翻訳 - ロシア語例文 / 入門単語 - Chưa trả lời
- Мужской род, неодушевлённое существительное.
- Множественное число возможно, но для значения «luggage» обычно употребляется реже, чем единственное.
- Masculine inanimate noun with regular hard-stem declension.
- Masculine inanimate noun. Plural nominative is паспорта.
- Masculine inanimate noun; regular hard-stem declension.
- Женский род, неодушевлённое; обычное склонение на -а.
- Винительный падеж множественного числа совпадает с именительным, так как существительное неодушевлённое.
- Feminine inanimate noun, hard-stem first declension. Stress shifts in some forms: доро́га, доро́ги, доро́ге, доро́гу; plural genitive доро́г.
- Неизменяемое существительное: форма «шоссе» одинакова во всех падежах единственного и множественного числа.
- Средний род, неодушевлённое.
- Masculine animate noun; accusative forms match genitive.
- Masculine inanimate hard-stem noun.
- Usually a mass noun in the singular; plural forms are used for types or grades of gasoline.
私には荷物があります。
У меня есть багаж.
私には荷物があります。
У меня есть багаж.
Giải thích
私には荷物があります。
багаж
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular |
Biến thể:
бага́ж
|
lemma / Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| genitive singular |
Biến thể:
багажа́
|
Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| dative singular |
Biến thể:
багажу́
|
Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| accusative singular |
Biến thể:
бага́ж
|
Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| instrumental singular |
Biến thể:
багажо́м
|
Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| prepositional singular |
Biến thể:
багаже́
|
Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| nominative plural |
Biến thể:
багажи́
|
Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| genitive plural |
Biến thể:
багаже́й
|
Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| dative plural |
Biến thể:
багажа́м
|
Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| accusative plural |
Biến thể:
багажи́
|
Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| instrumental plural |
Biến thể:
багажа́ми
|
Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| prepositional plural |
Biến thể:
багажа́х
|
Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私にはスーツケースがあります。
У меня есть чемодан.
私にはスーツケースがあります。
У меня есть чемодан.
Giải thích
私にはスーツケースがあります。
чемодан
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative | Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular genitive | Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular dative | Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular accusative | Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular instrumental | Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| singular prepositional | Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural nominative | Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural genitive | Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural dative | Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural accusative | Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural instrumental | Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| plural prepositional | Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私はパスポートを持っています。
У меня есть паспорт.
私はパスポートを持っています。
У меня есть паспорт.
Giải thích
私はパスポートを持っています。
паспорт
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | nom / sg / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | gen / sg / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative singular | dat / sg / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | acc / sg / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular | ins / sg / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional singular | prep / sg / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | nom / pl / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | gen / pl / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative plural | dat / pl / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | acc / pl / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | ins / pl / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | prep / pl / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
このルートは短いです。
Этот маршрут короткий.
このルートは短いです。
Этот маршрут короткий.
Giải thích
このルートは短いです。
маршрут
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| sg nominative | lemma / Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg genitive | Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg dative | Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg accusative | Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg instrumental | Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg prepositional | Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl nominative | Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl genitive | Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl dative | Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl accusative | Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl instrumental | Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl prepositional | Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私は地図を持っています。
У меня есть карта.
私は地図を持っています。
У меня есть карта.
Giải thích
私は地図を持っています。
карта
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular |
Biến thể:
картою
|
Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私たちは道路を歩いています。
Мы идём по дороге.
私たちは道路を歩いています。
Мы идём по дороге.
Giải thích
私たちは道路を歩いています。
дорога
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| sg nominative | Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg genitive | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg dative | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg accusative | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg instrumental |
Biến thể:
дорогою
|
Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
| sg prepositional | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl nominative | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl genitive | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl dative | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl accusative | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl instrumental | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl prepositional | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私は車で幹線道路を走っています。
Я еду по шоссе.
私は車で幹線道路を走っています。
Я еду по шоссе.
Giải thích
私は車で幹線道路を走っています。
шоссе
(中性名詞)幹線道路 / 舗装道路 / 街道 / 主要道路
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular | Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống trung / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私はトンネルが見えます。
Я вижу туннель.
私はトンネルが見えます。
Я вижу туннель.
Giải thích
私はトンネルが見えます。
туннель
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Sở hữu cách )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( Chủ cách Số ít )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số ít )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Tặng cách Số ít )
( Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách Số ít )
( Đối cách Số nhiều )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số nhiều )
( Giới cách Số ít )
( Số nhiều Giới cách )
乗客は切符を買いました。
Пассажир купил билет.
乗客は切符を買いました。
Пассажир купил билет.
Giải thích
乗客は切符を買いました。
пассажир
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| sg nominative | Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| sg genitive | Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| sg dative | Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| sg accusative | Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| sg instrumental | Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| sg prepositional | Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl nominative | Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl genitive | Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl dative | Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl accusative | Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl instrumental | Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl prepositional | Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
私にはガソリンがあります。
У меня есть бензин.
私にはガソリンがあります。
У меня есть бензин.
Giải thích
私にはガソリンがあります。
бензин
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| sg nominative | lemma / Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg genitive | Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg dative | Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg accusative | Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg instrumental | Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| sg prepositional | Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl nominative | Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl genitive | Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl dative | Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl accusative | Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl instrumental | Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun | |
| pl prepositional | Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: inanimate / Từ loại: noun |
Bổ sung
Đang tải…