アラビア語 - 意味(選択問題) / 入門単語 - Chưa trả lời
-
(男性名詞)机
-
(男性名詞)帽子
-
(男性名詞)鍵
- The noun زِرّ is masculine in Modern Standard Arabic and commonly means “button”; its common broken plural is أَزْرَار.
- Undiacritized زر is shared by other entries; vocalization زِرّ identifies this exact noun.
-
(男性名詞)バッグ
-
(男性名詞)ベルト
-
(男性名詞)財布
- الاسم جَيْب مذكر بمعنى pocket، وجمعه الشائع جُيُوب على وزن فُعُول.
- تتطابق كثير من الصيغ في الكتابة غير المشكولة؛ تظهر الفروق في الضبط الإعرابي.
-
(男性名詞)衣服
-
(男性名詞)飲み物
-
(男性名詞)動物
-
(男性名詞)酒場 / バー / 居酒屋
-
(男性名詞)宴会 / 酒宴 / 会食
-
(男性名詞)コップ / グラス / 杯
- Modern Standard Arabic masculine noun شَرَاب meaning drink/beverage.
- The common broken plural is أَشْرِبَة. Case endings are often omitted in unvocalized writing and speech.
-
(女性名詞)料理
-
(女性名詞)おやつ
-
(女性名詞)注文
-
(男性名詞)夕食
-
(男性名詞)軽食
-
(男性名詞)昼食
-
(男性名詞)夕食
-
(男性名詞)朝食
-
(男性名詞)軽食
- غداء اسم مذكر بمعنى وجبة الظهر/الطعام في وقت الغداء.
- الجمع الشائع: أَغْدِيَة، وهو جمع تكسير.
-
(男性名詞)昼食
-
(男性名詞)朝食
-
(男性名詞)夕方
- عَشَاءٌ noun is treated as masculine in the sense “dinner/supper”.
- The traditional broken plural أَعْشِيَةٌ is common in dictionaries; عَشَاءَاتٌ is also used for multiple dinners/meal occasions.
-
(男性名詞)フォーク
-
(男性名詞)コップ
-
(男性名詞)食卓
- Entry treated as the masculine noun طَبَق meaning “dish/plate.” The common broken plural is أَطْبَاق. The same spelling can have other meanings (e.g., layer), but only forms for this noun entry are included.
-
(女性名詞)ジュース
-
(女性名詞)サラダ
-
(女性名詞)パン
زر
(男性名詞)ボタン
زر
(男性名詞)ボタン
Giải thích
(男性名詞)ボタン
زر
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
Biến thể:
زِرٌّ
|
Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: زِرٌّ |
| singular indefinite accusative |
Biến thể:
زِرًّا
زرًّا
|
Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: زِرًّا |
| singular indefinite genitive |
Biến thể:
زِرٍّ
|
Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: زِرٍّ |
| singular definite nominative |
Biến thể:
الزِرُّ
|
Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الزِرُّ |
| singular definite accusative |
Biến thể:
الزِرَّ
|
Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الزِرَّ |
| singular definite genitive |
Biến thể:
الزِرِّ
|
Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الزِرِّ |
| singular construct nominative |
Biến thể:
زِرُّ
|
Số ít / construct / Chủ cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: زِرُّ |
| singular construct accusative |
Biến thể:
زِرَّ
|
Số ít / construct / Đối cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: زِرَّ |
| singular construct genitive |
Biến thể:
زِرِّ
|
Số ít / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: زِرِّ |
| dual indefinite nominative |
Biến thể:
زِرَّانِ
زرّان
|
Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْلَان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: زِرَّانِ |
| dual indefinite accusative/genitive |
Biến thể:
زِرَّيْنِ
زرّين
|
Số đôi / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْلَيْن / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: زِرَّيْنِ |
| dual definite nominative |
Biến thể:
الزِرَّانِ
الزرّان
|
Số đôi / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْلَان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الزِرَّانِ |
| dual definite accusative/genitive |
Biến thể:
الزِرَّيْنِ
الزرّين
|
Số đôi / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْلَيْن / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الزِرَّيْنِ |
| dual construct nominative |
Biến thể:
زِرَّا
زرّا
|
Số đôi / construct / Chủ cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْلَا / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: زِرَّا |
| dual construct accusative/genitive |
Biến thể:
زِرَّيْ
زرّي
|
Số đôi / construct / accusative_genitive / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: فِعْلَي / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: زِرَّيْ |
| plural indefinite nominative |
Biến thể:
أَزْرَارٌ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَزْرَارٌ |
| plural indefinite accusative |
Biến thể:
أَزْرَارًا
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَزْرَارًا |
| plural indefinite genitive |
Biến thể:
أَزْرَارٍ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَزْرَارٍ |
| plural definite nominative |
Biến thể:
الأَزْرَارُ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَزْرَارُ |
| plural definite accusative |
Biến thể:
الأَزْرَارَ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Đối cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَزْرَارَ |
| plural definite genitive |
Biến thể:
الأَزْرَارِ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَزْرَارِ |
| plural construct nominative |
Biến thể:
أَزْرَارُ
|
Số nhiều / broken / construct / Chủ cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَزْرَارُ |
| plural construct accusative |
Biến thể:
أَزْرَارَ
|
Số nhiều / broken / construct / Đối cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَزْرَارَ |
| plural construct genitive |
Biến thể:
أَزْرَارِ
|
Số nhiều / broken / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ز ر ر / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَزْرَارِ |
Bổ sung
جيب
(男性名詞)ポケット
جيب
(男性名詞)ポケット
Giải thích
(男性名詞)ポケット
جيب
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
جَيْبٌ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جَيْبٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
جَيْبًا
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جَيْبًا |
| singular genitive |
Biến thể:
جَيْبٍ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جَيْبٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
الجَيْبُ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الجَيْبُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
الجَيْبَ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الجَيْبَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
الجَيْبِ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الجَيْبِ |
| singular construct nominative |
Biến thể:
جَيْبُ
|
Số ít / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جَيْبُ |
| singular construct accusative |
Biến thể:
جَيْبَ
|
Số ít / Giống đực / construct / Đối cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جَيْبَ |
| singular construct genitive |
Biến thể:
جَيْبِ
|
Số ít / Giống đực / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جَيْبِ |
| dual nominative |
Biến thể:
جَيْبَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْلَانِ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جَيْبَانِ |
| dual acc./gen. |
Biến thể:
جَيْبَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْلَيْنِ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جَيْبَيْنِ |
| definite dual nominative |
Biến thể:
الجَيْبَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْلَانِ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الجَيْبَانِ |
| definite dual acc./gen. |
Biến thể:
الجَيْبَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْلَيْنِ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الجَيْبَيْنِ |
| dual construct nominative |
Biến thể:
جَيْبَا
|
Số đôi / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْلَا / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جَيْبَا |
| dual construct acc./gen. |
Biến thể:
جَيْبَيْ
|
Số đôi / Giống đực / construct / accusative_genitive / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فَعْلَيْ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جَيْبَيْ |
| plural nominative |
Biến thể:
جُيُوبٌ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جُيُوبٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
جُيُوبًا
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جُيُوبًا |
| plural genitive |
Biến thể:
جُيُوبٍ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جُيُوبٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الجُيُوبُ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الجُيُوبُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
الجُيُوبَ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الجُيُوبَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
الجُيُوبِ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الجُيُوبِ |
| plural construct nominative |
Biến thể:
جُيُوبُ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جُيُوبُ |
| plural construct accusative |
Biến thể:
جُيُوبَ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / construct / Đối cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جُيُوبَ |
| plural construct genitive |
Biến thể:
جُيُوبِ
|
Số nhiều / Giống đực / broken_plural / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ج-ي-ب / Khuôn từ: فُعُول / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: جُيُوبِ |
Bổ sung
طعام
(男性名詞)食べ物
طعام
(男性名詞)食べ物
Giải thích
(男性名詞)食べ物
طعام
(男性名詞)食べ物
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định informal Số ít triptote )
( construct informal Số ít triptote )
( Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Chủ cách Số ít triptote )
( construct Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số ít triptote )
( Đối cách construct Số ít triptote )
( Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Sở hữu cách Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định Số đôi informal Số ít triptote )
( construct Số đôi informal Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( construct Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Số đôi Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số đôi Số ít triptote )
( Đối cách construct Số đôi Số ít triptote )
( Số đôi Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( ar-infl-a broken-form Không xác định informal Số nhiều triptote )
( ar-infl-a broken-form Xác định informal Số nhiều triptote )
( ar-infl-a broken-form construct informal Số nhiều triptote )
( ar-infl-a broken-form Không xác định Chủ cách Số nhiều triptote )
( ar-infl-a broken-form Xác định Chủ cách Số nhiều triptote )
( ar-infl-a broken-form construct Chủ cách Số nhiều triptote )
( Đối cách ar-infl-a broken-form Không xác định Số nhiều triptote )
( Đối cách ar-infl-a broken-form Xác định Số nhiều triptote )
( Đối cách ar-infl-a broken-form construct Số nhiều triptote )
( ar-infl-a broken-form Sở hữu cách Không xác định Số nhiều triptote )
( ar-infl-a broken-form Xác định Sở hữu cách Số nhiều triptote )
( ar-infl-a broken-form construct Sở hữu cách Số nhiều triptote )
شراب
(男性名詞)飲み物 / 飲料 / シロップ
شراب
(男性名詞)飲み物 / 飲料 / シロップ
Giải thích
(男性名詞)飲み物 / 飲料 / シロップ
شراب
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative indefinite |
Biến thể:
شَرَابٌ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شَرَابٌ |
| singular accusative indefinite |
Biến thể:
شَرَابًا
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شَرَابًا |
| singular genitive indefinite |
Biến thể:
شَرَابٍ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شَرَابٍ |
| singular nominative definite |
Biến thể:
الشَّرَابُ
اَلشَّرَابُ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشَّرَابُ |
| singular accusative definite |
Biến thể:
الشَّرَابَ
اَلشَّرَابَ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشَّرَابَ |
| singular genitive definite |
Biến thể:
الشَّرَابِ
اَلشَّرَابِ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشَّرَابِ |
| singular construct |
Biến thể:
شَرَابُ
شَرَابَ
شَرَابِ
|
Số ít / Giống đực / construct / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شَرَابُ |
| dual nominative indefinite |
Biến thể:
شَرَابَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَالَان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شَرَابَانِ |
| dual acc./gen. indefinite |
Biến thể:
شَرَابَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَالَيْن / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شَرَابَيْنِ |
| dual nominative definite |
Biến thể:
الشَّرَابَانِ
اَلشَّرَابَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَالَان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشَّرَابَانِ |
| dual acc./gen. definite |
Biến thể:
الشَّرَابَيْنِ
اَلشَّرَابَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَالَيْن / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الشَّرَابَيْنِ |
| dual nominative construct |
Biến thể:
شَرَابَا
|
Số đôi / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَالَا / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شَرَابَا |
| dual acc./gen. construct |
Biến thể:
شَرَابَيْ
|
Số đôi / Giống đực / construct / accusative_genitive / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: فَعَالَيْ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: شَرَابَيْ |
| plural nominative indefinite |
Biến thể:
أَشْرِبَةٌ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَشْرِبَةٌ |
| plural accusative indefinite |
Biến thể:
أَشْرِبَةً
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَشْرِبَةً |
| plural genitive indefinite |
Biến thể:
أَشْرِبَةٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَشْرِبَةٍ |
| plural nominative definite |
Biến thể:
الأَشْرِبَةُ
اَلْأَشْرِبَةُ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَشْرِبَةُ |
| plural accusative definite |
Biến thể:
الأَشْرِبَةَ
اَلْأَشْرِبَةَ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَشْرِبَةَ |
| plural genitive definite |
Biến thể:
الأَشْرِبَةِ
اَلْأَشْرِبَةِ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَشْرِبَةِ |
| plural construct |
Biến thể:
أَشْرِبَةُ
أَشْرِبَةَ
أَشْرِبَةِ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Căn tố: ش-ر-ب / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَشْرِبَةُ |
Bổ sung
وجبة
(女性名詞)食事
وجبة
(女性名詞)食事
Giải thích
(女性名詞)食事
وجبة
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a Không xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a construct informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a construct Số ít triptote )
( ar-infl-a Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Sở hữu cách Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Sở hữu cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Không xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi informal Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Số đôi informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Số đôi Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định Số đôi Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a construct Số đôi Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( Giống cái Không xác định informal Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định Số nhiều sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái Số nhiều sound-form )
( Đối cách construct Giống cái Số nhiều sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
فطور
(男性名詞)朝食
فطور
(男性名詞)朝食
Giải thích
(男性名詞)朝食
فطور
(男性名詞)朝食
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định informal Số ít triptote )
( construct informal Số ít triptote )
( Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Chủ cách Số ít triptote )
( construct Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số ít triptote )
( Đối cách construct Số ít triptote )
( Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Sở hữu cách Số ít triptote )
غداء
(男性名詞)昼食
غداء
(男性名詞)昼食
Giải thích
(男性名詞)昼食
غداء
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
غَدَاءٌ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَدَاءٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
غَدَاءً
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَدَاءً |
| singular genitive |
Biến thể:
غَدَاءٍ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَدَاءٍ |
| definite singular nominative |
Biến thể:
الغَدَاءُ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الغَدَاءُ |
| definite singular accusative |
Biến thể:
الغَدَاءَ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الغَدَاءَ |
| definite singular genitive |
Biến thể:
الغَدَاءِ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الغَدَاءِ |
| singular construct nominative |
Biến thể:
غَدَاءُ
|
Số ít / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَدَاءُ |
| singular construct accusative |
Biến thể:
غَدَاءَ
|
Số ít / Giống đực / construct / Đối cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَدَاءَ |
| singular construct genitive |
Biến thể:
غَدَاءِ
|
Số ít / Giống đực / construct / Sở hữu cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: غَدَاءِ |
| plural nominative |
Biến thể:
أَغْدِيَةٌ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْدِيَةٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
أَغْدِيَةً
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْدِيَةً |
| plural genitive |
Biến thể:
أَغْدِيَةٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْدِيَةٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الأَغْدِيَةُ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَغْدِيَةُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
الأَغْدِيَةَ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَغْدِيَةَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
الأَغْدِيَةِ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَغْدِيَةِ |
| plural construct nominative |
Biến thể:
أَغْدِيَةُ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْدِيَةُ |
| plural construct accusative |
Biến thể:
أَغْدِيَةَ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Đối cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْدِيَةَ |
| plural construct genitive |
Biến thể:
أَغْدِيَةِ
|
Số nhiều / broken_plural / construct / Sở hữu cách / Căn tố: غ د و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَغْدِيَةِ |
Bổ sung
عشاء
(男性名詞)夕食
عشاء
(男性名詞)夕食
Giải thích
(男性名詞)夕食
عشاء
(男性名詞)夕食
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
Biến thể:
عَشَاءٌ
|
Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَشَاءٌ |
| singular indefinite accusative |
Biến thể:
عَشَاءً
|
Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَشَاءً |
| singular indefinite genitive |
Biến thể:
عَشَاءٍ
|
Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَشَاءٍ |
| singular definite nominative |
Biến thể:
العَشَاءُ
|
Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَشَاءُ |
| singular definite accusative |
Biến thể:
العَشَاءَ
|
Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَشَاءَ |
| singular definite genitive |
Biến thể:
العَشَاءِ
|
Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَشَاءِ |
| singular construct nominative |
Biến thể:
عَشَاءُ
|
Số ít / construct / Chủ cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَشَاءُ |
| singular construct accusative |
Biến thể:
عَشَاءَ
|
Số ít / construct / Đối cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَشَاءَ |
| singular construct genitive |
Biến thể:
عَشَاءِ
|
Số ít / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: فَعَال / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَشَاءِ |
| broken plural indefinite nominative |
Biến thể:
أَعْشِيَةٌ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَعْشِيَةٌ |
| broken plural indefinite accusative |
Biến thể:
أَعْشِيَةً
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَعْشِيَةً |
| broken plural indefinite genitive |
Biến thể:
أَعْشِيَةٍ
|
Số nhiều / broken / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَعْشِيَةٍ |
| broken plural definite nominative |
Biến thể:
الأَعْشِيَةُ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَعْشِيَةُ |
| broken plural definite accusative |
Biến thể:
الأَعْشِيَةَ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Đối cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَعْشِيَةَ |
| broken plural definite genitive |
Biến thể:
الأَعْشِيَةِ
|
Số nhiều / broken / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ع ش و / Khuôn từ: أَفْعِلَة / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَعْشِيَةِ |
| regular plural indefinite nominative |
Biến thể:
عَشَاءَاتٌ
|
Số nhiều / regular / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ع ش و / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَشَاءَاتٌ |
| regular plural indefinite accusative |
Biến thể:
عَشَاءَاتٍ
|
Số nhiều / regular / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ع ش و / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَشَاءَاتٍ |
| regular plural indefinite genitive |
Biến thể:
عَشَاءَاتٍ
|
Số nhiều / regular / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ع ش و / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَشَاءَاتٍ |
| regular plural definite nominative |
Biến thể:
العَشَاءَاتُ
|
Số nhiều / regular / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ع ش و / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَشَاءَاتُ |
| regular plural definite accusative |
Biến thể:
العَشَاءَاتِ
|
Số nhiều / regular / Xác định / Đối cách / Căn tố: ع ش و / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَشَاءَاتِ |
| regular plural definite genitive |
Biến thể:
العَشَاءَاتِ
|
Số nhiều / regular / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ع ش و / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَشَاءَاتِ |
Bổ sung
طبق
(男性名詞)料理
طبق
(男性名詞)料理
Giải thích
(男性名詞)料理
طبق
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
Biến thể:
طَبَقٌ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طَبَقٌ |
| singular indefinite accusative |
Biến thể:
طَبَقًا
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طَبَقًا |
| singular indefinite genitive |
Biến thể:
طَبَقٍ
|
Số ít / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طَبَقٍ |
| singular definite nominative |
Biến thể:
الطَّبَقُ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطَّبَقُ |
| singular definite accusative |
Biến thể:
الطَّبَقَ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطَّبَقَ |
| singular definite genitive |
Biến thể:
الطَّبَقِ
|
Số ít / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطَّبَقِ |
| singular construct nominative |
Biến thể:
طَبَقُ
|
Số ít / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طَبَقُ |
| singular construct accusative |
Biến thể:
طَبَقَ
|
Số ít / Giống đực / construct / Đối cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طَبَقَ |
| singular construct genitive |
Biến thể:
طَبَقِ
|
Số ít / Giống đực / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: singular_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طَبَقِ |
| plural indefinite nominative |
Biến thể:
أَطْبَاقٌ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَطْبَاقٌ |
| plural indefinite accusative |
Biến thể:
أَطْبَاقًا
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَطْبَاقًا |
| plural indefinite genitive |
Biến thể:
أَطْبَاقٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَطْبَاقٍ |
| plural definite nominative |
Biến thể:
الأَطْبَاقُ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَطْبَاقُ |
| plural definite accusative |
Biến thể:
الأَطْبَاقَ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Xác định / Đối cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَطْبَاقَ |
| plural definite genitive |
Biến thể:
الأَطْبَاقِ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الأَطْبَاقِ |
| plural construct nominative |
Biến thể:
أَطْبَاقُ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَطْبَاقُ |
| plural construct accusative |
Biến thể:
أَطْبَاقَ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / construct / Đối cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَطْبَاقَ |
| plural construct genitive |
Biến thể:
أَطْبَاقِ
|
Số nhiều / broken_plural / Giống đực / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: أَفْعَال / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: broken_plural_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: أَطْبَاقِ |
| dual indefinite nominative |
Biến thể:
طَبَقَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَلَان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طَبَقَانِ |
| dual indefinite acc./gen. |
Biến thể:
طَبَقَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَلَيْن / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طَبَقَيْنِ |
| dual definite nominative |
Biến thể:
الطَّبَقَانِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَلَان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطَّبَقَانِ |
| dual definite acc./gen. |
Biến thể:
الطَّبَقَيْنِ
|
Số đôi / Giống đực / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَلَيْن / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: الطَّبَقَيْنِ |
| dual construct nominative |
Biến thể:
طَبَقَا
|
Số đôi / Giống đực / construct / Chủ cách / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَلَا / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طَبَقَا |
| dual construct acc./gen. |
Biến thể:
طَبَقَيْ
|
Số đôi / Giống đực / construct / accusative_genitive / Căn tố: ط-ب-ق / Khuôn từ: فَعَلَيْ / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: dual_construct / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: طَبَقَيْ |
Bổ sung
شوربة
(女性名詞)スープ
شوربة
(女性名詞)スープ
Giải thích
(女性名詞)スープ
شوربة
Đang tải…