Câu hỏi ôn tập
Xem đáp án đúng
出かける前にドアに鍵をかけるのを忘れないで。
Xem đáp án đúng
Не забудь запереть дверь перед уходом.
Từ liên quan
запереть
IPA (ký hiệu phiên âm)
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của động từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| infinitive | Dạng nguyên thể / perfective / Thức: Dạng nguyên thể / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb | |
| future I | Tương lai / 1sg / perfective / Số: Số ít / Ngôi: 1 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb | |
| future you sg |
Biến thể:
запрешь
|
Tương lai / 2sg / perfective / Số: Số ít / Ngôi: 2 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb |
| future he/she |
Biến thể:
запрет
|
Tương lai / 3sg / perfective / Số: Số ít / Ngôi: 3 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb |
| future we |
Biến thể:
запрем
|
Tương lai / 1pl / perfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 1 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb |
| future you pl |
Biến thể:
запрете
|
Tương lai / 2pl / perfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 2 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb |
| future they | Tương lai / 3pl / perfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 3 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb | |
| past masc |
Biến thể:
запёр
|
Quá khứ / Số ít / Giống đực / perfective / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Quá khứ / Thức: Thức trần thuật / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb |
| past fem | Quá khứ / Số ít / Giống cái / perfective / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Thì: Quá khứ / Thức: Thức trần thuật / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb | |
| past neut | Quá khứ / Số ít / Giống trung / perfective / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Thì: Quá khứ / Thức: Thức trần thuật / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb | |
| past plural | Quá khứ / Số nhiều / perfective / Số: Số nhiều / Thì: Quá khứ / Thức: Thức trần thuật / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb | |
| imperative sg | Thức mệnh lệnh / 2sg / perfective / Số: Số ít / Ngôi: 2 / Thức: Thức mệnh lệnh / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb | |
| imperative pl | Thức mệnh lệnh / 2pl / perfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 2 / Thức: Thức mệnh lệnh / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb | |
| perfective gerund |
Biến thể:
запёрши
заперши
|
Danh động từ / perfective / Quá khứ / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: Danh động từ |
| past active participle | Phân từ / Quá khứ / Chủ động / Chủ cách / Số ít / Giống đực / perfective / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Chủ động / Dạng đuôi ngắn: Không / Từ loại: Phân từ | |
| past passive participle |
Biến thể:
запёртый
|
Phân từ / Quá khứ / Bị động / Chủ cách / Số ít / Giống đực / perfective / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Bị động / Tính hữu sinh: inanimate / Dạng đuôi ngắn: Không / Từ loại: Phân từ |
| short passive masc |
Biến thể:
запёрт
|
short_participle / Quá khứ / Bị động / Số ít / Giống đực / perfective / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Bị động / Dạng đuôi ngắn: Có / Từ loại: Phân từ |
| short passive fem | short_participle / Quá khứ / Bị động / Số ít / Giống cái / perfective / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Bị động / Dạng đuôi ngắn: Có / Từ loại: Phân từ | |
| short passive neut | short_participle / Quá khứ / Bị động / Số ít / Giống trung / perfective / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Bị động / Dạng đuôi ngắn: Có / Từ loại: Phân từ | |
| short passive plural | short_participle / Quá khứ / Bị động / Số nhiều / perfective / Số: Số nhiều / Thì: Quá khứ / Thể: perfective / Dạng: Bị động / Dạng đuôi ngắn: Có / Từ loại: Phân từ |
Bổ sung
- Perfective verb: non-past personal forms have future meaning.
- Imperfective counterpart: запирать (not listed as an inflection of this entry).
Cài đặt chỉnh sửa mục từ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc chỉnh sửa câu ví dụ cần được duyệt
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Việc chỉnh sửa câu hỏi cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
