酔
drunk / feel sick
酔っている / 気分が悪い
酒(さけ)で頭(あたま)や体(からだ)の調子(ちょうし)がいつもと違(ちが)うことです。気分(きぶん)が悪(わる)いこともあります。
醉酒 / 陶醉 / 晕车或晕船
酒醉 / 陶醉、沉迷 / 暈車、暈船等不適感
취함, 술에 취함 / 멀미하다, 속이 메스껍다
mabuk (alkohol) / merasa mual atau pusing (mis. mabuk perjalanan)
mabuk / pening dan loya (rasa mual) / hilang kewarasan akibat alkohol
embriaguez / borracho/ebrio / mareo
ivre / s'enivrer / avoir le mal des transports
ubriachezza; stato di ebbrezza / ubriacarsi; essere/andare ubriaco / nausea; malessere (es. da movimento)
betrunken; Rausch / sich übel/krank fühlen (von Alkohol, Reise) / Trunkenheit; Rauschzustand
beruset; fuld / at blive svimmel eller dårlig (fx køresyge) / rus (som tilstand)
upojenie alkoholowe; stan bycia pijanym / odurzenie; upojenie (także przenośnie) / mdłości; złe samopoczucie (np. choroba lokomocyjna)
opilost; opít se / cítit nevolnost (např. z jízdy); být zmožen
dronken / bedwelmd/roes / misselijk (van alcohol)
beruset; full / kvalm; uvel (f.eks. reisesyk) / bli påvirket/henført
berusad / illamående / bli full
пьянеть, быть пьяным / опьянение; пьянство / (перен.) дурнота, тошнота (укачивание)
beat (de alcool); în stare de ebrietate / a se îmbăta; a se ameți / a avea greață; a se simți rău (de mișcare)
п'яний, сп'янілий / п'яніти; бути напідпитку / нудити; почуватися зле (від заколисування)
embriagado / enjoado / ficar tonto
say rượu / chóng mặt, buồn nôn (do say xe/tàu)
lasing / malasing / mahilo
เมา / ทำให้มึนเมา / คลื่นไส้ เวียนหัว
ເມົາ / ຮູ້ສຶກປ່ວຍ / ວິນຫົວ
sarhoş / sarhoş olmak / midesi bulanmak
மதுபான மயக்கம் / மயங்குதல் / வாந்தி உணர்வு
नशे में / मदहोश / मतली/उल्टी जैसा महसूस करना
مست/نشے میں / شراب کے نشے سے سر چکرانا / متلی یا چکر محسوس کرنا
részeg; lerészegedett / rosszul van (hányingere van) / megrészegít; elkábít
שִׁכָּרוֹן / להיות שיכור / להרגיש בחילה
মাতাল / মদ্যপানে নেশাগ্রস্ত / বমিভাব/অসুস্থ লাগা
नशा लाग्नु / मातेको / वाकवाकी लाग्ने
මත් වීම / මත්වී ගිය / වමනය/අසනීපය දැනීම
အရက်မူး / မူးယစ် / မူးဝေ (ယာဉ်မူး)
согтуу / дотор муухайрах / мансуурах
mast bo‘lish / ko‘ngil aynish / dimog‘i chalg‘ish (bosh aylanish)
مستی، مستیکردن / مست؛ از الکل / حالت تهوع یا بدحالی (مثلاً از حرکت)
سُكر / ثَمَل / غَثَيان
ស្រវឹង / ចង់ក្អួត / វិលមុខ
embriagado / enjoado / tonto
醉酒 / 唔舒服想嘔 / 酒醉
( common )
( kyūjitai )
Japanese - Maraming wika
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1