I drink water every day.
毎日(まいにち)、水(みず)を飲(の)みます。
每天喝水。
每天喝水。
매일 물을 마신다.
Saya minum air setiap hari.
Saya minum air setiap hari.
Bebo agua todos los días.
Je bois de l’eau tous les jours.
Bevo acqua ogni giorno.
Ich trinke jeden Tag Wasser.
Jeg drikker vand hver dag.
Piję wodę codziennie.
Piju vodu každý den.
Ik drink elke dag water.
Jeg drikker vann hver dag.
Jag dricker vatten varje dag.
Я пью воду каждый день.
Beau apă în fiecare zi.
Я щодня п’ю воду.
Eu bebo água todos os dias.
Uống nước mỗi ngày.
Umiinom ako ng tubig araw-araw.
ฉันดื่มน้ำทุกวัน
ຂ້ອຍດື່ມນ້ຳທຸກມື້.
Her gün su içerim.
நான் தினமும் தண்ணீர் குடிக்கிறேன்.
मैं हर दिन पानी पीता हूँ।
میں ہر روز پانی پیتا ہوں۔
Minden nap vizet iszom.
אני שותה מים כל יום.
আমি প্রতিদিন পানি পান করি।
म हरेक दिन पानी पिउँछु।
මම දිනපතා වතුර බොනවා.
နေ့တိုင်း ရေသောက်တယ်။
Би өдөр бүр ус уудаг.
Men har kuni suv ichaman.
هر روز آب مینوشم.
أشرب الماء كل يوم.
ខ្ញុំផឹកទឹករាល់ថ្ងៃ។
Bebo água todos os dias.
我每日都飲水。
Từ liên quan
飲む
to drink
液体や薬などを口から取り入れて飲み下す。
水(みず)や薬(くすり)などを口(くち)から体(からだ)の中(なか)に入(い)れることです。
喝 / 饮用
喝 / 服用(藥)
마시다 / 복용하다 / 삼키다
minum / meneguk / minum obat
meminum (cecair) / meneguk / minum ubat
beber / tomar (líquidos) / tomar (medicinas)
boire / avaler (un liquide) / prendre (un médicament)
bere (un liquido) / ingoiare; mandare giù / assumere (medicinali, alcol)
(etw.) trinken / (Medikamente) einnehmen / (Alkohol) trinken, saufen
drikke (en væske) / indtage alkohol; drikke / sluge; tage (medicin)
pić (napoje) / spożywać (np. alkohol, lekarstwo) / wypić
pít / (polykat, užívat) požívat; brát (léky)
drinken / innemen (medicijnen) / opdrinken
drikke (en væske) / svelge; drikke inntar (medisin, alkohol e.l.)
dricka / förtära vätska / svälja dryck
пить / выпивать (алкоголь) / принимать внутрь (лекарство)
a bea (un lichid) / a consuma alcool; a bea (băutură) / a lua/înghiți (medicamente)
пити (напій) / випивати; ковтати рідину / приймати (ліки)
beber / ingerir líquido / tomar (bebida)
uống (đồ uống) / uống rượu / uống thuốc
uminom / lumagok / uminom ng gamot
ดื่ม / กิน (ยา) / สูบ (บุหรี่)
ດື່ມ / ກິນນ້ຳ / ຊົມໃຊ້ເຄື່ອງດື່ມ
içmek / (ilaç vb.) yutmak
குடிக்க / உட்கொள்ள
पीना / पान करना / सेवन करना
پینا / نوش کرنا / شراب پینا
iszik (folyadékot) / elfogyaszt (italt) / alkoholt fogyaszt, iszogat
לשתות / לבלוע (כדורים/תרופה)
পান করা / খাওয়া (ওষুধ ইত্যাদি সেবন করা) / মদ্যপান করা
पिउनु / औषधि सेवन गर्नु / मदिरा पिउनु
බීම (පානය කිරීම) / මත්පැන් පානය කිරීම / ඖෂධ ගන්නා/පානය කිරීම
သောက်သည် / ဆေးသောက်သည်
уух / (эмийг) уулгах, хэрэглэх / (шингэнийг) уух, шимэх
ichmoq / (dori) qabul qilmoq
نوشیدن / سر کشیدن (نوشیدنی) / مصرف کردن (دارو)
يَشرَبُ / يَتناوَلُ سائلًا / يَحتَسي
ផឹក / លេប
beber / ingerir líquidos / tomar uma bebida
飲 / 飲用 / 喝
Đây là các dạng cơ bản và thường dùng của động từ này.
Dạng cơ bản
| Dạng | Dạng từ | Cách dùng |
|---|---|---|
| Dạng nối với ない, れる, せる (みぜんけい) |
Cách nói khác:
飲も
|
Dạng này nối với “ない”, “れる”, “せる”, v.v. |
| Dạng nối với ます, たい, た (れんようけい) | Dạng này nối với “ます”, “たい”, “た”, v.v. | |
| Dạng kết thúc câu (しゅうしけい) | Dạng này dùng để kết thúc câu (thể từ điển). | |
| Dạng bổ nghĩa cho danh từ (れんたいけい) | Dạng này dùng để bổ nghĩa cho danh từ. | |
| Dạng điều kiện trước ば (かていけい) | Dạng này kết hợp với “ば” để diễn đạt điều kiện. | |
| Dạng ra lệnh (めいれいけい) | Dạng này diễn đạt mệnh lệnh hoặc chỉ thị. |
Dạng thường dùng
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
