Chuyển đến nội dung chính
ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို သုံးရန် အကောင့်ဝင်ပါ။
Ngày cập nhật cuối:2025/09/29
A1
Câu ví dụ

私は帽子を身につけるのが好きです。

I like to wear a hat.

Tìm hiểu về nút này

Câu hỏi ôn tập

Я люблю носить шапку.

Xem đáp án đúng

私は帽子を身につけるのが好きです。

私は帽子を身につけるのが好きです。

Xem đáp án đúng

Я люблю носить шапку.

Từ liên quan

носить

IPA (ký hiệu phiên âm)
Động từ

身につける / 着る / 着用する / 持ち歩く / 運ぶ / (〜の名を)持つ / (〜の名を)冠する

Nghĩa tiếng Anh
to wear; to carry
Tìm hiểu về nút này

私は帽子を身につけるのが好きです。

I like to wear a hat.

Tìm hiểu về nút này
Dạng biến đổi

Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của động từ này.

Dạng Dạng từ Đặc điểm
infinitive Dạng nguyên thể / imperfective / Thức: Dạng nguyên thể / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
present 1st sg Hiện tại / Thức trần thuật / 1st_person / Số ít / imperfective / Số: Số ít / Ngôi: 1 / Thì: Hiện tại / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
present 2nd sg Hiện tại / Thức trần thuật / 2nd_person / Số ít / imperfective / Số: Số ít / Ngôi: 2 / Thì: Hiện tại / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
present 3rd sg Hiện tại / Thức trần thuật / 3rd_person / Số ít / imperfective / Số: Số ít / Ngôi: 3 / Thì: Hiện tại / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
present 1st pl Hiện tại / Thức trần thuật / 1st_person / Số nhiều / imperfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 1 / Thì: Hiện tại / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
present 2nd pl Hiện tại / Thức trần thuật / 2nd_person / Số nhiều / imperfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 2 / Thì: Hiện tại / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
present 3rd pl Hiện tại / Thức trần thuật / 3rd_person / Số nhiều / imperfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 3 / Thì: Hiện tại / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
future 1st sg Tương lai / compound / Thức trần thuật / 1st_person / Số ít / imperfective / Số: Số ít / Ngôi: 1 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
future 2nd sg Tương lai / compound / Thức trần thuật / 2nd_person / Số ít / imperfective / Số: Số ít / Ngôi: 2 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
future 3rd sg Tương lai / compound / Thức trần thuật / 3rd_person / Số ít / imperfective / Số: Số ít / Ngôi: 3 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
future 1st pl Tương lai / compound / Thức trần thuật / 1st_person / Số nhiều / imperfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 1 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
future 2nd pl Tương lai / compound / Thức trần thuật / 2nd_person / Số nhiều / imperfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 2 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
future 3rd pl Tương lai / compound / Thức trần thuật / 3rd_person / Số nhiều / imperfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 3 / Thì: Tương lai / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
past masc sg Quá khứ / Thức trần thuật / Giống đực / Số ít / imperfective / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Quá khứ / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
past fem sg Quá khứ / Thức trần thuật / Giống cái / Số ít / imperfective / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Thì: Quá khứ / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
past neut sg Quá khứ / Thức trần thuật / Giống trung / Số ít / imperfective / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Thì: Quá khứ / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
past plural Quá khứ / Thức trần thuật / Số nhiều / imperfective / Số: Số nhiều / Thì: Quá khứ / Thức: Thức trần thuật / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
imperative sg Thức mệnh lệnh / 2nd_person / Số ít / imperfective / Số: Số ít / Ngôi: 2 / Thức: Thức mệnh lệnh / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
imperative pl/polite Thức mệnh lệnh / 2nd_person / Số nhiều / imperfective / Số: Số nhiều / Ngôi: 2 / Thức: Thức mệnh lệnh / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: verb
present active participle Phân từ / Hiện tại / Chủ động / Chủ cách / Giống đực / Số ít / imperfective / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Dạng đuôi ngắn: Không / Từ loại: Phân từ
past active participle Phân từ / Quá khứ / Chủ động / Chủ cách / Giống đực / Số ít / imperfective / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Quá khứ / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Dạng đuôi ngắn: Không / Từ loại: Phân từ
present passive participle Phân từ / Hiện tại / Bị động / Chủ cách / Giống đực / Số ít / imperfective / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Dạng: Bị động / Dạng đuôi ngắn: Không / Từ loại: Phân từ
present gerund Danh động từ / Hiện tại / imperfective / Chủ động / Thì: Hiện tại / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: Danh động từ
past gerund
Biến thể: носивши
Danh động từ / Quá khứ / imperfective / Chủ động / Thì: Quá khứ / Thể: imperfective / Dạng: Chủ động / Từ loại: Danh động từ
Bổ sung
  • Носить is an imperfective verb; its future is formed analytically with быть + infinitive.
  • Present stem alternates in 1st singular and plural: нос- / нош- (ношу).
  • The verb denotes habitual or multidirectional carrying/wearing, depending on context.

Tiếng Nga - Tiếng Nhật

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thêm tên mục từ có thể trùng lặp cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu ví dụ cần được duyệt
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Việc chỉnh sửa câu hỏi cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★