Chuyển đến nội dung chính
Ngày cập nhật cuối:2026/01/11
Câu ví dụ

The grammar 'to find it difficult to' is used to politely decline requests or proposals.

Bản dịch tiếng Trung giản thể

这个语法「~かねる」用于礼貌地拒绝请求或建议。

Bản dịch tiếng Trung phồn thể

這個文法「~かねる」用於禮貌地婉拒請求或建議時。

Bản dịch tiếng Hàn

이 문법 ‘~かねる’는 부탁이나 제안을 정중하게 거절할 때 사용합니다.

Bản dịch tiếng Indonesia

Tata bahasa ini, ~かねる, digunakan ketika menolak permintaan atau usulan secara sopan.

Bản dịch tiếng Việt

Cấu trúc ~かねる được dùng khi lịch sự từ chối một yêu cầu hoặc một đề nghị.

Bản dịch tiếng Tagalog

Ang anyong gramatikal na ~かねる ay ginagamit kapag magalang na tinatanggihan ang mga kahilingan o mga mungkahi.

Tìm hiểu về nút này

Câu hỏi ôn tập

この文法、~かねるは依頼や提案を丁重に断るときに使います。

Xem đáp án đúng

The grammar 'to find it difficult to' is used to politely decline requests or proposals.

The grammar 'to find it difficult to' is used to politely decline requests or proposals.

Xem đáp án đúng

この文法、~かねるは依頼や提案を丁重に断るときに使います。

Từ liên quan

~かねる

Hiragana
かねる
Chữ Hán
兼ねる
Trợ động từ
Tiếng Nhật rất dễ hiểu
したいがむずかしくてできないときや、ていねいにことわるときに使う言い方
Nghĩa tiếng Nhật
難しいと感じる; できない
Tìm hiểu về nút này

The grammar 'to find it difficult to' is used to politely decline requests or proposals.

Bản dịch tiếng Trung giản thể

这个语法「~かねる」用于礼貌地拒绝请求或建议。

Bản dịch tiếng Trung phồn thể

這個文法「~かねる」用於禮貌地婉拒請求或建議時。

Bản dịch tiếng Hàn

이 문법 ‘~かねる’는 부탁이나 제안을 정중하게 거절할 때 사용합니다.

Bản dịch tiếng Indonesia

Tata bahasa ini, ~かねる, digunakan ketika menolak permintaan atau usulan secara sopan.

Bản dịch tiếng Việt

Cấu trúc ~かねる được dùng khi lịch sự từ chối một yêu cầu hoặc một đề nghị.

Bản dịch tiếng Tagalog

Ang anyong gramatikal na ~かねる ay ginagamit kapag magalang na tinatanggihan ang mga kahilingan o mga mungkahi.

Tìm hiểu về nút này

Tiếng Nhật - Tiếng Anh

Cài đặt chỉnh sửa mục từ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
  • Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
  • Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
  • Việc xóa mục từ cần được duyệt
  • Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
  • Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
  • Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
  • Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
  • Số phiếu cần để quyết định - 1
Hướng dẫn chỉnh sửa

Đăng nhập / Đăng ký

 

Tải ứng dụng
DiQt

DiQt

Miễn phí

★★★★★★★★★★