放置
to neglect, to leave alone / to abandon
放っておくこと / そのままにしておくこと / 顧みずに手を付けないでおくこと
気(き)にしたり手(て)を付(つ)けたりせず、そのままにしておくことです。
放任不管 / 搁置 / 未处理的状态
擱置;置之不理 / 長期不處理;不加干預 / 放任不管的狀態
방치 / 내버려 둠 / 그대로 둠
pembiaran / pengabaian / penelantaran
pengabaian; membiarkan sahaja / meninggalkan tanpa dipedulikan / terbiar
abandono / descuido / dejar algo sin atender
abandon / délaissement / négligence
trascuratezza; abbandono / lasciare in disparte; non intervenire / mancata cura; incuria
Vernachlässigung; unbeachtet lassen / Zurücklassen; sich selbst überlassen / Aufgabe; im Stich lassen
forsømmelse; at lade stå til / at lade ligge/stå uden tilsyn; efterlade / opgivelse; at lade noget i stikken
zaniedbanie, pozostawienie bez opieki / pozostawienie (czegoś) samemu sobie / porzucenie
zanedbání / ponechání bez dozoru (napospas) / opuštění
verwaarlozing / het laten liggen/ongeroerd laten / in de steek laten; verlaten
forsømmelse; det å la noe ligge/bruke / det å la noen/noe være i fred; ikke gripe inn / opgivelse; å gi opp og forlate
försummelse / att lämna i fred / övergivande
оставление без внимания; запущенность / бездействие; оставление как есть / брошенность
neglijare; lăsare în paragină / lăsare nesupravegheat(ă); abandonare
занедбання, нехтування / залишення без нагляду / покинення
abandono / negligência / deixar de lado
sự bỏ mặc / sự để nguyên không can thiệp / sự lơ là, bỏ bê
pagpapabaya / pagwawalang-bahala / pag-iwan nang basta-basta
การปล่อยทิ้งไว้ / การละเลย / การทอดทิ้ง
ການປະຖິ້ມ / ການປ່ອຍໄວ້ບໍ່ສົນໃຈ / ການລະເລີຍ
ihmal etme / kendi hâline bırakma / terk etme
புறக்கணித்து விடுதல் / அப்படியே விட்டுவிடுதல் / கைவிடுதல்
उपेक्षा / जैसा है वैसा छोड़ देना / त्याग
نظرانداز کرنا، لاوارث چھوڑ دینا / چھوڑ دینا، پڑا رہنے دینا / ترک کرنا، دستبردار ہونا
elhanyagolás / magára hagyás / felhagyás
הזנחה / עזיבה לנפשו / נטישה
অবহেলা করে ফেলে রাখা / একলা ছেড়ে দেওয়া / পরিত্যাগ করা
उपेक्षा / बेवास्ता / परित्याग
අතහැර දැමීම / නොසලකා හැරීම / එලෙසම තැබීම
လျစ်လျူရှု၍ချန်ထားခြင်း / စွန့်ပစ်ထားခြင်း
хайхрахгүй орхих / орхин хаях, хаягдуулах / зөнд нь тавих
e’tiborsiz qoldirish, qarovsiz tashlab qo‘yish / o‘z holiga qo‘yish, aralashmasdan qoldirish / tashlab ketish, tashlab yuborish
رها کردن، به حال خود گذاشتن / نادیده گرفتن، سهلانگاری کردن / ترک کردن، واگذاشتن
إهمال / ترك دون رعاية / هجر
ការទុកចោល / ការមិនអើពើ / ការបោះបង់ចោល
negligência / abandono / deixar ao abandono
置之不理 / 放低唔管 / 棄置
( Batayang anyo )
( romanization )
( hiragana )
Japanese - Maraming wika
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1