アラビア語 - 意味(選択問題) / 入門単語 - Chưa trả lời
-
(男性名詞)春
-
(男性名詞)雪
-
(男性名詞)雨季
-
白い
-
黒い
-
青い
- أحمر is a color adjective: masculine singular on أَفْعَل, feminine singular حَمْرَاء, and the common broken plural is حُمْر. Indefinite singular color forms are diptotes: genitive has fatḥa and no tanwīn.
-
赤い / 赤色の
-
黄色い / 黄色の
-
黒い / 黒色の
- أزرق is a color adjective of the أفعل/فعلاء type. Its indefinite singular masculine and feminine are diptotes: the genitive has the same ending as the accusative and no tanwīn. The common plural adjective is زُرْق; زَرْقَاوَات is also used as a feminine plural variant, especially with feminine/non-human nouns.
-
赤の / 赤色の
-
青の / 青色の
-
紫の / 紫色の
- Color adjective on the أَفْعَل / فَعْلَاء pattern: masculine singular أَخْضَر, feminine singular خَضْرَاء, common plural خُضْر.
- The indefinite singular color forms are diptotes: no tanwīn, and the genitive has fatḥa.
-
黒い / 黒の
-
赤い / 赤の
-
青い / 青の
- أصفر is a color adjective on the pattern أفعل; its feminine singular is صفراء and its regular color plural is صفر.
- The singular masculine and feminine indefinite forms are diptotes: the genitive has fatḥa and no tanwīn. With أل they take normal genitive kasra.
- Plural صفر is used for both masculine and feminine plural agreement in Modern Standard Arabic.
-
緑色の / グリーン色の / みどり色の
-
紫色の / パープル色の / むらさき色の
-
青色の / ブルー色の / あお色の
-
緑の / 緑色の / 若草色の
-
青の / 青色の / 藍色の
-
赤の / 赤色の / 朱色の
- صفة قياسية منسوبة إلى بَنَفْسَج بمعنى اللون البنفسجي/الأرجواني. تستعمل الأشكال المؤنثة والمثناة والمجموعة بحسب موصوفها، وفي العربية الحديثة قد يُستعمل المفرد المؤنث مع جمع غير العاقل.
-
レッド
-
パープル
-
オレンジ
-
白い
-
赤い
-
青い
- أسود من صفات الألوان على وزن أفعل، ومؤنثه سوداء على وزن فعلاء، وجمعهما الشائع سود.
- الصفة المذكرة والمؤنثة المفردة ممنوعة من الصرف في النكرة: يجرّان بالفتحة ولا يأخذان تنوينًا.
- الجمع سود يستعمل للذكور والإناث، وهو جمع تكسير مصروف.
-
黒い
-
赤い
-
青い
- أبيض adjective of color on the pattern أَفْعَل with feminine بَيْضَاء; these singular forms are diptotes when indefinite, so the indefinite genitive has fatḥa rather than kasra.
- Common plural is the broken plural بِيض, used for masculine and feminine plural agreement; بَيْضَاوَات is also used as a feminine plural form.
الشتاء
(男性名詞)冬
الشتاء
(男性名詞)冬
Giải thích
(男性名詞)冬
الشتاء
أحمر
赤い
أحمر
赤い
Giải thích
赤い
أحمر
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Biến thể:
أَحْمَرُ
|
adjective / Giống đực / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْمَرُ |
| masculine singular accusative |
Biến thể:
أَحْمَرَ
|
adjective / Giống đực / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْمَرَ |
| masculine singular genitive |
Biến thể:
أَحْمَرَ
|
adjective / Giống đực / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / diptote / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْمَرَ |
| definite masculine singular nominative |
Biến thể:
الأَحْمَرُ
|
adjective / Giống đực / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَحْمَرُ |
| definite masculine singular accusative |
Biến thể:
الأَحْمَرَ
|
adjective / Giống đực / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَحْمَرَ |
| definite masculine singular genitive |
Biến thể:
الأَحْمَرِ
|
adjective / Giống đực / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَحْمَرِ |
| feminine singular nominative |
Biến thể:
حَمْرَاءُ
|
adjective / Giống cái / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: حَمْرَاءُ |
| feminine singular accusative |
Biến thể:
حَمْرَاءَ
|
adjective / Giống cái / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: حَمْرَاءَ |
| feminine singular genitive |
Biến thể:
حَمْرَاءَ
|
adjective / Giống cái / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / diptote / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: حَمْرَاءَ |
| definite feminine singular nominative |
Biến thể:
الحَمْرَاءُ
|
adjective / Giống cái / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمْرَاءُ |
| definite feminine singular accusative |
Biến thể:
الحَمْرَاءَ
|
adjective / Giống cái / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمْرَاءَ |
| definite feminine singular genitive |
Biến thể:
الحَمْرَاءِ
|
adjective / Giống cái / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمْرَاءِ |
| masculine dual nominative |
Biến thể:
أَحْمَرَانِ
|
adjective / Giống đực / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: أفعلان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْمَرَانِ |
| masculine dual acc./gen. |
Biến thể:
أَحْمَرَيْنِ
|
adjective / Giống đực / Số đôi / Không xác định / accusative/genitive / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: أفعلين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَحْمَرَيْنِ |
| feminine dual nominative |
Biến thể:
حَمْرَاوَانِ
|
adjective / Giống cái / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: فعلاوان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: حَمْرَاوَانِ |
| feminine dual acc./gen. |
Biến thể:
حَمْرَاوَيْنِ
|
adjective / Giống cái / Số đôi / Không xác định / accusative/genitive / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: فعلاوين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: حَمْرَاوَيْنِ |
| plural nominative |
Biến thể:
حُمْرٌ
|
adjective / Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: حُمْرٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
حُمْرًا
|
adjective / Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: حُمْرًا |
| plural genitive |
Biến thể:
حُمْرٍ
|
adjective / Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: حُمْرٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الحُمْرُ
|
adjective / Số nhiều / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الفعل / Số: Số nhiều / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الحُمْرُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
الحُمْرَ
|
adjective / Số nhiều / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الفعل / Số: Số nhiều / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الحُمْرَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
الحُمْرِ
|
adjective / Số nhiều / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الفعل / Số: Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الحُمْرِ |
| feminine plural nominative |
Biến thể:
حَمْرَاوَاتٌ
|
adjective / Giống cái / Số nhiều / sound_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: فعلاوات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: حَمْرَاوَاتٌ |
| feminine plural acc./gen. |
Biến thể:
حَمْرَاوَاتٍ
|
adjective / Giống cái / Số nhiều / sound_plural / Không xác định / accusative/genitive / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: فعلاوات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: حَمْرَاوَاتٍ |
| definite feminine dual nominative |
Biến thể:
الحمراوان
الحَمْرَاوَانِ
|
adjective / Giống cái / Số đôi / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الفعلاءان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمْرَاوَانِ |
| definite masculine dual nominative |
Biến thể:
الأَحْمَرَانِ
|
adjective / Giống đực / Số đôi / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الأفعلان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَحْمَرَانِ |
| definite masculine dual acc./gen. |
Biến thể:
الأَحْمَرَيْنِ
|
adjective / Giống đực / Số đôi / Xác định / accusative/genitive / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الأفعلين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَحْمَرَيْنِ |
| definite feminine dual acc./gen. |
Biến thể:
الحَمْرَاوَيْنِ
|
adjective / Giống cái / Số đôi / Xác định / accusative/genitive / Căn tố: ح-م-ر / Khuôn từ: الفعلاوين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الحَمْرَاوَيْنِ |
Bổ sung
أزرق
青い / 青色の
أزرق
青い / 青色の
Giải thích
青い / 青色の
أزرق
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Biến thể:
أَزْرَقُ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَزْرَقُ |
| masculine singular accusative |
Biến thể:
أَزْرَقَ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَزْرَقَ |
| masculine singular genitive |
Biến thể:
أَزْرَقَ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَزْرَقَ |
| definite masculine singular nominative |
Biến thể:
الأَزْرَقُ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَزْرَقُ |
| definite masculine singular accusative |
Biến thể:
الأَزْرَقَ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَزْرَقَ |
| definite masculine singular genitive |
Biến thể:
الأَزْرَقِ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَزْرَقِ |
| feminine singular nominative |
Biến thể:
زَرْقَاءُ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: زَرْقَاءُ |
| feminine singular accusative |
Biến thể:
زَرْقَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: زَرْقَاءَ |
| feminine singular genitive |
Biến thể:
زَرْقَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: زَرْقَاءَ |
| definite feminine singular nominative |
Biến thể:
الزَّرْقَاءُ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الزَّرْقَاءُ |
| definite feminine singular accusative |
Biến thể:
الزَّرْقَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الزَّرْقَاءَ |
| definite feminine singular genitive |
Biến thể:
الزَّرْقَاءِ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الزَّرْقَاءِ |
| plural nominative |
Biến thể:
زُرْقٌ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: فُعْل / Số: Số nhiều / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: زُرْقٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
زُرْقًا
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: فُعْل / Số: Số nhiều / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: زُرْقًا |
| plural genitive |
Biến thể:
زُرْقٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: فُعْل / Số: Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: زُرْقٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الزُّرْقُ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: الفُعْل / Số: Số nhiều / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الزُّرْقُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
الزُّرْقَ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: الفُعْل / Số: Số nhiều / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الزُّرْقَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
الزُّرْقِ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: الفُعْل / Số: Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الزُّرْقِ |
| feminine plural nominative variant |
Biến thể:
زَرْقَاوَاتٌ
|
Giống cái / Số nhiều / sound_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: فعلاوات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: feminine_sound_plural_variant / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: زَرْقَاوَاتٌ |
| feminine plural acc./gen. variant |
Biến thể:
زَرْقَاوَاتٍ
|
Giống cái / Số nhiều / sound_plural / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ز-ر-ق / Khuôn từ: فعلاوات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative_genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: feminine_sound_plural_variant / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: زَرْقَاوَاتٍ |
Bổ sung
أخضر
緑の / 緑色の
أخضر
緑の / 緑色の
Giải thích
緑の / 緑色の
أخضر
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Biến thể:
أَخْضَرُ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Chủ cách / diptote / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَخْضَرُ |
| masculine singular accusative |
Biến thể:
أَخْضَرَ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Đối cách / diptote / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَخْضَرَ |
| masculine singular genitive |
Biến thể:
أَخْضَرَ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / diptote / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَخْضَرَ |
| definite masculine singular nominative |
Biến thể:
الأَخْضَرُ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_definite / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَخْضَرُ |
| definite masculine singular accusative |
Biến thể:
الأَخْضَرَ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_definite / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَخْضَرَ |
| definite masculine singular genitive |
Biến thể:
الأَخْضَرِ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_definite / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَخْضَرِ |
| feminine singular nominative |
Biến thể:
خَضْرَاءُ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Chủ cách / diptote / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: خَضْرَاءُ |
| feminine singular accusative |
Biến thể:
خَضْرَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Đối cách / diptote / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: خَضْرَاءَ |
| feminine singular genitive |
Biến thể:
خَضْرَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / diptote / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: خَضْرَاءَ |
| definite feminine singular nominative |
Biến thể:
الخَضْرَاءُ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_definite / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الخَضْرَاءُ |
| definite feminine singular accusative |
Biến thể:
الخَضْرَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_definite / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الخَضْرَاءَ |
| definite feminine singular genitive |
Biến thể:
الخَضْرَاءِ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_definite / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الخَضْرَاءِ |
| masculine dual nominative |
Biến thể:
أَخْضَرَانِ
|
Giống đực / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: أفعلان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَخْضَرَانِ |
| masculine dual acc./gen. |
Biến thể:
أَخْضَرَيْنِ
|
Giống đực / Số đôi / Không xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: أفعلين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَخْضَرَيْنِ |
| feminine dual nominative |
Biến thể:
خَضْرَاوَانِ
|
Giống cái / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: فعلاوان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: خَضْرَاوَانِ |
| feminine dual acc./gen. |
Biến thể:
خَضْرَاوَيْنِ
|
Giống cái / Số đôi / Không xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: فعلاوين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: خَضْرَاوَيْنِ |
| plural nominative |
Biến thể:
خُضْرٌ
|
Số nhiều / common_gender / Không xác định / Chủ cách / broken_plural / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: خُضْرٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
خُضْرًا
|
Số nhiều / common_gender / Không xác định / Đối cách / broken_plural / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: خُضْرًا |
| plural genitive |
Biến thể:
خُضْرٍ
|
Số nhiều / common_gender / Không xác định / Sở hữu cách / broken_plural / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: خُضْرٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الخُضْرُ
|
Số nhiều / common_gender / Xác định / Chủ cách / broken_plural / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: الفعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_definite / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الخُضْرُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
الخُضْرَ
|
Số nhiều / common_gender / Xác định / Đối cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: الفعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_definite / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الخُضْرَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
الخُضْرِ
|
Số nhiều / common_gender / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: خ ض ر / Khuôn từ: الفعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_definite / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الخُضْرِ |
Bổ sung
أصفر
黄色い / 黄色の
أصفر
黄色い / 黄色の
Giải thích
黄色い / 黄色の
أصفر
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Biến thể:
أَصْفَرُ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَصْفَرُ |
| masculine singular accusative |
Biến thể:
أَصْفَرَ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَصْفَرَ |
| masculine singular genitive (indefinite diptote) |
Biến thể:
أَصْفَرَ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / diptote / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَصْفَرَ |
| definite masculine singular nominative |
Biến thể:
الأَصْفَرُ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَصْفَرُ |
| definite masculine singular accusative |
Biến thể:
الأَصْفَرَ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَصْفَرَ |
| definite masculine singular genitive |
Biến thể:
الأَصْفَرِ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الأفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَصْفَرِ |
| feminine singular nominative |
Biến thể:
صَفْرَاءُ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: صَفْرَاءُ |
| feminine singular accusative |
Biến thể:
صَفْرَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: صَفْرَاءَ |
| feminine singular genitive (indefinite diptote) |
Biến thể:
صَفْرَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / diptote / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: صَفْرَاءَ |
| definite feminine singular nominative |
Biến thể:
الصَّفْرَاءُ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الصَّفْرَاءُ |
| definite feminine singular accusative |
Biến thể:
الصَّفْرَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الصَّفْرَاءَ |
| definite feminine singular genitive |
Biến thể:
الصَّفْرَاءِ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الفعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الصَّفْرَاءِ |
| masculine dual nominative |
Biến thể:
أَصْفَرَانِ
|
Giống đực / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: أفعلان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: dual_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَصْفَرَانِ |
| masculine dual accusative/genitive |
Biến thể:
أَصْفَرَيْنِ
|
Giống đực / Số đôi / Không xác định / accusative/genitive / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: أفعلين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: dual_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَصْفَرَيْنِ |
| feminine dual nominative |
Biến thể:
صَفْرَاوَانِ
|
Giống cái / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: فعلاوان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: dual_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: صَفْرَاوَانِ |
| feminine dual accusative/genitive |
Biến thể:
صَفْرَاوَيْنِ
|
Giống cái / Số đôi / Không xác định / accusative/genitive / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: فعلاوين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: dual_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: صَفْرَاوَيْنِ |
| definite masculine dual nominative |
Biến thể:
الأصفران
الأَصْفَرَانِ
|
Giống đực / Số đôi / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الأفعلان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: dual_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَصْفَرَانِ |
| definite masculine dual accusative/genitive |
Biến thể:
الأَصْفَرَيْنِ
|
Giống đực / Số đôi / Xác định / accusative/genitive / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الأفعلين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: dual_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَصْفَرَيْنِ |
| definite feminine dual nominative |
Biến thể:
الصَّفْرَاوَانِ
|
Giống cái / Số đôi / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الفعلاوان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: dual_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الصَّفْرَاوَانِ |
| definite feminine dual accusative/genitive |
Biến thể:
الصَّفْرَاوَيْنِ
|
Giống cái / Số đôi / Xác định / accusative/genitive / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الفعلاوين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: dual_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الصَّفْرَاوَيْنِ |
| plural nominative |
Biến thể:
صُفْرٌ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: صُفْرٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
صُفْرًا
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: صُفْرًا |
| plural genitive |
Biến thể:
صُفْرٍ
|
Số nhiều / broken_plural / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: صُفْرٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
الصُّفْرُ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الفعل / Số: Số nhiều / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الصُّفْرُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
الصُّفْرَ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Đối cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الفعل / Số: Số nhiều / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الصُّفْرَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
الصُّفْرِ
|
Số nhiều / broken_plural / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ص ف ر / Khuôn từ: الفعل / Số: Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural_color_adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الصُّفْرِ |
Bổ sung
برتقالي
オレンジ色の / 橙色の / だいだい色の
برتقالي
オレンジ色の / 橙色の / だいだい色の
Giải thích
オレンジ色の / 橙色の / だいだい色の
برتقالي
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Giống cái )
( Giống đực Số nhiều )
( Giống cái Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( Không xác định informal Giống đực Số ít triptote )
( Xác định informal Giống đực Số ít triptote )
( ar-infl-a Giống cái Không xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Giống cái informal Số ít triptote )
( Không xác định Giống đực Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Giống đực Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Giống cái Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Giống cái Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Không xác định Giống đực Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Giống đực Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Giống cái Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định Giống cái Số ít triptote )
( Sở hữu cách Không xác định Giống đực Số ít triptote )
( Xác định Sở hữu cách Giống đực Số ít triptote )
( ar-infl-a Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Giống cái Sở hữu cách Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định informal Giống đực Số ít triptote )
( Xác định Số đôi informal Giống đực Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Giống cái Không xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi Giống cái informal Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định Giống đực Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Giống đực Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Giống cái Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi Giống cái Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Số đôi Không xác định Giống đực Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số đôi Giống đực Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Số đôi Giống cái Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định Số đôi Giống cái Số ít triptote )
( Số đôi Sở hữu cách Không xác định Giống đực Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Sở hữu cách Giống đực Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi Giống cái Sở hữu cách Số ít triptote )
( Không xác định informal Giống đực Số nhiều sound-form )
( Xác định informal Giống đực Số nhiều sound-form )
( Giống cái Không xác định informal Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( Không xác định Giống đực Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống đực Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Đối cách Không xác định Giống đực Số nhiều sound-form )
( Đối cách Xác định Giống đực Số nhiều sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định Số nhiều sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái Số nhiều sound-form )
( Sở hữu cách Không xác định Giống đực Số nhiều sound-form )
( Xác định Sở hữu cách Giống đực Số nhiều sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
بنفسجي
紫の / 紫色の / すみれ色の
بنفسجي
紫の / 紫色の / すみれ色の
Giải thích
紫の / 紫色の / すみれ色の
بنفسجي
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيّ
بَنَفْسَجِيٌّ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة إلى بَنَفْسَج / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: basic / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيٌّ |
| masculine singular accusative |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيًّا
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة إلى بَنَفْسَج / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: basic / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيًّا |
| masculine singular genitive |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيٍّ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة إلى بَنَفْسَج / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: basic / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيٍّ |
| masculine singular definite |
Biến thể:
البَنَفْسَجِيُّ
البَنَفْسَجِيَّ
البَنَفْسَجِيِّ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة إلى بَنَفْسَج / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: with_definite_article / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البَنَفْسَجِيّ |
| feminine singular nominative |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيَّة
بَنَفْسَجِيَّةٌ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Giống cái / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيَّةٌ |
| feminine singular accusative |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيَّةً
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Giống cái / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيَّةً |
| feminine singular genitive |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيَّةٍ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Giống cái / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيَّةٍ |
| feminine singular definite |
Biến thể:
البَنَفْسَجِيَّةُ
البَنَفْسَجِيَّةَ
البَنَفْسَجِيَّةِ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: with_definite_article / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البَنَفْسَجِيَّة |
| masculine dual nominative |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيَّانِ
|
Giống đực / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيَّانِ |
| masculine dual acc./gen. |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيَّيْنِ
|
Giống đực / Số đôi / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيَّيْنِ |
| feminine dual nominative |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيَّتَانِ
|
Giống cái / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + تان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيَّتَانِ |
| feminine dual acc./gen. |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيَّتَيْنِ
|
Giống cái / Số đôi / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + تين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيَّتَيْنِ |
| masculine plural nominative |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيُّونَ
|
Giống đực / Số nhiều / sound_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ون / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_masculine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيُّونَ |
| masculine plural acc./gen. |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيِّينَ
|
Giống đực / Số nhiều / sound_plural / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ين / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_masculine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيِّينَ |
| feminine plural nominative |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيَّاتٌ
|
Giống cái / Số nhiều / sound_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيَّاتٌ |
| feminine plural acc./gen. |
Biến thể:
بَنَفْسَجِيَّاتٍ
|
Giống cái / Số nhiều / sound_plural / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَنَفْسَجِيَّاتٍ |
| definite masculine plural nominative |
Biến thể:
البَنَفْسَجِيُّونَ
|
Giống đực / Số nhiều / sound_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ون / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: with_definite_article / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البَنَفْسَجِيُّونَ |
| definite feminine plural |
Biến thể:
البَنَفْسَجِيَّاتُ
البَنَفْسَجِيَّاتِ
|
Giống cái / Số nhiều / sound_plural / Xác định / Căn tố: ب ن ف س ج / Khuôn từ: نِسْبَة + ات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: with_definite_article / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البَنَفْسَجِيَّات |
Bổ sung
وردي
ピンク
وردي
ピンク
Giải thích
ピンク
وردي
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Giống cái )
( Giống đực Số nhiều )
( Giống cái Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( Không xác định informal Giống đực Số ít triptote )
( Xác định informal Giống đực Số ít triptote )
( ar-infl-a Giống cái Không xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Giống cái informal Số ít triptote )
( Không xác định Giống đực Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Giống đực Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Giống cái Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Giống cái Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Không xác định Giống đực Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Giống đực Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Giống cái Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định Giống cái Số ít triptote )
( Sở hữu cách Không xác định Giống đực Số ít triptote )
( Xác định Sở hữu cách Giống đực Số ít triptote )
( ar-infl-a Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Giống cái Sở hữu cách Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định informal Giống đực Số ít triptote )
( Xác định Số đôi informal Giống đực Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Giống cái Không xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi Giống cái informal Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định Giống đực Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Giống đực Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Giống cái Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi Giống cái Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Số đôi Không xác định Giống đực Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số đôi Giống đực Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Số đôi Giống cái Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định Số đôi Giống cái Số ít triptote )
( Số đôi Sở hữu cách Không xác định Giống đực Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Sở hữu cách Giống đực Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi Giống cái Sở hữu cách Số ít triptote )
( Không xác định informal Giống đực Số nhiều sound-form )
( Xác định informal Giống đực Số nhiều sound-form )
( Giống cái Không xác định informal Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( Không xác định Giống đực Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống đực Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Đối cách Không xác định Giống đực Số nhiều sound-form )
( Đối cách Xác định Giống đực Số nhiều sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định Số nhiều sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái Số nhiều sound-form )
( Sở hữu cách Không xác định Giống đực Số nhiều sound-form )
( Xác định Sở hữu cách Giống đực Số nhiều sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
أسود
黒い
أسود
黒い
Giải thích
黒い
أسود
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Biến thể:
أَسْوَدُ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَسْوَدُ |
| masculine singular accusative |
Biến thể:
أَسْوَدَ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَسْوَدَ |
| masculine singular genitive |
Biến thể:
أَسْوَدَ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَسْوَدَ |
| masculine singular definite nominative |
Biến thể:
الْأَسْوَدُ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الْأَسْوَدُ |
| masculine singular definite accusative |
Biến thể:
الْأَسْوَدَ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الْأَسْوَدَ |
| masculine singular definite genitive |
Biến thể:
الْأَسْوَدِ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الْأَسْوَدِ |
| feminine singular nominative |
Biến thể:
سَوْدَاءُ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: سَوْدَاءُ |
| feminine singular accusative |
Biến thể:
سَوْدَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: سَوْدَاءَ |
| feminine singular genitive |
Biến thể:
سَوْدَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: سَوْدَاءَ |
| feminine singular definite nominative |
Biến thể:
السَّوْدَاءُ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: السَّوْدَاءُ |
| feminine singular definite accusative |
Biến thể:
السَّوْدَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: السَّوْدَاءَ |
| feminine singular definite genitive |
Biến thể:
السَّوْدَاءِ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: السَّوْدَاءِ |
| masculine dual nominative |
Biến thể:
أَسْوَدَانِ
|
Giống đực / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: أفعلان / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَسْوَدَانِ |
| masculine dual acc./gen. |
Biến thể:
أَسْوَدَيْنِ
|
Giống đực / Số đôi / Không xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: أفعلين / Số: Số đôi / Giống: Giống đực / Cách: accusative/genitive / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَسْوَدَيْنِ |
| feminine dual nominative |
Biến thể:
سَوْدَاوَانِ
|
Giống cái / Số đôi / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعلاوان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: سَوْدَاوَانِ |
| feminine dual acc./gen. |
Biến thể:
سَوْدَاوَيْنِ
|
Giống cái / Số đôi / Không xác định / Đối cách / Sở hữu cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعلاوين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: positive adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: سَوْدَاوَيْنِ |
| plural nominative |
Biến thể:
سُودٌ
|
Số nhiều / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Chủ cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: سُودٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
سُودًا
|
Số nhiều / Không xác định / Đối cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Đối cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: سُودًا |
| plural genitive |
Biến thể:
سُودٍ
|
Số nhiều / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Sở hữu cách / state: Không xác định / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: سُودٍ |
| plural definite nominative |
Biến thể:
السُّودُ
|
Số nhiều / Xác định / Chủ cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Chủ cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: السُّودُ |
| plural definite accusative |
Biến thể:
السُّودَ
|
Số nhiều / Xác định / Đối cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Đối cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: السُّودَ |
| plural definite genitive |
Biến thể:
السُّودِ
|
Số nhiều / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: س و د / Khuôn từ: فعل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Sở hữu cách / state: Xác định / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken plural adjective / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: السُّودِ |
Bổ sung
أبيض
白い
أبيض
白い
Giải thích
白い
أبيض
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của tính từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
Biến thể:
أَبْيَضُ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَبْيَضُ |
| masculine singular accusative |
Biến thể:
أَبْيَضَ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَبْيَضَ |
| masculine singular genitive |
Biến thể:
أَبْيَضَ
|
Giống đực / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: أَبْيَضَ |
| definite masculine singular nominative |
Biến thể:
الأَبْيَضُ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَبْيَضُ |
| definite masculine singular accusative |
Biến thể:
الأَبْيَضَ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَبْيَضَ |
| definite masculine singular genitive |
Biến thể:
الأَبْيَضِ
|
Giống đực / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: أفعل / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: الأَبْيَضِ |
| feminine singular nominative |
Biến thể:
بَيْضَاءُ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْضَاءُ |
| feminine singular accusative |
Biến thể:
بَيْضَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْضَاءَ |
| feminine singular genitive |
Biến thể:
بَيْضَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْضَاءَ |
| definite feminine singular nominative |
Biến thể:
البَيْضَاءُ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البَيْضَاءُ |
| definite feminine singular accusative |
Biến thể:
البَيْضَاءَ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البَيْضَاءَ |
| definite feminine singular genitive |
Biến thể:
البَيْضَاءِ
|
Giống cái / Số ít / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Nguyên cấp / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البَيْضَاءِ |
| plural nominative |
Biến thể:
بِيضٌ
|
Số nhiều / common / Không xác định / Chủ cách / broken_plural / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فُعْل/فِعْل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بِيضٌ |
| plural accusative |
Biến thể:
بِيضًا
|
Số nhiều / common / Không xác định / Đối cách / broken_plural / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فُعْل/فِعْل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بِيضًا |
| plural genitive |
Biến thể:
بِيضٍ
|
Số nhiều / common / Không xác định / Sở hữu cách / broken_plural / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فُعْل/فِعْل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بِيضٍ |
| definite plural nominative |
Biến thể:
البِيضُ
|
Số nhiều / common / Xác định / Chủ cách / broken_plural / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فُعْل/فِعْل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البِيضُ |
| definite plural accusative |
Biến thể:
البِيضَ
|
Số nhiều / common / Xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فُعْل/فِعْل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البِيضَ |
| definite plural genitive |
Biến thể:
البِيضِ
|
Số nhiều / common / Xác định / Sở hữu cách / broken_plural / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فُعْل/فِعْل / Số: Số nhiều / Giống: common / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: broken_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البِيضِ |
| feminine plural nominative |
Biến thể:
بَيْضَاوَاتٌ
|
Giống cái / Số nhiều / Không xác định / Chủ cách / sound_plural / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء + ات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: feminine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْضَاوَاتٌ |
| feminine plural accusative |
Biến thể:
بَيْضَاوَاتٍ
|
Giống cái / Số nhiều / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء + ات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: feminine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْضَاوَاتٍ |
| feminine plural genitive |
Biến thể:
بَيْضَاوَاتٍ
|
Giống cái / Số nhiều / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء + ات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: feminine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: بَيْضَاوَاتٍ |
| definite feminine plural nominative |
Biến thể:
البَيْضَاوَاتُ
|
Giống cái / Số nhiều / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء + ات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: feminine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البَيْضَاوَاتُ |
| definite feminine plural accusative |
Biến thể:
البَيْضَاوَاتِ
|
Giống cái / Số nhiều / Xác định / Đối cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء + ات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: feminine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البَيْضَاوَاتِ |
| definite feminine plural genitive |
Biến thể:
البَيْضَاوَاتِ
|
Giống cái / Số nhiều / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ب ي ض / Khuôn từ: فعلاء + ات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: feminine_plural / Từ loại: adjective / Dạng có dấu nguyên âm: البَيْضَاوَاتِ |
Bổ sung
Đang tải…