Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối:2026/06/11
A2
Câu ví dụ

今日は学校で手を使う活動があります。

I have a hands-on activity at school today.

Tìm hiểu về nút này

Câu hỏi ôn tập

لديّ نشاط يدوي في المدرسة اليوم.

Xem đáp án đúng

今日は学校で手を使う活動があります。

今日は学校で手を使う活動があります。

Xem đáp án đúng

لديّ نشاط يدوي في المدرسة اليوم.

Từ liên quan

يدوي

Tính từ

手の、手による / 手動の / 手作業の、手製の

Nghĩa tiếng Anh
manual
Tìm hiểu về nút này

今日は学校で手を使う活動があります。

I have a hands-on activity at school today.

Tìm hiểu về nút này
Dạng biến đổi

Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.

Dạng Dạng từ Đặc điểm
masculine singular nominative
Biến thể: يَدَوِيٌّ
Giống đực / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّ / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيٌّ
masculine singular accusative
Biến thể: يَدَوِيًّا يدويًا
Giống đực / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّ / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيًّا
masculine singular genitive
Biến thể: يَدَوِيٍّ
Giống đực / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّ / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيٍّ
definite masculine singular nominative
Biến thể: اليَدَوِيُّ
Giống đực / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّ / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اليَدَوِيُّ
definite masculine singular accusative
Biến thể: اليَدَوِيَّ
Giống đực / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّ / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اليَدَوِيَّ
definite masculine singular genitive
Biến thể: اليَدَوِيِّ
Giống đực / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّ / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اليَدَوِيِّ
feminine singular nominative
Biến thể: يَدَوِيَّةٌ
Giống cái / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيَّةٌ
feminine singular accusative
Biến thể: يَدَوِيَّةً
Giống cái / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيَّةً
feminine singular genitive
Biến thể: يَدَوِيَّةٍ
Giống cái / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيَّةٍ
definite feminine singular nominative
Biến thể: اليَدَوِيَّةُ
Giống cái / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اليَدَوِيَّةُ
definite feminine singular accusative
Biến thể: اليَدَوِيَّةَ
Giống cái / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اليَدَوِيَّةَ
definite feminine singular genitive
Biến thể: اليَدَوِيَّةِ
Giống cái / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اليَدَوِيَّةِ
masculine dual nominative
Biến thể: يَدَوِيَّانِ
Giống đực / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيَّانِ
masculine dual acc./gen.
Biến thể: يَدَوِيَّيْنِ
Giống đực / Số đôi / Không xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيَّيْنِ
feminine dual nominative
Biến thể: يَدَوِيَّتَانِ
Giống cái / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيَّتان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيَّتَانِ
feminine dual acc./gen.
Biến thể: يَدَوِيَّتَيْنِ
Giống cái / Số đôi / Không xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيَّتين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: nisba adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيَّتَيْنِ
masculine plural nominative
Biến thể: يَدَوِيُّونَ
Giống đực / Số nhiều / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّون / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound masculine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيُّونَ
masculine plural acc./gen.
Biến thể: يَدَوِيِّينَ
Giống đực / Số nhiều / Không xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّين / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound masculine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيِّينَ
feminine plural nominative
Biến thể: يَدَوِيَّاتٌ
Giống cái / Số nhiều / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيَّاتٌ
feminine plural acc./gen.
Biến thể: يَدَوِيَّاتٍ
Giống cái / Số nhiều / Không xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: يَدَوِيَّاتٍ
definite masculine plural nominative
Biến thể: اليَدَوِيُّونَ
Giống đực / Số nhiều / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّون / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound masculine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اليَدَوِيُّونَ
definite masculine plural acc./gen.
Biến thể: اليَدَوِيِّينَ
Giống đực / Số nhiều / Xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّين / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound masculine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اليَدَوِيِّينَ
definite feminine plural nominative
Biến thể: اليَدَوِيَّاتُ
Giống cái / Số nhiều / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اليَدَوِيَّاتُ
definite feminine plural acc./gen.
Biến thể: اليَدَوِيَّاتِ
Giống cái / Số nhiều / Xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ي د ي / Khuôn từ: فَعَوِيّات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: اليَدَوِيَّاتِ
Bổ sung
  • يَدَوِيّ صفة نسبة بمعنى manual/hand-operated، وتطابق الموصوف في الجنس والعدد والحالة الإعرابية والتعريف. الجمع المذكر السالم غالبا للأشخاص أو عند الوصف النحوي، أما غير العاقل فيعامل غالبا معاملة المفردة المؤنثة في الصفة.

Tiếng Ả Rập - Tiếng Nhật

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu ví dụ cần được duyệt
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu hỏi cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★