ヨーロッパポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - Chưa trả lời
- Regular adjective meaning “full”; inflects for gender and number.
- Adjective inflects regularly for gender and number. Comparative is periphrastic with mais. Absolute superlative friíssimo is common.
(Chạm hoặc nhấn Enter)
レストランは開いている。
O restaurante está aberto.
レストランは開いている。
O restaurante está aberto.
レストランは開いている。
Giải thích
レストランは開いている。
aberto
( Giống cái )
( Giống đực Số nhiều )
( Giống cái Số nhiều )
( So sánh hơn )
( So sánh nhất )
( So sánh nhất )
A porta está aberta.
ドアは開いている。
A porta está aberta.
ドアは開いている。
Giải thích
ドアは開いている。
aberta
開いている / 開放された
O livro está fechado.
本は閉じた。
O livro está fechado.
本は閉じた。
Giải thích
本は閉じた。
fechado
( Giống cái )
( Giống đực Số nhiều )
( Giống cái Số nhiều )
A porta está fechada.
ドアは閉じています。
A porta está fechada.
ドアは閉じています。
Giải thích
ドアは閉じています。
fechada
閉じた / 閉まった / 閉鎖された
Estou cheio disto.
もうこれにはうんざりだ。
Estou cheio disto.
もうこれにはうんざりだ。
Giải thích
もうこれにはうんざりだ。
cheio
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular | Giống đực / Số ít / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine singular | Giống cái / Số ít / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| masculine plural | Giống đực / Số nhiều / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine plural | Giống cái / Số nhiều / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective |
Bổ sung
A garrafa está cheia.
瓶はいっぱいです。
A garrafa está cheia.
瓶はいっぱいです。
Giải thích
瓶はいっぱいです。
cheia
いっぱいの / 満杯の / 充満した
O copo está vazio.
コップは空っぽです。
O copo está vazio.
コップは空っぽです。
Giải thích
コップは空っぽです。
vazio
( Giống cái )
( Giống đực Số nhiều )
( Giống cái Số nhiều )
( So sánh hơn )
( So sánh nhất )
( So sánh nhất )
A garrafa está vazia.
その瓶は空っぽです。
A garrafa está vazia.
その瓶は空っぽです。
Giải thích
その瓶は空っぽです。
vazia
空っぽの / 空(から)の / 中身がない
O leite está frio.
牛乳は冷たいです。
O leite está frio.
牛乳は冷たいです。
Giải thích
牛乳は冷たいです。
frio
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular | Giống đực / Số ít / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine singular | Giống cái / Số ít / Nguyên cấp / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| masculine plural | Giống đực / Số nhiều / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| feminine plural | Giống cái / Số nhiều / Nguyên cấp / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Mức độ: Nguyên cấp / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| comparative masculine singular | Giống đực / Số ít / So sánh hơn / Số: Số ít / Giống: Giống đực / So sánh: So sánh hơn / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| comparative feminine singular | Giống cái / Số ít / So sánh hơn / Số: Số ít / Giống: Giống cái / So sánh: So sánh hơn / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| comparative masculine plural | Giống đực / Số nhiều / So sánh hơn / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / So sánh: So sánh hơn / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| comparative feminine plural | Giống cái / Số nhiều / So sánh hơn / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / So sánh: So sánh hơn / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| absolute superlative masculine singular | Giống đực / Số ít / absolute_superlative / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Mức độ: superlative_absolute / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| absolute superlative feminine singular | Giống cái / Số ít / absolute_superlative / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Mức độ: superlative_absolute / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| absolute superlative masculine plural | Giống đực / Số nhiều / absolute_superlative / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Mức độ: superlative_absolute / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective | |
| absolute superlative feminine plural | Giống cái / Số nhiều / absolute_superlative / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Mức độ: superlative_absolute / Vùng miền/cách dùng: Chung / Từ loại: adjective |
Bổ sung
A água está fria.
水が冷たいです。
A água está fria.
水が冷たいです。
Giải thích
水が冷たいです。
fria
冷たい: 触れた時や物質の表面に感じる低温の状態を表す。 / 寒い: 主に気温など、環境的に低温である状態を表す。
Đang tải…