アラビア語 - 意味(選択問題) / 入門単語 - Chưa trả lời
-
(男性名詞)キャンディー/飴
-
(男性名詞)パン/ロールパン
-
(男性名詞)ケーキ/パイ
-
(女性名詞)キャンディー
-
(女性名詞)ココア
-
(女性名詞)クッキー
- اسم مؤنث دخيل شائع في العربية المعاصرة. يُستعمل غالبًا اسمَ جنس غير معدود بمعنى chocolate، وتستعمل صيغة الجمع شوكولاتات عند الحديث عن قطع أو أنواع متعددة.
- توجد تهجئات عرضية مثل شوكولا/شيكولاتة في الاستعمال، لكنها ليست مدرجة هنا لأنها مداخل معجمية أو بدائل مستقلة لا تصريفات لهذا المدخل.
-
(女性名詞)冷凍庫
-
(女性名詞)かき氷
-
(女性名詞)シャーベット
-
(男性名詞)店
-
(男性名詞)部屋
-
(男性名詞)庭
- بيت is a masculine noun meaning “house/home”.
- Common broken plural: بيوت on the pattern فُعُول.
- Case endings are often omitted in unvocalized Modern Standard Arabic; vocalized variants show full inflection.
-
(女性名詞)バルコニー
-
(女性名詞)階段
-
(女性名詞)部屋
- Entry is the feminine noun شُقَّة meaning “apartment/flat”; the common broken plural is شُقَق.
-
(男性名詞)学校/学舎
-
(男性名詞)部屋/寝室
-
(男性名詞)道路/街路
- MSA masculine noun meaning home/house; common broken plural: مَنَازِلُ.
- The broken plural مَنَازِل is diptote when indefinite: genitive has fatḥa (مَنَازِلَ), but with al- or in construct it takes kasra in the genitive.
-
(女性名詞)建物
-
(女性名詞)廊下
-
(女性名詞)椅子
- غرفة noun is feminine; the common plural is the broken plural غرف (غُرَف).
- Case endings and tanwīn are usually omitted in unvocalized Modern Standard Arabic.
-
(女性名詞)浴室
-
(女性名詞)台所
-
(女性名詞)居間
- «غرفة نوم» اسم مركب إضافي؛ لا يأخذ المضاف «غرفة/غرف» أل ولا التنوين داخل هذا التركيب.
- التعريف يكون غالبا بإدخال أل على المضاف إليه: «غرفة النوم»، والجمع الشائع: «غرف نوم/غرف النوم».
-
(男性名詞)オーブン
-
(男性名詞)冷蔵庫
-
(男性名詞)リビング
- مَطْبَخ is a masculine noun meaning “kitchen”.
- The common plural is the broken plural مَطَابِخ, on the diptote pattern مَفَاعِل; when indefinite it takes fatḥa for both accusative and genitive and no tanwīn.
-
(男性名詞)キッチン
-
(男性名詞)リビングルーム
-
(男性名詞)ベッドルーム
- Entry treated as حَمّام meaning bathroom/bathhouse, a masculine noun in Modern Standard Arabic.
- Plural for this sense is commonly حَمّامات. The homograph حَمام meaning pigeons/doves is a separate entry and is not included.
بسكويت
(男性名詞)ビスケット/クッキー
بسكويت
(男性名詞)ビスケット/クッキー
Giải thích
(男性名詞)ビスケット/クッキー
بسكويت
(男性名詞)ビスケット/クッキー
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Giống cái singulative )
( paucal )
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Giống cái singulative )
( paucal )
( table-tags )
( inflection-template )
( collective Không xác định informal triptote )
( collective Không xác định informal triptote )
( collective Xác định informal triptote )
( collective Xác định informal triptote )
( collective construct informal triptote )
( collective construct informal triptote )
( collective Không xác định Chủ cách triptote )
( collective Không xác định Chủ cách triptote )
( collective Xác định Chủ cách triptote )
( collective Xác định Chủ cách triptote )
( collective construct Chủ cách triptote )
( collective construct Chủ cách triptote )
( Đối cách collective Không xác định triptote )
( Đối cách collective Không xác định triptote )
( Đối cách collective Xác định triptote )
( Đối cách collective Xác định triptote )
( Đối cách collective construct triptote )
( Đối cách collective construct triptote )
( collective Sở hữu cách Không xác định triptote )
( collective Sở hữu cách Không xác định triptote )
( collective Xác định Sở hữu cách triptote )
( collective Xác định Sở hữu cách triptote )
( collective construct Sở hữu cách triptote )
( collective construct Sở hữu cách triptote )
( ar-infl-a collective Không xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Không xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Không xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Không xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Chủ cách singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Không xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Không xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective construct singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective construct singulative triptote )
( ar-infl-a collective Sở hữu cách Không xác định singulative triptote )
( ar-infl-a collective Sở hữu cách Không xác định singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Không xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Không xác định informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi informal singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Không xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Không xác định Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi Chủ cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi Chủ cách singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Số đôi Không xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Số đôi Không xác định singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Xác định Số đôi singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective Xác định Số đôi singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective construct Số đôi singulative triptote )
( Đối cách ar-infl-a collective construct Số đôi singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Sở hữu cách Không xác định singulative triptote )
( ar-infl-a collective Số đôi Sở hữu cách Không xác định singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective Xác định Số đôi Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi Sở hữu cách singulative triptote )
( ar-infl-a collective construct Số đôi Sở hữu cách singulative triptote )
( Giống cái Không xác định informal paucal sound-form )
( Giống cái Không xác định informal paucal sound-form )
( Xác định Giống cái informal paucal sound-form )
( Xác định Giống cái informal paucal sound-form )
( construct Giống cái informal paucal sound-form )
( construct Giống cái informal paucal sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách paucal sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách paucal sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách paucal sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách paucal sound-form )
( construct Giống cái Chủ cách paucal sound-form )
( construct Giống cái Chủ cách paucal sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định paucal sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định paucal sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái paucal sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái paucal sound-form )
( Đối cách construct Giống cái paucal sound-form )
( Đối cách construct Giống cái paucal sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định paucal sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định paucal sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách paucal sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách paucal sound-form )
( construct Giống cái Sở hữu cách paucal sound-form )
( construct Giống cái Sở hữu cách paucal sound-form )
شوكولاتة
(女性名詞)チョコレート
شوكولاتة
(女性名詞)チョコレート
Giải thích
(女性名詞)チョコレート
شوكولاتة
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
شُوكُولاتَةٌ
شوكولاتةٌ
|
lemma / Số ít / Giống cái / Không xác định / Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: lemma / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شوكولاتةٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
شُوكُولاتَةً
شوكولاتةً
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: inflected / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شوكولاتةً |
| singular genitive |
Biến thể:
شُوكُولاتَةٍ
شوكولاتةٍ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: inflected / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شوكولاتةٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
الشُّوكُولاتَةُ
الشوكولاتةُ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: inflected / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشوكولاتةُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
الشُّوكُولاتَةَ
الشوكولاتةَ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: inflected / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشوكولاتةَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
الشُّوكُولاتَةِ
الشوكولاتةِ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: inflected / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشوكولاتةِ |
| construct singular nominative |
Biến thể:
شُوكُولاتَةُ
شوكولاتةُ
|
Số ít / Giống cái / construct / Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شوكولاتةُ |
| construct singular accusative |
Biến thể:
شُوكُولاتَةَ
شوكولاتةَ
|
Số ít / Giống cái / construct / Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شوكولاتةَ |
| construct singular genitive |
Biến thể:
شُوكُولاتَةِ
شوكولاتةِ
|
Số ít / Giống cái / construct / Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شوكولاتةِ |
| plural nominative |
Biến thể:
شُوكُولاتاتٌ
شوكولاتاتٌ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Không xác định / Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شوكولاتاتٌ |
| plural accusative/genitive |
Biến thể:
شُوكُولاتاتٍ
شوكولاتاتٍ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Không xác định / accusative_genitive / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شوكولاتاتٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الشُّوكُولاتاتُ
الشوكولاتاتُ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Xác định / Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشوكولاتاتُ |
| definite plural accusative/genitive |
Biến thể:
الشُّوكُولاتاتِ
الشوكولاتاتِ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Xác định / accusative_genitive / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشوكولاتاتِ |
| construct plural nominative |
Biến thể:
شُوكُولاتاتُ
شوكولاتاتُ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / construct / Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound_feminine_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شوكولاتاتُ |
| construct plural accusative/genitive |
Biến thể:
شُوكُولاتاتِ
شوكولاتاتِ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / construct / accusative_genitive / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound_feminine_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شوكولاتاتِ |
Bổ sung
مثلجات
(女性名詞)アイスクリーム
مثلجات
(女性名詞)アイスクリーム
Giải thích
(女性名詞)アイスクリーム
مثلجات
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( Giống cái Không xác định informal Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định Số nhiều sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái Số nhiều sound-form )
( Đối cách construct Giống cái Số nhiều sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
بيت
(男性名詞)家
بيت
(男性名詞)家
Giải thích
(男性名詞)家
بيت
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative indefinite |
Biến thể:
بَيْتٌ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتٌ |
| singular accusative indefinite |
Biến thể:
بَيْتًا
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتًا |
| singular genitive indefinite |
Biến thể:
بَيْتٍ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتٍ |
| singular nominative definite |
Biến thể:
الْبَيْتُ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَيْتُ |
| singular accusative definite |
Biến thể:
الْبَيْتَ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَيْتَ |
| singular genitive definite |
Biến thể:
الْبَيْتِ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَيْتِ |
| singular nominative construct |
Biến thể:
بَيْتُ
|
Số ít / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتُ |
| singular accusative construct |
Biến thể:
بَيْتَ
|
Số ít / Giống đực / construct / Đối cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتَ |
| singular genitive construct |
Biến thể:
بَيْتِ
|
Số ít / Giống đực / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتِ |
| dual nominative indefinite |
Biến thể:
بَيْتَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ت / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتَانِ |
| dual accusative indefinite |
Biến thể:
بَيْتَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ت / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتَيْنِ |
| dual genitive indefinite |
Biến thể:
بَيْتَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ت / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتَيْنِ |
| dual nominative definite |
Biến thể:
الْبَيْتَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ت / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَيْتَانِ |
| dual accusative definite |
Biến thể:
الْبَيْتَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ت / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَيْتَيْنِ |
| dual genitive definite |
Biến thể:
الْبَيْتَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ت / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبَيْتَيْنِ |
| dual nominative construct |
Biến thể:
بَيْتَا
|
Số đôi / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ب ي ت / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتَا |
| dual accusative construct |
Biến thể:
بَيْتَيْ
|
Số đôi / Giống đực / construct / Đối cách / Căn tố: ب ي ت / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتَيْ |
| dual genitive construct |
Biến thể:
بَيْتَيْ
|
Số đôi / Giống đực / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ت / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْتَيْ |
| plural nominative indefinite |
Biến thể:
بُيُوتٌ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بُيُوتٌ |
| plural accusative indefinite |
Biến thể:
بُيُوتًا
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بُيُوتًا |
| plural genitive indefinite |
Biến thể:
بُيُوتٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بُيُوتٍ |
| plural nominative definite |
Biến thể:
الْبُيُوتُ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبُيُوتُ |
| plural accusative definite |
Biến thể:
الْبُيُوتَ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبُيُوتَ |
| plural genitive definite |
Biến thể:
الْبُيُوتِ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْبُيُوتِ |
| plural nominative construct |
Biến thể:
بُيُوتُ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بُيُوتُ |
| plural accusative construct |
Biến thể:
بُيُوتَ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / construct / Đối cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بُيُوتَ |
| plural genitive construct |
Biến thể:
بُيُوتِ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ت / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Tính xác định: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: بُيُوتِ |
Bổ sung
شقة
(女性名詞)アパート
شقة
(女性名詞)アパート
Giải thích
(女性名詞)アパート
شقة
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
شُقَّةٌ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَّةٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
شُقَّةً
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَّةً |
| singular genitive |
Biến thể:
شُقَّةٍ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَّةٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
الشُّقَّةُ
الشقةُ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشُّقَّةُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
الشُّقَّةَ
الشقةَ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Đối cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشُّقَّةَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
الشُّقَّةِ
الشقةِ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشُّقَّةِ |
| construct singular nominative |
Biến thể:
شُقَّةُ
|
Số ít / Giống cái / construct / Chủ cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَّةُ |
| construct singular accusative |
Biến thể:
شُقَّةَ
|
Số ít / Giống cái / construct / Đối cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَّةَ |
| construct singular genitive |
Biến thể:
شُقَّةِ
|
Số ít / Giống cái / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَّة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَّةِ |
| plural nominative |
Biến thể:
شُقَقٌ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَقٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
شُقَقًا
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَقًا |
| plural genitive |
Biến thể:
شُقَقٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَقٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الشُّقَقُ
الشققُ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشُّقَقُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
الشُّقَقَ
الشققَ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشُّقَقَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
الشُّقَقِ
الشققِ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشُّقَقِ |
| construct plural nominative |
Biến thể:
شُقَقُ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَقُ |
| construct plural accusative |
Biến thể:
شُقَقَ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Đối cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَقَ |
| construct plural genitive |
Biến thể:
شُقَقِ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ش-ق-ق / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شُقَقِ |
Bổ sung
منزل
(男性名詞)家/住宅
منزل
(男性名詞)家/住宅
Giải thích
(男性名詞)家/住宅
منزل
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
مَنْزِلٌ
|
Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنْزِلٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
مَنْزِلًا
|
Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنْزِلًا |
| singular genitive |
Biến thể:
مَنْزِلٍ
|
Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنْزِلٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
اَلْمَنْزِلُ
المَنْزِلُ
|
Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَنْزِلُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
اَلْمَنْزِلَ
المَنْزِلَ
|
Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَنْزِلَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
اَلْمَنْزِلِ
المَنْزِلِ
|
Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَنْزِلِ |
| singular construct nominative |
Biến thể:
مَنْزِلُ
|
Số ít / construct / Chủ cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنْزِلُ |
| singular construct accusative |
Biến thể:
مَنْزِلَ
|
Số ít / construct / Đối cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنْزِلَ |
| singular construct genitive |
Biến thể:
مَنْزِلِ
|
Số ít / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنْزِلِ |
| dual nominative |
Biến thể:
مَنْزِلَانِ
|
Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِلَان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنْزِلَانِ |
| dual acc./gen. |
Biến thể:
مَنْزِلَيْنِ
|
Số đôi / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِلَيْن / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنْزِلَيْنِ |
| definite dual nominative |
Biến thể:
اَلْمَنْزِلَانِ
المَنْزِلَانِ
|
Số đôi / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِلَان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَنْزِلَانِ |
| definite dual acc./gen. |
Biến thể:
اَلْمَنْزِلَيْنِ
المَنْزِلَيْنِ
|
Số đôi / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِلَيْن / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَنْزِلَيْنِ |
| dual construct nominative |
Biến thể:
مَنْزِلَا
|
Số đôi / construct / Chủ cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِلَا / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنْزِلَا |
| dual construct acc./gen. |
Biến thể:
مَنْزِلَيْ
|
Số đôi / construct / accusative_genitive / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفْعِلَيْ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنْزِلَيْ |
| plural nominative |
Biến thể:
مَنَازِلُ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنَازِلُ |
| plural accusative |
Biến thể:
مَنَازِلَ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنَازِلَ |
| plural genitive |
Biến thể:
مَنَازِلَ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / diptote / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنَازِلَ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
اَلْمَنَازِلُ
المَنَازِلُ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَنَازِلُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
اَلْمَنَازِلَ
المَنَازِلَ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَنَازِلَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
اَلْمَنَازِلِ
المَنَازِلِ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَنَازِلِ |
| plural construct nominative |
Biến thể:
مَنَازِلُ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنَازِلُ |
| plural construct accusative |
Biến thể:
مَنَازِلَ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Đối cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنَازِلَ |
| plural construct genitive |
Biến thể:
مَنَازِلِ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ن-ز-ل / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَنَازِلِ |
Bổ sung
غرفة
(女性名詞)部屋
غرفة
(女性名詞)部屋
Giải thích
(女性名詞)部屋
غرفة
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
غُرْفَةٌ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
غُرْفَةً
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةً |
| singular genitive |
Biến thể:
غُرْفَةٍ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
الْغُرْفَةُ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْغُرْفَةُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
الْغُرْفَةَ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْغُرْفَةَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
الْغُرْفَةِ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْغُرْفَةِ |
| construct singular nominative |
Biến thể:
غُرْفَةُ
|
Số ít / Giống cái / construct / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct singular / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةُ |
| construct singular accusative |
Biến thể:
غُرْفَةَ
|
Số ít / Giống cái / construct / Đối cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct singular / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةَ |
| construct singular genitive |
Biến thể:
غُرْفَةِ
|
Số ít / Giống cái / construct / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct singular / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةِ |
| dual nominative |
Biến thể:
غُرْفَتَانِ
|
Số đôi / Giống cái / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَتَانِ / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَانِ |
| dual accusative |
Biến thể:
غُرْفَتَيْنِ
|
Số đôi / Giống cái / Không xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَتَيْنِ / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَيْنِ |
| dual genitive |
Biến thể:
غُرْفَتَيْنِ
|
Số đôi / Giống cái / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَتَيْنِ / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَيْنِ |
| definite dual nominative |
Biến thể:
الْغُرْفَتَانِ
|
Số đôi / Giống cái / Xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَتَانِ / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْغُرْفَتَانِ |
| definite dual accusative |
Biến thể:
الْغُرْفَتَيْنِ
|
Số đôi / Giống cái / Xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَتَيْنِ / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْغُرْفَتَيْنِ |
| definite dual genitive |
Biến thể:
الْغُرْفَتَيْنِ
|
Số đôi / Giống cái / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَتَيْنِ / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْغُرْفَتَيْنِ |
| construct dual nominative |
Biến thể:
غُرْفَتَا
|
Số đôi / Giống cái / construct / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَتَا / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct dual / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَا |
| construct dual accusative |
Biến thể:
غُرْفَتَيْ
|
Số đôi / Giống cái / construct / Đối cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَتَيْ / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct dual / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَيْ |
| construct dual genitive |
Biến thể:
غُرْفَتَيْ
|
Số đôi / Giống cái / construct / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعْلَتَيْ / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct dual / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَيْ |
| plural nominative |
Biến thể:
غُرَفٌ
|
Số nhiều / Giống cái / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
غُرَفًا
|
Số nhiều / Giống cái / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفًا |
| plural genitive |
Biến thể:
غُرَفٍ
|
Số nhiều / Giống cái / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الْغُرَفُ
|
Số nhiều / Giống cái / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْغُرَفُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
الْغُرَفَ
|
Số nhiều / Giống cái / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْغُرَفَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
الْغُرَفِ
|
Số nhiều / Giống cái / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الْغُرَفِ |
| construct plural nominative |
Biến thể:
غُرَفُ
|
Số nhiều / Giống cái / broken_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفُ |
| construct plural accusative |
Biến thể:
غُرَفَ
|
Số nhiều / Giống cái / broken_plural / construct / Đối cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفَ |
| construct plural genitive |
Biến thể:
غُرَفِ
|
Số nhiều / Giống cái / broken_plural / construct / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف / Khuôn từ: فُعَل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct broken plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفِ |
Bổ sung
غرفة نوم
(女性名詞)寝室
غرفة نوم
(女性名詞)寝室
Giải thích
(女性名詞)寝室
غرفة نوم
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
غُرْفَةُ نَوْمٍ
|
Số ít / Giống cái / construct / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَة + فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةُ نَوْمٍ |
| singular accusative |
Biến thể:
غُرْفَةَ نَوْمٍ
|
Số ít / Giống cái / construct / Không xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَة + فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةَ نَوْمٍ |
| singular genitive |
Biến thể:
غُرْفَةِ نَوْمٍ
|
Số ít / Giống cái / construct / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَة + فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةِ نَوْمٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
غُرْفَةُ النَّوْمِ
|
Số ít / Giống cái / construct / Xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَة + فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular definite iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةُ النَّوْمِ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
غُرْفَةَ النَّوْمِ
|
Số ít / Giống cái / construct / Xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَة + فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular definite iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةَ النَّوْمِ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
غُرْفَةِ النَّوْمِ
|
Số ít / Giống cái / construct / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَة + فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular definite iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَةِ النَّوْمِ |
| dual nominative |
Biến thể:
غُرْفَتَا نَوْمٍ
|
Số đôi / Giống cái / construct / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَتَانِ/فُعْلَتَا + فَعْل / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَا نَوْمٍ |
| dual accusative |
Biến thể:
غُرْفَتَيْ نَوْمٍ
|
Số đôi / Giống cái / construct / Không xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَتَيْنِ/فُعْلَتَيْ + فَعْل / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَيْ نَوْمٍ |
| dual genitive |
Biến thể:
غُرْفَتَيْ نَوْمٍ
|
Số đôi / Giống cái / construct / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَتَيْنِ/فُعْلَتَيْ + فَعْل / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَيْ نَوْمٍ |
| definite dual nominative |
Biến thể:
غُرْفَتَا النَّوْمِ
|
Số đôi / Giống cái / construct / Xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَتَانِ/فُعْلَتَا + فَعْل / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual definite iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَا النَّوْمِ |
| definite dual accusative |
Biến thể:
غُرْفَتَيْ النَّوْمِ
|
Số đôi / Giống cái / construct / Xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَتَيْنِ/فُعْلَتَيْ + فَعْل / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual definite iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَيْ النَّوْمِ |
| definite dual genitive |
Biến thể:
غُرْفَتَيْ النَّوْمِ
|
Số đôi / Giống cái / construct / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعْلَتَيْنِ/فُعْلَتَيْ + فَعْل / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual definite iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرْفَتَيْ النَّوْمِ |
| plural nominative |
Biến thể:
غُرَفُ نَوْمٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống cái / construct / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعَل + فَعْل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفُ نَوْمٍ |
| plural accusative |
Biến thể:
غُرَفَ نَوْمٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống cái / construct / Không xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعَل + فَعْل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفَ نَوْمٍ |
| plural genitive |
Biến thể:
غُرَفِ نَوْمٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống cái / construct / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعَل + فَعْل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفِ نَوْمٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
غُرَفُ النَّوْمِ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống cái / construct / Xác định / Chủ cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعَل + فَعْل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural definite iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفُ النَّوْمِ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
غُرَفَ النَّوْمِ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống cái / construct / Xác định / Đối cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعَل + فَعْل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural definite iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفَ النَّوْمِ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
غُرَفِ النَّوْمِ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống cái / construct / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ ر ف + ن و م / Khuôn từ: فُعَل + فَعْل / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken plural definite iḍāfa compound / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غُرَفِ النَّوْمِ |
Bổ sung
مطبخ
(男性名詞)キッチン
مطبخ
(男性名詞)キッチン
Giải thích
(男性名詞)キッチン
مطبخ
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
Biến thể:
مَطْبَخٌ
|
Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفْعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطْبَخٌ |
| singular indefinite accusative |
Biến thể:
مَطْبَخًا
مطبخًا
|
Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفْعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطْبَخًا |
| singular indefinite genitive |
Biến thể:
مَطْبَخٍ
|
Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفْعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطْبَخٍ |
| singular definite nominative |
Biến thể:
اَلْمَطْبَخُ
المَطْبَخُ
|
Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفْعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَطْبَخُ |
| singular definite accusative |
Biến thể:
اَلْمَطْبَخَ
المَطْبَخَ
|
Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفْعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَطْبَخَ |
| singular definite genitive |
Biến thể:
اَلْمَطْبَخِ
المَطْبَخِ
|
Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفْعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَطْبَخِ |
| singular construct nominative |
Biến thể:
مَطْبَخُ
|
Số ít / construct / Chủ cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفْعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطْبَخُ |
| dual indefinite nominative |
Biến thể:
مَطْبَخَانِ
|
Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ب خ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطْبَخَانِ |
| dual indefinite accusative/genitive |
Biến thể:
مَطْبَخَيْنِ
|
Số đôi / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ط ب خ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطْبَخَيْنِ |
| dual definite nominative |
Biến thể:
اَلْمَطْبَخَانِ
المَطْبَخَانِ
|
Số đôi / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ب خ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَطْبَخَانِ |
| dual definite accusative/genitive |
Biến thể:
اَلْمَطْبَخَيْنِ
المَطْبَخَيْنِ
|
Số đôi / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ط ب خ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَطْبَخَيْنِ |
| dual construct nominative |
Biến thể:
مَطْبَخَا
|
Số đôi / construct / Chủ cách / Căn tố: ط ب خ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطْبَخَا |
| dual construct accusative/genitive |
Biến thể:
مَطْبَخَيْ
|
Số đôi / construct / accusative_genitive / Căn tố: ط ب خ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطْبَخَيْ |
| broken plural indefinite nominative |
Biến thể:
مَطَابِخُ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطَابِخُ |
| broken plural indefinite acc./gen. |
Biến thể:
مَطَابِخَ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_diptote / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطَابِخَ |
| broken plural definite nominative |
Biến thể:
اَلْمَطَابِخُ
المَطَابِخُ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَطَابِخُ |
| broken plural definite accusative |
Biến thể:
اَلْمَطَابِخَ
المَطَابِخَ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Đối cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَطَابِخَ |
| broken plural definite genitive |
Biến thể:
اَلْمَطَابِخِ
المَطَابِخِ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: اَلْمَطَابِخِ |
| broken plural construct nominative |
Biến thể:
مَطَابِخُ
|
Số nhiều / broken / construct / Chủ cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطَابِخُ |
| broken plural construct genitive |
Biến thể:
مَطَابِخِ
|
Số nhiều / broken / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ط ب خ / Khuôn từ: مَفَاعِل / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: مَطَابِخِ |
Bổ sung
حمام
(男性名詞)バスルーム
حمام
(男性名詞)バスルーム
Giải thích
(男性名詞)バスルーム
حمام
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
حَمّامٌ
|
Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّامٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
حَمّامًا
|
Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّامًا |
| singular genitive |
Biến thể:
حَمّامٍ
|
Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّامٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
الحَمّامُ
|
Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمّامُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
الحَمّامَ
|
Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمّامَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
الحَمّامِ
|
Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمّامِ |
| singular construct |
Biến thể:
حَمّامُ
حَمّامَ
حَمّامِ
|
Số ít / construct / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct_singular / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّامُ / حَمّامَ / حَمّامِ |
| dual nominative |
Biến thể:
حَمّامانِ
|
Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّامانِ |
| dual accusative/genitive |
Biến thể:
حَمّامَيْنِ
|
Số đôi / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّامَيْنِ |
| definite dual nominative |
Biến thể:
الحَمّامانِ
|
Số đôi / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمّامانِ |
| definite dual accusative/genitive |
Biến thể:
الحَمّامَيْنِ
|
Số đôi / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمّامَيْنِ |
| dual construct nominative |
Biến thể:
حَمّاما
|
Số đôi / construct / Chủ cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct_dual / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّاما |
| dual construct accusative/genitive |
Biến thể:
حَمّامَيْ
|
Số đôi / construct / accusative_genitive / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّال / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct_dual / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّامَيْ |
| plural nominative |
Biến thể:
حَمّاماتٌ
|
Số nhiều / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّالات / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_plural_in_at / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّاماتٌ |
| plural accusative/genitive |
Biến thể:
حَمّاماتٍ
|
Số nhiều / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّالات / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_plural_in_at / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّاماتٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الحَمّاماتُ
|
Số nhiều / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّالات / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_plural_in_at / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمّاماتُ |
| definite plural accusative/genitive |
Biến thể:
الحَمّاماتِ
|
Số nhiều / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّالات / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_plural_in_at / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمّاماتِ |
| plural construct |
Biến thể:
حَمّاماتُ
حَمّاماتِ
|
Số nhiều / construct / Căn tố: ح م م / Khuôn từ: فَعّالات / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: construct_plural_in_at / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: حَمّاماتُ / حَمّاماتِ |
Bổ sung
Đang tải…