Is it possible to reply within today?
今日中(きょうじゅう)に返事(へんじ)できますか。
今天之内可以回复吗?
今天之內可以回覆嗎?
오늘 중으로 답장하는 것이 가능합니까?
Apakah memungkinkan untuk membalas hari ini?
Adakah anda boleh membalas hari ini?
¿Es posible responder hoy mismo?
Est-il possible de répondre aujourd’hui ?
È possibile rispondere entro oggi?
Ist es möglich, noch heute zu antworten?
Er det muligt at give svar i dag?
Czy to możliwe, żeby odpowiedzieć jeszcze dzisiaj?
Je možné odpovědět ještě dnes?
Is het mogelijk om vandaag nog te antwoorden?
Er det mulig å svare i løpet av dagen?
Är det möjligt för dig att svara redan i dag?
Вы можете ответить сегодня?
Este posibil să răspundeți până la sfârșitul zilei de azi?
Чи можете ви відповісти сьогодні?
É possível responder hoje ainda?
Bạn có thể trả lời trong hôm nay được không?
Posible ba na makasagot ka sa loob ng araw na ito?
วันนี้สามารถตอบกลับได้ไหม
ສາມາດຕອບກັບໄດ້ພາຍໃນມື້ນີ້ບໍ?
Bugün içinde cevap vermeniz mümkün mü?
இன்றுக்குள் பதில் அளிக்க முடியுமா?
क्या आज के भीतर जवाब देना संभव है?
کیا آج کے اندر جواب دینا ممکن ہے؟
Lehetséges, hogy még ma válaszoljon?
האם אפשר להשיב עוד היום?
আজকের মধ্যেই কি উত্তর দিতে পারবেন?
के म आजभित्र जवाफ दिन सक्नुहुन्छ?
අදම පිළිතුරක් දෙන්න පුළුවන්ද?
ဒီနေ့အတွင်း ပြန်ကြားပေးနိုင်မလား။
Та өнөөдрийн дотор хариу өгч чадах уу?
Bugun ichida javob berishingiz mumkinmi?
آیا امکان دارد تا امروز پاسخ بدهید؟
هل يمكنك الردّ اليوم؟
តើអាចឆ្លើយតបនៅក្នុងថ្ងៃនេះបានទេ?
É possível responder hoje?
今日之內可以覆我嗎?
Từ liên quan
可能
possible / feasible
可能 / 実現可能
そうすることや、実際(じっさい)に起(お)こることができます。
可能的 / 可行的 / 可以实现的
可能的 / 可行的
가능한 / 실현 가능한 / 할 수 있는
mungkin / dapat dilakukan / dapat dilaksanakan
mungkin / berkemungkinan / boleh dilaksanakan
posible / factible / viable
possible / faisable / réalisable
possibile / fattibile, realizzabile / attuabile
möglich / machbar / realisierbar
mulig / gennemførlig / realiserbar
możliwy, wykonalny / realny do zrobienia
možný / proveditelný / uskutečnitelný
mogelijk / haalbaar, uitvoerbaar / realiseerbaar
mulig / gjennomførbar / kan la seg gjøre
möjlig / genomförbar / realiserbar
возможный / осуществимый / допустимый
posibil; realizabil / fezabil; practicabil
можливий / здійсненний / реальний (як варіант)
possível / viável / factível
có thể / khả thi / có khả năng
posible / maaari / maisasagawa
เป็นไปได้ / สามารถทำได้ / เป็นไปได้ในทางปฏิบัติ
ເປັນໄປໄດ້ / ສາມາດເຮັດໄດ້ / ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້
mümkün / olası / yapılabilir
சாத்தியமான / நடைமுறைப்படுத்தக் கூடிய / செய்ய இயலும்
संभव / करने योग्य / व्यवहार्य
ممکن / قابلِ عمل / قابلِ حصول
lehetséges / kivitelezhető, megvalósítható / valószínű
אפשרי / בר־ביצוע / ניתן להשגה
সম্ভব / কার্যসাধ্য / সম্ভাব্য
सम्भव / व्यवहार्य / साध्य
හැකි / සම්භාව්ය
ဖြစ်နိုင်သော / လုပ်ဆောင်နိုင်သော / အကောင်အထည်ဖော်နိုင်သော
боломжтой / хийж болох / биелүүлэх боломжтой
mumkin, imkoni bor / amalga oshsa bo‘ladigan / ehtimoli bor
ممکن / قابلِ انجام / امکانپذیر
مُمكن / قابل للتحقّق / قابل للتنفيذ
អាចទៅរួច / អាចធ្វើបាន / សមស្របអនុវត្តបាន
possível / viável / exequível
有可能嘅 / 可行嘅 / 做得到嘅
Đây là các dạng cơ bản và thường dùng của tính từ な này.
Dạng cơ bản
| Dạng | Dạng từ | Cách dùng |
|---|---|---|
| Dạng nối với ない, れる, せる (みぜんけい) | Dạng này dùng trong các cách nói như “-だろう”. | |
| Dạng nối với ます, たい, た (れんようけい) |
Cách nói khác:
可能に
|
Dạng này dùng với “-で” hoặc “-に”. |
| Dạng kết thúc câu (しゅうしけい) | Dạng này kết thúc câu bằng “-だ”. | |
| Dạng bổ nghĩa cho danh từ (れんたいけい) | Dạng này bổ nghĩa cho danh từ bằng “-な”. | |
| Dạng điều kiện trước ば (かていけい) |
Cách nói khác:
可能であれば
|
Dạng này diễn đạt điều kiện với “-なら”. |
| Dạng ra lệnh (めいれいけい) | Dạng này dùng trong các cách nói trang trọng như “-であれ”. |
Dạng thường dùng
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
