アラビア語 - 意味(選択問題) / 入門単語 - Chưa trả lời
-
(女性名詞)虫
-
(女性名詞)鳥
-
(女性名詞)船
-
(男性名詞)蝶
-
(男性名詞)虫
-
(男性名詞)魚
- طائر is a masculine noun meaning “bird”; the common plural is طيور, with أطيار as a less common/literary plural.
- طائرة is not listed here because it is a separate feminine noun in common use meaning “airplane” and may also function lexically as “female/flying one.”
-
(男性名詞)城
-
(男性名詞)雄牛
-
(男性名詞)免疫
- MSA noun: حِصان is a masculine singular noun meaning “horse”.
- Common broken plural: أَحْصِنَة. The collective خَيْل is related in meaning but is not an inflectional form and is not included.
-
(女性名詞)雌山羊 / 牝山羊
-
(女性名詞)雌羊 / 牝羊
-
(女性名詞)雌馬 / 牝馬
- بَقَرَة is a feminine singular unit noun meaning “a cow”; بَقَر is the related collective noun for cattle/cows. The regular sound feminine plural بَقَرَات is used for multiple individual cows.
-
家禽(鶏・七面鳥) / 鶏・七面鳥 / 鶏の群れ
-
大型家畜(牛・馬) / 牛・馬 / 牛の群れ
-
野生動物(鹿・猪) / 鹿・猪 / 鹿の群れ
- غَنَم is a collective noun meaning sheep as a class or flock; it is commonly treated as feminine collective in Modern Standard Arabic.
- The singulative غَنَمَة is a related individual noun and is not included here as an inflected form of this entry.
-
(男性名詞)子牛
-
(男性名詞)山羊
-
(男性名詞)狼
- خروف اسم مذكر على وزن فعول، ويجمع في الفصحى غالبًا على خراف، ويَرِد أيضًا خرفان.
- تظهر علامات الإعراب في variants؛ أما form فيعرض الصورة العربية غير المشكولة قدر الإمكان.
-
(男性名詞)ラクダ
-
(男性名詞)シカ
-
(男性名詞)ヒツジ
- ماعز اسم للحيوان من جنس المعز/الماعز، ويستعمل للمذكر في هذا المدخل. الجمع الشائع: مواعز، وهو جمع تكسير ممنوع من الصرف في النكرة. المؤنث: ماعزة.
-
(女性名詞)七面鳥
-
(女性名詞)雄鶏
-
(女性名詞)アヒル
-
(男性名詞)雌鶏
-
(男性名詞)雄牛
-
(男性名詞)七面鳥
- اسم مذكر بمعنى rooster/cock. الجمع الشائع: ديوك، ويُذكر أيضًا ديكة جمعًا بديلًا. المؤنث المعجمي الشائع هو دجاجة/دجاجة أنثى، وليس تصريفًا مباشرًا لهذا المدخل.
-
(女性名詞)ハト
-
(女性名詞)ニワトリ
-
(女性名詞)ガチョウ
- بَطَّة is the singulative feminine noun meaning 'a duck'. The collective/generic noun is بَطّ. The common plural is بَطَّات.
سمكة
(女性名詞)魚
سمكة
(女性名詞)魚
Giải thích
(女性名詞)魚
سمكة
(女性名詞)魚
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Số nhiều )
( Số nhiều )
( Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a Không xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a Xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a construct informal singulative triptote )
( ar-infl-a Không xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a Xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a construct Chủ cách singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a Không xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a construct singulative triptote )
( ar-infl-a Sở hữu cách Không xác định singulative triptote )
( ar-infl-a Xác định Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a construct Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Không xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Không xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Chủ cách singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Không xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective construct singulative triptote )
( ar-infl-a collective Sở hữu cách Không xác định singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Không xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Không xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi Chủ cách singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Số đôi Không xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Xác định Số đôi singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective construct Số đôi singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Sở hữu cách Không xác định singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi Sở hữu cách singulative triptote )
( Giống cái Không xác định informal paucal sound-form )
( Xác định Giống cái informal paucal sound-form )
( construct Giống cái informal paucal sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách paucal sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách paucal sound-form )
( construct Giống cái Chủ cách paucal sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định paucal sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái paucal sound-form )
( Đối cách construct Giống cái paucal sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định paucal sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách paucal sound-form )
( construct Giống cái Sở hữu cách paucal sound-form )
( broken-form Giống cái Không xác định informal paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Giống cái Không xác định informal paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Giống cái Không xác định informal paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Xác định Giống cái informal paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Xác định Giống cái informal paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Xác định Giống cái informal paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form construct Giống cái informal paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form construct Giống cái informal paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form construct Giống cái informal paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Giống cái Không xác định Chủ cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Giống cái Không xác định Chủ cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Giống cái Không xác định Chủ cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Xác định Giống cái Chủ cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Xác định Giống cái Chủ cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Xác định Giống cái Chủ cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form construct Giống cái Chủ cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form construct Giống cái Chủ cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form construct Giống cái Chủ cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( Đối cách broken-form Giống cái Không xác định paucal Số nhiều sound-form triptote )
( Đối cách broken-form Giống cái Không xác định paucal Số nhiều sound-form triptote )
( Đối cách broken-form Giống cái Không xác định paucal Số nhiều sound-form triptote )
( Đối cách broken-form Xác định Giống cái paucal Số nhiều sound-form triptote )
( Đối cách broken-form Xác định Giống cái paucal Số nhiều sound-form triptote )
( Đối cách broken-form Xác định Giống cái paucal Số nhiều sound-form triptote )
( Đối cách broken-form construct Giống cái paucal Số nhiều sound-form triptote )
( Đối cách broken-form construct Giống cái paucal Số nhiều sound-form triptote )
( Đối cách broken-form construct Giống cái paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Giống cái Sở hữu cách Không xác định paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Giống cái Sở hữu cách Không xác định paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Giống cái Sở hữu cách Không xác định paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Xác định Giống cái Sở hữu cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Xác định Giống cái Sở hữu cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form Xác định Giống cái Sở hữu cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form construct Giống cái Sở hữu cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form construct Giống cái Sở hữu cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
( broken-form construct Giống cái Sở hữu cách paucal Số nhiều sound-form triptote )
طائر
(男性名詞)鳥
طائر
(男性名詞)鳥
Giải thích
(男性名詞)鳥
طائر
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
طائِرٌ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طائِرٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
طائِرًا
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طائِرًا |
| singular genitive |
Biến thể:
طائِرٍ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طائِرٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
الطائِرُ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطائِرُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
الطائِرَ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطائِرَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
الطائِرِ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطائِرِ |
| singular construct |
Biến thể:
طائِرُ
|
Số ít / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طائِرُ |
| dual nominative |
Biến thể:
طائِرانِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طائِرانِ |
| dual accusative/genitive |
Biến thể:
طائِرَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طائِرَيْنِ |
| definite dual nominative |
Biến thể:
الطائِرانِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطائِرانِ |
| definite dual accusative/genitive |
Biến thể:
الطائِرَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطائِرَيْنِ |
| dual construct nominative |
Biến thể:
طائِرا
|
Số đôi / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طائِرا |
| dual construct accusative/genitive |
Biến thể:
طائِرَيْ
|
Số đôi / Giống đực / construct / accusative_genitive / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فاعل / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طائِرَيْ |
| plural nominative |
Biến thể:
طُيورٌ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فعول / Số: Số nhiều / Giống: non-human plural / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طُيورٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
طُيورًا
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فعول / Số: Số nhiều / Giống: non-human plural / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طُيورًا |
| plural genitive |
Biến thể:
طُيورٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فعول / Số: Số nhiều / Giống: non-human plural / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طُيورٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الطُّيورُ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فعول / Số: Số nhiều / Giống: non-human plural / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطُّيورُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
الطُّيورَ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فعول / Số: Số nhiều / Giống: non-human plural / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطُّيورَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
الطُّيورِ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فعول / Số: Số nhiều / Giống: non-human plural / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطُّيورِ |
| plural construct |
Biến thể:
طُيورُ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: فعول / Số: Số nhiều / Giống: non-human plural / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طُيورُ |
| alternative plural |
Biến thể:
أَطْيارٌ
|
Số nhiều / broken_plural / alternative / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ي ر / Khuôn từ: أفعال / Số: Số nhiều / Giống: non-human plural / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_alternative / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَطْيارٌ |
Bổ sung
حصان
(男性名詞)馬
حصان
(男性名詞)馬
Giải thích
(男性名詞)馬
حصان
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
Biến thể:
حِصانٌ
|
Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حِصانٌ |
| singular indefinite accusative |
Biến thể:
حِصانًا
|
Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حِصانًا |
| singular indefinite genitive |
Biến thể:
حِصانٍ
|
Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حِصانٍ |
| singular definite nominative |
Biến thể:
الحِصانُ
اَلْحِصانُ
|
Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحِصانُ |
| singular definite accusative |
Biến thể:
الحِصانَ
اَلْحِصانَ
|
Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحِصانَ |
| singular definite genitive |
Biến thể:
الحِصانِ
اَلْحِصانِ
|
Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحِصانِ |
| singular construct nominative |
Biến thể:
حِصانُ
|
Số ít / construct / Chủ cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حِصانُ |
| singular construct accusative |
Biến thể:
حِصانَ
|
Số ít / construct / Đối cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حِصانَ |
| singular construct genitive |
Biến thể:
حِصانِ
|
Số ít / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حِصانِ |
| dual indefinite nominative |
Biến thể:
حِصانانِ
|
Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حِصانانِ |
| dual indefinite acc./gen. |
Biến thể:
حِصانَيْنِ
|
Số đôi / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حِصانَيْنِ |
| dual definite nominative |
Biến thể:
الحِصانانِ
اَلْحِصانانِ
|
Số đôi / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحِصانانِ |
| dual definite acc./gen. |
Biến thể:
الحِصانَيْنِ
اَلْحِصانَيْنِ
|
Số đôi / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحِصانَيْنِ |
| dual construct nominative |
Biến thể:
حِصانا
|
Số đôi / construct / Chủ cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حِصانا |
| dual construct acc./gen. |
Biến thể:
حِصانَيْ
|
Số đôi / construct / accusative_genitive / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: فِعال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حِصانَيْ |
| broken plural indefinite nominative |
Biến thể:
أَحْصِنَةٌ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْصِنَةٌ |
| broken plural indefinite accusative |
Biến thể:
أَحْصِنَةً
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْصِنَةً |
| broken plural indefinite genitive |
Biến thể:
أَحْصِنَةٍ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْصِنَةٍ |
| broken plural definite nominative |
Biến thể:
الأَحْصِنَةُ
اَلْأَحْصِنَةُ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَحْصِنَةُ |
| broken plural definite accusative |
Biến thể:
الأَحْصِنَةَ
اَلْأَحْصِنَةَ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Đối cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَحْصِنَةَ |
| broken plural definite genitive |
Biến thể:
الأَحْصِنَةِ
اَلْأَحْصِنَةِ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَحْصِنَةِ |
| broken plural construct nominative |
Biến thể:
أَحْصِنَةُ
|
Số nhiều / broken / construct / Chủ cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْصِنَةُ |
| broken plural construct accusative |
Biến thể:
أَحْصِنَةَ
|
Số nhiều / broken / construct / Đối cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْصِنَةَ |
| broken plural construct genitive |
Biến thể:
أَحْصِنَةِ
|
Số nhiều / broken / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ح ص ن / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْصِنَةِ |
Bổ sung
بقرة
(女性名詞)雌牛 / 牝牛
بقرة
(女性名詞)雌牛 / 牝牛
Giải thích
(女性名詞)雌牛 / 牝牛
بقرة
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
Biến thể:
بَقَرَةٌ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَةٌ |
| singular indefinite accusative |
Biến thể:
بَقَرَةً
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَةً |
| singular indefinite genitive |
Biến thể:
بَقَرَةٍ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَةٍ |
| singular definite nominative |
Biến thể:
الْبَقَرَةُ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَقَرَةُ |
| singular definite accusative |
Biến thể:
الْبَقَرَةَ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Đối cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَقَرَةَ |
| singular definite genitive |
Biến thể:
الْبَقَرَةِ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَقَرَةِ |
| singular construct nominative |
Biến thể:
بَقَرَةُ
|
Số ít / Giống cái / construct / Chủ cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَةُ |
| singular construct accusative |
Biến thể:
بَقَرَةَ
|
Số ít / Giống cái / construct / Đối cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَةَ |
| singular construct genitive |
Biến thể:
بَقَرَةِ
|
Số ít / Giống cái / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَةِ |
| plural indefinite nominative |
Biến thể:
بَقَرَاتٌ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَاتٌ |
| plural indefinite accusative |
Biến thể:
بَقَرَاتٍ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَاتٍ |
| plural indefinite genitive |
Biến thể:
بَقَرَاتٍ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَاتٍ |
| plural definite nominative |
Biến thể:
الْبَقَرَاتُ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَقَرَاتُ |
| plural definite accusative |
Biến thể:
الْبَقَرَاتِ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَقَرَاتِ |
| plural definite genitive |
Biến thể:
الْبَقَرَاتِ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَقَرَاتِ |
| plural construct nominative |
Biến thể:
بَقَرَاتُ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَاتُ |
| plural construct accusative |
Biến thể:
بَقَرَاتِ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / construct / Đối cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَاتِ |
| plural construct genitive |
Biến thể:
بَقَرَاتِ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرَاتِ |
| collective indefinite nominative |
Biến thể:
بَقَرٌ
|
collective / plural_meaning / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَقَرٌ |
| collective definite nominative |
Biến thể:
الْبَقَرُ
|
collective / plural_meaning / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ق ر / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَقَرُ |
Bổ sung
غنم
小家畜(羊・山羊) / 羊・山羊 / 羊の群れ
غنم
小家畜(羊・山羊) / 羊・山羊 / 羊の群れ
Giải thích
小家畜(羊・山羊) / 羊・山羊 / 羊の群れ
غنم
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| indefinite nominative |
Biến thể:
غَنَمٌ
|
collective / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَنَمٌ |
| indefinite accusative |
Biến thể:
غَنَمًا
|
collective / Không xác định / Đối cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَنَمًا |
| indefinite genitive |
Biến thể:
غَنَمٍ
|
collective / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَنَمٍ |
| definite nominative |
Biến thể:
الغَنَمُ
|
collective / Xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الغَنَمُ |
| definite accusative |
Biến thể:
الغَنَمَ
|
collective / Xác định / Đối cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الغَنَمَ |
| definite genitive |
Biến thể:
الغَنَمِ
|
collective / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الغَنَمِ |
| construct nominative |
Biến thể:
غَنَمُ
|
collective / construct / Chủ cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَنَمُ |
| construct accusative |
Biến thể:
غَنَمَ
|
collective / construct / Đối cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَنَمَ |
| construct genitive |
Biến thể:
غَنَمِ
|
collective / construct / Sở hữu cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: فَعَل / Số: collective / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَنَمِ |
| plural indefinite nominative |
Biến thể:
أَغْنَامٌ
|
Số nhiều / broken plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْنَامٌ |
| plural indefinite accusative |
Biến thể:
أَغْنَامًا
|
Số nhiều / broken plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْنَامًا |
| plural indefinite genitive |
Biến thể:
أَغْنَامٍ
|
Số nhiều / broken plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْنَامٍ |
| plural definite nominative |
Biến thể:
الأَغْنَامُ
|
Số nhiều / broken plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَغْنَامُ |
| plural definite accusative |
Biến thể:
الأَغْنَامَ
|
Số nhiều / broken plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَغْنَامَ |
| plural definite genitive |
Biến thể:
الأَغْنَامِ
|
Số nhiều / broken plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَغْنَامِ |
| plural construct nominative |
Biến thể:
أَغْنَامُ
|
Số nhiều / broken plural / construct / Chủ cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْنَامُ |
| plural construct accusative |
Biến thể:
أَغْنَامَ
|
Số nhiều / broken plural / construct / Đối cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْنَامَ |
| plural construct genitive |
Biến thể:
أَغْنَامِ
|
Số nhiều / broken plural / construct / Sở hữu cách / Căn tố: غ ن م / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْنَامِ |
Bổ sung
خروف
(男性名詞)子羊
خروف
(男性名詞)子羊
Giải thích
(男性名詞)子羊
خروف
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
خَرُوفٌ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعول / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
خَرُوفًا
خروفًا
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعول / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفًا |
| singular genitive |
Biến thể:
خَرُوفٍ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعول / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
الخَرُوفُ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعول / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الخَرُوفُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
الخَرُوفَ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعول / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الخَرُوفَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
الخَرُوفِ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعول / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الخَرُوفِ |
| construct singular nominative |
Biến thể:
خَرُوفُ
|
Số ít / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعول / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفُ |
| construct singular accusative |
Biến thể:
خَرُوفَ
|
Số ít / Giống đực / construct / Đối cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعول / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفَ |
| construct singular genitive |
Biến thể:
خَرُوفِ
|
Số ít / Giống đực / construct / Sở hữu cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعول / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفِ |
| dual nominative |
Biến thể:
خَرُوفَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعولان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفَانِ |
| dual accusative |
Biến thể:
خَرُوفَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعولين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفَيْنِ |
| dual genitive |
Biến thể:
خَرُوفَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعولين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفَيْنِ |
| definite dual nominative |
Biến thể:
الخَرُوفَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعولان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الخَرُوفَانِ |
| definite dual accusative |
Biến thể:
الخَرُوفَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعولين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الخَرُوفَيْنِ |
| definite dual genitive |
Biến thể:
الخَرُوفَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعولين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الخَرُوفَيْنِ |
| construct dual nominative |
Biến thể:
خَرُوفَا
|
Số đôi / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعولا / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفَا |
| construct dual accusative |
Biến thể:
خَرُوفَيْ
|
Số đôi / Giống đực / construct / Đối cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعولي / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفَيْ |
| construct dual genitive |
Biến thể:
خَرُوفَيْ
|
Số đôi / Giống đực / construct / Sở hữu cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعولي / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خَرُوفَيْ |
| plural nominative |
Biến thể:
خِرَافٌ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خِرَافٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
خِرَافًا
خرافًا
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خِرَافًا |
| plural genitive |
Biến thể:
خِرَافٍ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خِرَافٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الخِرَافُ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الخِرَافُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
الخِرَافَ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الخِرَافَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
الخِرَافِ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الخِرَافِ |
| construct plural nominative |
Biến thể:
خِرَافُ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خِرَافُ |
| construct plural accusative |
Biến thể:
خِرَافَ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / construct / Đối cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خِرَافَ |
| construct plural genitive |
Biến thể:
خِرَافِ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / construct / Sở hữu cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خِرَافِ |
| alternative plural nominative |
Biến thể:
خِرْفَانٌ
|
Số nhiều / Giống đực / alternative_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعلان / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_alternative / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خِرْفَانٌ |
| alternative plural accusative |
Biến thể:
خِرْفَانًا
خرفانًا
|
Số nhiều / Giống đực / alternative_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعلان / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_alternative / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خِرْفَانًا |
| alternative plural genitive |
Biến thể:
خِرْفَانٍ
|
Số nhiều / Giống đực / alternative_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: خ ر ف / Khuôn từ: فعلان / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_alternative / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: خِرْفَانٍ |
Bổ sung
ماعز
(男性名詞)ヤギ
ماعز
(男性名詞)ヤギ
Giải thích
(男性名詞)ヤギ
ماعز
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
ماعِزٌ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ماعِزٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
ماعِزًا
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ماعِزًا |
| singular genitive |
Biến thể:
ماعِزٍ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ماعِزٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
الماعِزُ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الماعِزُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
الماعِزَ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الماعِزَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
الماعِزِ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الماعِزِ |
| singular construct |
Biến thể:
ماعِزُ
|
Số ít / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: فاعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct singular / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ماعِزُ |
| broken plural nominative |
Biến thể:
مَواعِزُ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: مفاعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَواعِزُ |
| broken plural accusative |
Biến thể:
مَواعِزَ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Đối cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: مفاعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَواعِزَ |
| broken plural genitive |
Biến thể:
مَواعِزَ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: مفاعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَواعِزَ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
المَواعِزُ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Chủ cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: مفاعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: المَواعِزُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
المَواعِزَ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Đối cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: مفاعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: المَواعِزَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
المَواعِزِ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: مفاعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: المَواعِزِ |
| plural construct |
Biến thể:
مَواعِزُ
|
Số nhiều / broken / construct / Chủ cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: مفاعل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَواعِزُ |
| feminine singular |
Biến thể:
ماعِزَةٌ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: م ع ز / Khuôn từ: فاعلة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: feminine singular / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: ماعِزَةٌ |
Bổ sung
دجاجة
(女性名詞)雌鶏
دجاجة
(女性名詞)雌鶏
Giải thích
(女性名詞)雌鶏
دجاجة
(女性名詞)雌鶏
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( collective Giống đực )
( paucal )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a Không xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a Xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a construct informal singulative triptote )
( ar-infl-a Không xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a Xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a construct Chủ cách singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a Không xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a construct singulative triptote )
( ar-infl-a Sở hữu cách Không xác định singulative triptote )
( ar-infl-a Xác định Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a construct Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Không xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Không xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Chủ cách singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Không xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective construct singulative triptote )
( ar-infl-a collective Sở hữu cách Không xác định singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Không xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Không xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi Chủ cách singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Số đôi Không xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Xác định Số đôi singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective construct Số đôi singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Sở hữu cách Không xác định singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi Sở hữu cách singulative triptote )
( Giống cái Không xác định informal paucal sound-form )
( Xác định Giống cái informal paucal sound-form )
( construct Giống cái informal paucal sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách paucal sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách paucal sound-form )
( construct Giống cái Chủ cách paucal sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định paucal sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái paucal sound-form )
( Đối cách construct Giống cái paucal sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định paucal sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách paucal sound-form )
( construct Giống cái Sở hữu cách paucal sound-form )
ديك
(男性名詞)雄鶏
ديك
(男性名詞)雄鶏
Giải thích
(男性名詞)雄鶏
ديك
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular indefinite |
Biến thể:
دِيك
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / citation / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: citation / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيك |
| singular nominative indefinite |
Biến thể:
دِيكٌ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: case_form / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيكٌ |
| singular accusative indefinite |
Biến thể:
دِيكًا
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: case_form / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيكًا |
| singular genitive indefinite |
Biến thể:
دِيكٍ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: case_form / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيكٍ |
| singular nominative definite |
Biến thể:
الدِّيكُ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: case_form / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الدِّيكُ |
| singular accusative definite |
Biến thể:
الدِّيكَ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: case_form / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الدِّيكَ |
| singular genitive definite |
Biến thể:
الدِّيكِ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: case_form / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الدِّيكِ |
| singular nominative construct |
Biến thể:
دِيكُ
|
Số ít / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيكُ |
| singular accusative construct |
Biến thể:
دِيكَ
|
Số ít / Giống đực / construct / Đối cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيكَ |
| singular genitive construct |
Biến thể:
دِيكِ
|
Số ít / Giống đực / construct / Sở hữu cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيكِ |
| dual nominative indefinite |
Biến thể:
دِيكَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْلان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيكَانِ |
| dual acc./gen. indefinite |
Biến thể:
دِيكَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْلَيْن / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيكَيْنِ |
| dual nominative definite |
Biến thể:
الدِّيكَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْلان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الدِّيكَانِ |
| dual acc./gen. definite |
Biến thể:
الدِّيكَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْلَيْن / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الدِّيكَيْنِ |
| dual nominative construct |
Biến thể:
دِيكَا
|
Số đôi / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْلا / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيكَا |
| dual acc./gen. construct |
Biến thể:
دِيكَيْ
|
Số đôi / Giống đực / construct / accusative_genitive / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعْلَي / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيكَيْ |
| plural nominative indefinite |
Biến thể:
دُيُوكٌ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دُيُوكٌ |
| plural accusative indefinite |
Biến thể:
دُيُوكًا
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دُيُوكًا |
| plural genitive indefinite |
Biến thể:
دُيُوكٍ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دُيُوكٍ |
| plural nominative definite |
Biến thể:
الدُّيُوكُ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الدُّيُوكُ |
| plural accusative definite |
Biến thể:
الدُّيُوكَ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الدُّيُوكَ |
| plural genitive definite |
Biến thể:
الدُّيُوكِ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الدُّيُوكِ |
| plural nominative construct |
Biến thể:
دُيُوكُ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دُيُوكُ |
| plural accusative construct |
Biến thể:
دُيُوكَ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / construct / Đối cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دُيُوكَ |
| plural genitive construct |
Biến thể:
دُيُوكِ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / construct / Sở hữu cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دُيُوكِ |
| alternative plural nominative indefinite |
Biến thể:
دِيَكَةٌ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / alternative / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعَلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: alternative_broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيَكَةٌ |
| alternative plural accusative indefinite |
Biến thể:
دِيَكَةً
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / alternative / Không xác định / Đối cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعَلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: alternative_broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيَكَةً |
| alternative plural genitive indefinite |
Biến thể:
دِيَكَةٍ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / alternative / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: د ي ك / Khuôn từ: فِعَلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: alternative_broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: دِيَكَةٍ |
Bổ sung
بطة
(女性名詞)アヒル
بطة
(女性名詞)アヒル
Giải thích
(女性名詞)アヒル
بطة
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
بَطَّةٌ
|
lemma / Số ít / Giống cái / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّةٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
بَطَّةً
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّةً |
| singular genitive |
Biến thể:
بَطَّةٍ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّةٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
البَطَّةُ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: البَطَّةُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
البَطَّةَ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Đối cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: البَطَّةَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
البَطَّةِ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: البَطَّةِ |
| construct singular nominative |
Biến thể:
بَطَّةُ
|
Số ít / Giống cái / construct / Chủ cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّةُ |
| dual nominative |
Biến thể:
بَطَّتانِ
|
Số đôi / Giống cái / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلَتان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّتانِ |
| dual acc./gen. |
Biến thể:
بَطَّتَيْنِ
|
Số đôi / Giống cái / Không xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلتين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّتَيْنِ |
| construct dual nominative |
Biến thể:
بَطَّتا
|
Số đôi / Giống cái / construct / Chủ cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلتا / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّتا |
| construct dual acc./gen. |
Biến thể:
بَطَّتَيْ
|
Số đôi / Giống cái / construct / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعْلتي / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّتَيْ |
| plural nominative |
Biến thể:
بَطَّاتٌ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعَلات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّاتٌ |
| plural acc./gen. |
Biến thể:
بَطَّاتٍ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Không xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعَلات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّاتٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
البَطَّاتُ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعَلات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: البَطَّاتُ |
| definite plural acc./gen. |
Biến thể:
البَطَّاتِ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعَلات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: البَطَّاتِ |
| construct plural nominative |
Biến thể:
بَطَّاتُ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعَلات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّاتُ |
| construct plural acc./gen. |
Biến thể:
بَطَّاتِ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / construct / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعَلات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound feminine plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطَّاتِ |
| collective noun |
Biến thể:
بَطّ
|
collective / generic / singular_form_collective / Căn tố: ب ط ط / Khuôn từ: فَعّ / Số: collective / Giống: Giống đực / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: collective noun / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَطّ |
Bổ sung
Đang tải…