アラビア語発音問題 / 基礎単語 - Chưa trả lời
- عَادَة is a feminine noun meaning “habit; custom”.
- The regular plural is the sound feminine plural عَادَات. The accusative indefinite عَادَةً is also commonly used adverbially meaning “usually”.
وعد
وعد
وعد
وعد
Giải thích
وعد
(男性名詞)約束 / 誓約
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định informal Số ít triptote )
( construct informal Số ít triptote )
( Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Chủ cách Số ít triptote )
( construct Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số ít triptote )
( Đối cách construct Số ít triptote )
( Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Sở hữu cách Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định Số đôi informal Số ít triptote )
( construct Số đôi informal Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( construct Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Số đôi Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số đôi Số ít triptote )
( Đối cách construct Số đôi Số ít triptote )
( Số đôi Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( broken-form Không xác định informal Số nhiều triptote )
( broken-form Xác định informal Số nhiều triptote )
( broken-form construct informal Số nhiều triptote )
( broken-form Không xác định Chủ cách Số nhiều triptote )
( broken-form Xác định Chủ cách Số nhiều triptote )
( broken-form construct Chủ cách Số nhiều triptote )
( Đối cách broken-form Không xác định Số nhiều triptote )
( Đối cách broken-form Xác định Số nhiều triptote )
( Đối cách broken-form construct Số nhiều triptote )
( broken-form Sở hữu cách Không xác định Số nhiều triptote )
( broken-form Xác định Sở hữu cách Số nhiều triptote )
( broken-form construct Sở hữu cách Số nhiều triptote )
موافقة
موافقة
موافقة
موافقة
Giải thích
موافقة
(女性名詞)承認 / 認可 / 同意 / 賛成
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a Không xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a construct informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a construct Số ít triptote )
( ar-infl-a Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Sở hữu cách Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Sở hữu cách Số ít triptote )
رفض
رفض
رفض
رفض
Giải thích
رفض
(男性名詞)拒否 / 拒絶 / 拒むこと / 受け入れないこと
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định informal Số ít triptote )
( construct informal Số ít triptote )
( Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Chủ cách Số ít triptote )
( construct Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số ít triptote )
( Đối cách construct Số ít triptote )
( Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Sở hữu cách Số ít triptote )
اعتذار
اعتذار
اعتذار
اعتذار
Giải thích
مفاجأة
مفاجأة
مفاجأة
مفاجأة
Giải thích
مفاجأة
(女性名詞)驚き / 意外な出来事 / サプライズ
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a Không xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a construct informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a construct Số ít triptote )
( ar-infl-a Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Sở hữu cách Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Sở hữu cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Không xác định informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi informal Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Số đôi informal Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Số đôi Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a Xác định Số đôi Số ít triptote )
( Đối cách ar-infl-a construct Số đôi Số ít triptote )
( ar-infl-a Số đôi Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( ar-infl-a Xác định Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( ar-infl-a construct Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( Giống cái Không xác định informal Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định Số nhiều sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái Số nhiều sound-form )
( Đối cách construct Giống cái Số nhiều sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
عادة
عادة
عادة
عادة
Giải thích
عادة
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative |
Biến thể:
عَادَةٌ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَةٌ |
| singular accusative |
Biến thể:
عَادَةً
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Đối cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَةً |
| singular genitive |
Biến thể:
عَادَةٍ
|
Số ít / Giống cái / Không xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَةٍ |
| definite nominative |
Biến thể:
العَادَةُ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَادَةُ |
| definite accusative |
Biến thể:
العَادَةَ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Đối cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَادَةَ |
| definite genitive |
Biến thể:
العَادَةِ
|
Số ít / Giống cái / Xác định / Sở hữu cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَادَةِ |
| construct nominative |
Biến thể:
عَادَةُ
|
Số ít / Giống cái / construct / Chủ cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَةُ |
| construct accusative |
Biến thể:
عَادَةَ
|
Số ít / Giống cái / construct / Đối cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Đối cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَةَ |
| construct genitive |
Biến thể:
عَادَةِ
|
Số ít / Giống cái / construct / Sở hữu cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَة / Số: Số ít / Giống: Giống cái / Cách: Sở hữu cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số ít / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَةِ |
| dual nominative |
Biến thể:
عَادَتَانِ
|
Số đôi / Giống cái / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَتان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَتَانِ |
| dual acc./gen. |
Biến thể:
عَادَتَيْنِ
|
Số đôi / Giống cái / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَتَين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَتَيْنِ |
| definite dual nom. |
Biến thể:
العَادَتَانِ
|
Số đôi / Giống cái / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: الفَاعَلَتان / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَادَتَانِ |
| definite dual acc./gen. |
Biến thể:
العَادَتَيْنِ
|
Số đôi / Giống cái / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: الفَاعَلَتَين / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَادَتَيْنِ |
| dual construct nom. |
Biến thể:
عَادَتَا
|
Số đôi / Giống cái / construct / Chủ cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَتا / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَتَا |
| dual construct acc./gen. |
Biến thể:
عَادَتَي
|
Số đôi / Giống cái / construct / accusative_genitive / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَتَي / Số: Số đôi / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: Số đôi / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَتَي |
| plural nominative |
Biến thể:
عَادَاتٌ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Không xác định / Chủ cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَاتٌ |
| plural acc./gen. |
Biến thể:
عَادَاتٍ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Không xác định / accusative_genitive / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Không xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَاتٍ |
| definite plural nom. |
Biến thể:
العَادَاتُ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Xác định / Chủ cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: الفَاعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَادَاتُ |
| definite plural acc./gen. |
Biến thể:
العَادَاتِ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / Xác định / accusative_genitive / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: الفَاعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: absolute / Tính xác định: Xác định / Dạng liên kết: Không / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: العَادَاتِ |
| plural construct nom. |
Biến thể:
عَادَاتُ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / construct / Chủ cách / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: Chủ cách / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَاتُ |
| plural construct acc./gen. |
Biến thể:
عَادَاتِ
|
Số nhiều / Giống cái / sound_plural / construct / accusative_genitive / Căn tố: ع و د / Khuôn từ: فَاعَلَات / Số: Số nhiều / Giống: Giống cái / Cách: accusative/genitive / state: construct / Dạng liên kết: Có / Loại dạng từ: sound_feminine_plural / Từ loại: noun / Dạng có dấu nguyên âm: عَادَاتِ |
Bổ sung
نقاش
نقاش
نقاش
نقاش
Giải thích
نقاش
(男性名詞)議論 / 討論 / 話し合い
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định informal Số ít triptote )
( construct informal Số ít triptote )
( Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Chủ cách Số ít triptote )
( construct Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số ít triptote )
( Đối cách construct Số ít triptote )
( Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Sở hữu cách Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định Số đôi informal Số ít triptote )
( construct Số đôi informal Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( construct Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Số đôi Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số đôi Số ít triptote )
( Đối cách construct Số đôi Số ít triptote )
( Số đôi Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( Giống cái Không xác định informal Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định Số nhiều sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái Số nhiều sound-form )
( Đối cách construct Giống cái Số nhiều sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
حوار
حوار
حوار
حوار
Giải thích
حوار
(男性名詞)対話 / 会話 / 対談 / ダイアローグ
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định informal Số ít triptote )
( construct informal Số ít triptote )
( Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Chủ cách Số ít triptote )
( construct Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số ít triptote )
( Đối cách construct Số ít triptote )
( Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Sở hữu cách Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định Số đôi informal Số ít triptote )
( construct Số đôi informal Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( construct Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Số đôi Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số đôi Số ít triptote )
( Đối cách construct Số đôi Số ít triptote )
( Số đôi Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( Giống cái Không xác định informal Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định Số nhiều sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái Số nhiều sound-form )
( Đối cách construct Giống cái Số nhiều sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
جدال
جدال
جدال
جدال
Giải thích
جدال
(男性名詞)議論 / 口論 / 論争 / 争論
( Dạng cơ bản )
( romanization )
اقتراح
اقتراح
اقتراح
اقتراح
Giải thích
اقتراح
(男性名詞)提案 / 提言 / 申し出 / 案
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Số nhiều )
( table-tags )
( inflection-template )
( Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định informal Số ít triptote )
( construct informal Số ít triptote )
( Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Chủ cách Số ít triptote )
( construct Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số ít triptote )
( Đối cách construct Số ít triptote )
( Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Sở hữu cách Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định informal Số ít triptote )
( Xác định Số đôi informal Số ít triptote )
( construct Số đôi informal Số ít triptote )
( Số đôi Không xác định Chủ cách Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( construct Số đôi Chủ cách Số ít triptote )
( Đối cách Số đôi Không xác định Số ít triptote )
( Đối cách Xác định Số đôi Số ít triptote )
( Đối cách construct Số đôi Số ít triptote )
( Số đôi Sở hữu cách Không xác định Số ít triptote )
( Xác định Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( construct Số đôi Sở hữu cách Số ít triptote )
( Giống cái Không xác định informal Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái informal Số nhiều sound-form )
( Giống cái Không xác định Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Chủ cách Số nhiều sound-form )
( Đối cách Giống cái Không xác định Số nhiều sound-form )
( Đối cách Xác định Giống cái Số nhiều sound-form )
( Đối cách construct Giống cái Số nhiều sound-form )
( Giống cái Sở hữu cách Không xác định Số nhiều sound-form )
( Xác định Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
( construct Giống cái Sở hữu cách Số nhiều sound-form )
Đang tải…