He earned first rank on the exam, which gave him confidence.
彼(かれ)は試験(しけん)で一級(いっきゅう)に合格(ごうかく)しました。それで、自信(じしん)を持(も)ちました。
他在考试中取得了一级资格,变得有自信了。
他在考試中取得一級,自信也增加了。
그는 시험에서 1급을 따서 자신감이 붙었다.
Dia meraih peringkat tingkat pertama dalam ujian itu dan menjadi lebih percaya diri.
Dia memperoleh gred kelas pertama dalam peperiksaan itu dan menjadi lebih yakin.
Él obtuvo el primer grado en el examen y ganó confianza en sí mismo.
Il a obtenu le premier grade à l’examen et il a pris confiance en lui.
Ha ottenuto il primo grado all'esame e ha acquisito fiducia in sé stesso.
Er hat bei der Prüfung den Erstklass-Grad erworben und dadurch Selbstvertrauen gewonnen.
Han bestod førstegradseksamenen og fik mere selvtillid.
Zdobył w egzaminie pierwszy stopień i nabrał pewności siebie.
Získal v té zkoušce certifikát první třídy a nabyl sebevědomí.
Hij behaalde bij het examen de eersteklas, en daardoor kreeg hij meer zelfvertrouwen.
Han tok førsteklasse på eksamen og fikk mer selvtillit.
Han tog första klass på provet och fick mer självförtroende.
Он получил на экзамене первую степень и обрёл уверенность в себе.
A obținut gradul întâi la examen și a căpătat încredere în sine.
Він отримав перший клас на іспиті й набув упевненості в собі.
Ele obteve o primeiro nível no exame e ganhou confiança.
Anh ấy đã đạt chứng chỉ hạng nhất trong kỳ thi nên trở nên tự tin hơn.
Nakuha niya ang unang antas sa pagsusulit at nagkaroon siya ng kumpiyansa sa sarili.
เขาสอบได้ระดับหนึ่งชั้นหนึ่ง ทำให้มีความมั่นใจมากขึ้น
ລາວໄດ້ຮັບລະດັບຊັ້ນ 1 ໃນການສອບເສັງ ແລະມີຄວາມໝັ້ນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນ.
Sınavda birinci sınıf derecesi aldı ve kendine güveni geldi.
அவன் தேர்வில் முதல் தரத்தை பெற்றதால், அவனுக்கு தன்னம்பிக்கை ஏற்பட்டது.
उसने परीक्षा में प्रथम श्रेणी हासिल की और उसका आत्मविश्वास बढ़ गया।
اس نے امتحان میں فرسٹ کلاس حاصل کی اور اس کا اعتماد بڑھ گیا۔
Megszerezte a vizsgán az első osztályú minősítést, és ettől magabiztosabb lett.
הוא קיבל דרגה ראשונה במבחן, וזה נתן לו ביטחון עצמי.
সে পরীক্ষায় প্রথম শ্রেণির সনদ পেয়ে আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠল।
उसले परीक्षामा पहिलो दर्जा हासिल गरेपछि उसलाई आत्मविश्वास बढ्यो।
ඔහු විභාගයෙන් පළමු ශ්රේණිය ලබාගෙන, තමන්ට විශ්වාසයක් ඇතිවුණා.
သူက စာမေးပွဲမှာ အဆင့်တစ်အောင်ပြီးတော့ ယုံကြည်မှု တက်လာတယ်။
Тэр шалгалтад нэгдүгээр зэргийг авч, өөртөө итгэлтэй болсон.
U imtihonda birinchi darajani olib, o‘ziga ishonchi ortdi.
او در امتحان درجهٔ یک را گرفت و اعتمادبهنفس پیدا کرد.
حصل على الدرجة الأولى في الامتحان، فاكتسب ثقةً بنفسه.
គាត់បានទទួលថ្នាក់ទី១ក្នុងការប្រឡង ហើយបានទទួលទំនុកចិត្ត។
Ele obteve o primeiro grau no exame e ganhou confiança.
佢喺考試攞到一級,因而有咗自信。
Từ liên quan
級
rank / (school) a class / (typography) a unit equal to 1 H (ha) and 0.25 mm, abbreviated as Q, which happens to be the initial of English quarter; Q is used for font size, while ha is used for spacing
等級 / 階級 / ランク(等級) / 初級・中級などの区分(レベル)
程度(ていど)や順番(じゅんばん)を表(あらわ)す区分(くぶん)です。初級(しょきゅう)・中級(ちゅうきゅう)などの分(わ)け方(かた)にも使(つか)います。
等级;级别 / (学校)班级 / 字体排印中的单位Q(級),等于1 ha、0.25毫米;Q用于字号,ha用于间距
等級;階級 / (學校)班級 / (排版)字級單位,等於1 ha=0.25毫米,簡稱Q;Q用於字級,ha用於間距
등급, 계급 / (학교의) 학급, 반 / (타이포그래피) 급(Q·파): 0.25mm 단위
peringkat; tingkat / kelas (sekolah) / satuan tipografi Q (sama dengan 1 ha = 0,25 mm)
pangkat; darjat / kelas (di sekolah) / unit ukuran tipografi (Q), 0.25 mm
grado (rango, nivel) / clase escolar / unidad tipográfica Q (1 ha = 0,25 mm)
rang; grade / classe (scolaire) / unité typographique de 0,25 mm (Q; = 1 ha)
grado, livello; rango / (scuola) classe, anno/corso / (tipografia) unità di misura «Q» (0,25 mm) per dimensioni dei caratteri
Rang, Stufe / (Schulwesen) Klasse, Jahrgang / (Typografie) Maßeinheit Q (¼ mm) für Schriftgröße/Abstand
rang, niveau / (skole) klasse, årgang / (typografi) enhed på 0,25 mm (Q), brugt til skriftstørrelse
stopień, ranga / klasa (szkolna) / jednostka typograficzna Q (0,25 mm)
stupeň, hodnost (úroveň) / třída, ročník (ve škole) / typografická jednotka „Q“ (čtvrt milimetru; velikost písma)
rang; graad; niveau / (school) klas; leerjaar / (typografie) eenheid van 0,25 mm (Q), voor lettergrootte
rang, grad; nivå / (skole) klasse, trinn / (typografi) Q: kvartmillimeter-enhet brukt for skriftstørrelse/avstand
grad, klass / skolklass / typografisk enhet (Q), 0,25 mm
ранг, разряд; степень / (шк.) класс, параллель / (типогр.) кю (Q), единица 0,25 мм (¼ ха)
grad, rang (nivel ierarhic) / clasă/an de studiu (în școală) / unitate tipografică japoneză Q (0,25 mm; pentru mărimea fontului)
ранг, рівень / клас (у школі) / типографська одиниця «кю» (Q), 0,25 мм
classe; série escolar / grau; nível; categoria / Q, unidade tipográfica de 0,25 mm
cấp bậc; hạng / (trường học) lớp / (typography/in ấn) đơn vị Q ≈ 0,25 mm (bằng 1 ha/H), dùng cho cỡ chữ
antas; ranggo / baitang o klase (sa paaralan) / yunit na tipograpiko na Q (1 ha = 0.25 mm)
ระดับ; ชั้น; อันดับ / ชั้นเรียน (ในโรงเรียน) / หน่วยวัดขนาดตัวพิมพ์/ระยะห่าง 1Q (0.25 มม.)
ຂັ້ນ, ລຳດັບ / ຫ້ອງຮຽນ, ຊັ້ນຮຽນ / ໜ່ວຍວັດຂະໜາດຕົວພິມ Q (0.25 ມມ)
rütbe, derece / (okulda) sınıf, kademe / (tipografi) Q; 0,25 mm’lik ölçü birimi
தரம்; பதவி நிலை / (பள்ளி) வகுப்பு / (அச்சியல்) எழுத்தளவு/இடைவெளி அளவுக்கூறு (Q)
पद/स्तर (रैंक) / कक्षा (स्कूल की) / टाइपोग्राफी में माप की इकाई (क्यू/Q)
درجہ، مرتبہ / (اسکول کی) جماعت، کلاس / (طباعت) پیمائش کی اکائی (کیو/Q)
rang, fokozat / osztály (iskolai) / (tipográfia) Q egység (0,25 mm; betűméret/ térköz)
דַּרְגָּה; רַנְק / כִּתָּה (בבית ספר) / יחידת מידה בטיפוגרפיה (Q), רבע מ״מ
শ্রেণি/স্তর (র্যাঙ্ক) / বিদ্যালয়ের শ্রেণি/ক্লাস / মুদ্রণশিল্পে ফন্ট মাপার একক (কিউ/Q)
दर्जा/तह (र्याङ्क) / (विद्यालय) कक्षा / (टाइपोग्राफी) फन्ट आकारका लागि Q एकाइ (१ ha = ०.२५ मिमि)
පන්තිය/ශ්රේණිය / පදවිය/තත්ත්ව ශ්රේණිය / (මුද්රණ) අකුරු ප්රමාණ ඒකකය ‘Q’ (0.25 මි.මී.)
အဆင့် (ရာထူး၊ အတန်းအဆင့်) / (ကျောင်း) တန်း၊ အတန်း / စာလုံးအရွယ်အစား Q ယူနစ် (0.25 မီမီ)
зэрэг дэв, зэрэглэл / (сургууль) анги / (хэвлэл, үсгийн) Q нэгж (0.25 мм)
daraja, martaba / (maktabda) sinf / (tipografiya) Q — 0,25 mm (shrift o‘lchovi birligi)
رتبه، درجه / (مدرسه) کلاس، پایه / (چاپ و حروفچینی) واحد اندازهگیری «کیو» برای اندازهٔ قلم/فاصلهگذاری
رُتبة، درجة / صَفّ/فصل دراسي / وَحدة طباعية (Q) تعادل 0.25 مم
ថ្នាក់ / កម្រិត / ឯកតាទំហំអក្សរ Q
nível; grau / turma; classe escolar / unidade tipográfica Q (0,25 mm)
等級;級別 / 班級 / 排版單位Q(0.25毫米)
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
