai.
Gagawa ako ng keyk bukas.
พรุ่งนี้ฉันจะทำเค้ก
ຂ້ອຍຈະເຮັດເຄັກມື້ອື່ນ.
Ben yarın kek yapacağım.
நான் நாளை கேக் செய்வேன்.
मैं कल केक बनाऊँगी।
میں کل کیک بناؤں گی۔
Holnap tortát fogok készíteni.
אני אכין עוגה מחר.
আমি আগামীকাল কেক বানাব।
म भोलि केक बनाउनेछु।
මම හෙට කේක් එකක් සාදනවා.
ကျွန်မ မနက်ဖြန် ကိတ်မုန့်လုပ်မယ်။
Би маргааш бялуу хийнэ.
Men ertaga tort tayyorlayman.
من فردا کیک درست میکنم.
سأُعِدُّ كعكةً غدًا.
ខ្ញុំនឹងធ្វើនំខេកនៅថ្ងៃស្អែក។
Vou fazer um bolo amanhã.
我聽日會整蛋糕。
Từ liên quan
作る
to make; to create; to produce / to cook; to prepare (food) / to write; to compose; to create (a literary or artistic work) / to grow; to cultivate (crops, vegetables) / to build up (strength/health); to develop (skills) / to draw up; to formulate; to set up; to establish / to make friends; to form an acquaintance
(物・料理・作品などを)作る / (文・詩・物語などを)書く/作成する / (組織・制度・関係などを)作る/形成する/設ける / (体・基礎などを)作る=整える/鍛える / (農作物を)作る=栽培する / (友人・知り合いなどを)作る=得る
物(もの)や料理(りょうり)、文(ぶん)、組織(そしき)などを新(あたら)しくできた状態(じょうたい)にすることです。
制作;做;烹饪 / 创作;撰写(文学作品) / 种植、饲养;培养能力;制定、成立;结识
製作、烹調、創作 / 栽培、培育、培養能力、訓練 / 制定、形成、建立、結交
만들다, 제조하다 / 요리하다 / 기르다, 재배하다
membuat; menyusun/membentuk; mendirikan / memasak; menanam/menumbuhkan; memelihara / mengarang (karya); melatih/mengembangkan (kemampuan); berkenalan
membuat; mencipta; menghasilkan / memasak; menyediakan (makanan) / menyusun; merangka; menubuhkan
hacer, crear o fabricar / cocinar; cultivar o criar / redactar/componer; establecer o formar; entablar relación
fabriquer; créer; produire / cuisiner; préparer (un plat) / composer; élaborer; cultiver; établir; se lier d’amitié
fare, creare, produrre / cucinare, preparare (cibo) / coltivare; elaborare/compilare (un testo o un piano)
herstellen; erschaffen; hervorbringen / kochen; zubereiten (Speisen) / anbauen; kultivieren (Pflanzen)
fremstille; skabe; producere / tilberede; lave (mad) / dyrke; opbygge; udvikle
robić, tworzyć, wytwarzać / gotować, przygotowywać (jedzenie) / uprawiać (rośliny), hodować
vytvořit, vyrobit; zhotovit / uvařit, připravit (jídlo) / pěstovat (plodiny); budovat/rozvíjet (sílu, dovednosti)
maken; vervaardigen; creëren / (eten) bereiden; koken / opstellen; samenstellen; tot stand brengen
lage; skape; produsere / tilberede; lage (mat) / dyrke (avlinger); utvikle/bygge opp (ferdigheter, helse)
göra, skapa, framställa / laga, tillreda / odla, utveckla, upprätta
делать, создавать; производить / готовить (пищу) / выращивать, культивировать
a face, a crea; a produce / a găti, a pregăti (mâncare) / a cultiva (plante); a dezvolta (abilități/forță); a întocmi/constitui (planuri, relații)
робити, створювати, виготовляти / готувати (їжу) / вирощувати, культивувати (рослини)
fazer; criar; produzir / cozinhar; preparar (comida) / cultivar; desenvolver; estabelecer
làm, tạo ra; nấu; sáng tác / trồng trọt, nuôi dưỡng; rèn luyện năng lực / lập, soạn thảo, hình thành; làm quen, kết bạn
gumawa o lumikha (kabilang ang magluto o sumulat) / magpalago o magpalaki; linangin o magsanay / bumuo o magtatag; makipagkilala
ทำ, สร้าง, ผลิต / ปรุงอาหาร, เตรียมอาหาร / แต่ง/เขียนผลงาน; เพาะปลูก
ຜະລິດ ຫຼື ສ້າງຂຶ້ນ / ປຸງແຕ່ງອາຫານ / ປູກ ຫຼື ພັດທະນາໃຫ້ເກີດຂຶ້ນ
yapmak; üretmek; yaratmak / yemek pişirmek; hazırlamak / yazmak; bestelemek; kaleme almak
செய்து உருவாக்கு / சமைத்து தயாராக்கு / வளர்த்து பயிரிடு
बनाना; तैयार करना / रचना करना; लिखना / उगाना; विकसित करना
بنانا، تیار کرنا / تخلیق کرنا، تصنیف کرنا / اُگانا، کاشت کرنا
készít; alkot; létrehoz / főz; (ételt) elkészít / termeszt; megművel (növényt)
לעשות; ליצור; לייצר / לבשל; להכין (אוכל) / לטפח; לגדל (גידולים)
তৈরি করা; বানানো / রান্না করা; খাবার প্রস্তুত করা / লেখা/রচনা করা; সৃষ্টি করা
बनाउनु/सिर्जना गर्नु / पकाउनु (खाना तयार गर्नु) / स्थापना गर्नु/तयार पार्नु
තැනීම; නිර්මාණය කිරීම / පිසීම; ආහාර සකස් කිරීම / රචනා කිරීම; ගොඩනගා/පිහිටුවා ගැනීම
ပြုလုပ်သည်၊ ဖန်တီးသည်၊ ဖွဲ့စည်း/တည်ဆောက်သည် / အစားအစာ ချက်ပြုတ်၊ ပြင်ဆင်သည် / စိုက်ပျိုးသည်
хийх, бүтээх; үйлдвэрлэх / хоол хийх, бэлтгэх / найруулах, зохиох (бичих); төлөвлөх, байгуулж байгуулах
yasamoq, yaratmoq, ishlab chiqarmoq / pishirmoq, taom tayyorlamoq / yetishtirmoq (ekin), rivojlantirmoq; tashkil etmoq
ساختن، ایجاد کردن، تولید کردن / تهیه کردن، پختن (غذا) / نوشتن، تألیف کردن؛ پرورش دادن (محصول)
يصنع؛ يخلق؛ ينتج / يُعِدّ الطعام؛ يطبخ / يؤلّف؛ يكتب
ធ្វើ ឬ បង្កើត / ចម្អិន ឬ រៀបចំអាហារ / ដាំដុះ ឬ អភិវឌ្ឍ
fazer; criar; produzir / cozinhar; preparar (comida) / cultivar; desenvolver; estabelecer
整;製造;創作 / 煮;準備(食物) / 種植;培養;建立
Đây là các dạng cơ bản và thường dùng của động từ này.
Dạng cơ bản
| Dạng | Dạng từ | Cách dùng |
|---|---|---|
| Dạng nối với ない, れる, せる (みぜんけい) |
Cách nói khác:
作ろ
|
Dạng này nối với “ない”, “れる”, “せる”, v.v. |
| Dạng nối với ます, たい, た (れんようけい) | Dạng này nối với “ます”, “たい”, “た”, v.v. | |
| Dạng kết thúc câu (しゅうしけい) | Dạng này dùng để kết thúc câu (thể từ điển). | |
| Dạng bổ nghĩa cho danh từ (れんたいけい) | Dạng này dùng để bổ nghĩa cho danh từ. | |
| Dạng điều kiện trước ば (かていけい) | Dạng này kết hợp với “ば” để diễn đạt điều kiện. | |
| Dạng ra lệnh (めいれいけい) | Dạng này diễn đạt mệnh lệnh hoặc chỉ thị. |
Dạng thường dùng
| Dạng | Dạng từ | Cách dùng |
|---|---|---|
| Thể て | Dùng để nối câu bằng “-て”. | |
| Thể た | Diễn đạt quá khứ (-た). | |
| Thể ない | Diễn đạt phủ định (-ない). | |
| Thể ます | Dùng trong cách nói lịch sự. | |
| Thể ば | Diễn đạt điều kiện (-ば). | |
| Thể ý chí (いしけい) | Diễn đạt ý chí hoặc lời mời (-よう). |
Bổ sung
- 五段活用ラ行の動詞。
- テ形・タ形では促音便になる。
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
