繭
a cocoon
繭
昆虫(こんちゅう)がさなぎを包(つつ)む糸(いと)の殻(から)です。特(とく)に蚕(かいこ)のものをいいます。
茧 / 蚕茧 / 保护性外壳(引申)
蠶吐絲結成的外殼;蠶繭 / 比喻保護或隔絕外界的封閉狀態 / 皮膚因摩擦增生的硬塊;胼胝
(누에 등의) 고치 / 고치껍질
kepompong / kokon (terutama ulat sutra) / selubung pupa
kepompong / sarung sutera (ulat sutera)
capullo (de gusano de seda) / envoltura de seda del gusano de seda
cocon (surtout de ver à soie) / enveloppe soyeuse de la chrysalide
bozzolo (del baco da seta o di insetti) / cocoon
Kokon (Seidenraupen-Gespinst) / Puppehülle (von Insekten)
kokon / silkeormens puppehylster
kokon (jedwabnika) / oprzęd
kokon (zámotek) / hedvábný kokon
cocon (zijdeworm) / omhulsel/spinrag waarin een insect zich verpopt
kokong / silkekokong
kokong / silkeskokong
кокон / шёлковичный кокон
cocon (învelişul mătăsos al larvei) / gogoaşă de mătase
кокон / шовкопрядний кокон / лялечкова оболонка комахи
casulo / invólucro de seda do bicho-da-seda
kén / kén tằm
kokon; balot ng uod-sutla / balot na hibla ng insekto para sa pupa
รังไหม / ดักแด้ (รังของหนอนไหม) / ปลอกหุ้มคล้ายรังไหม
ຮັງໄໝ / ດັກແດ້ຂອງແມງໄມ້
koza / ipekböceği kozası
பட்டுப்புழு கோஷம் / கோஷம் / சிலந்தி கூடு
कोया / रेशम के कीड़े का कोया
کویا / ریشم کے کیڑے کا غلاف / پیپے کی تہ
gubó / selyemgubó
פקעת (של זחל/טוואי משי) / גולם חרק (מעטפת התפתחות)
কোকুন / রেশমপোকার গুটি / কীটপতঙ্গের গুটির আবরণ
कोया / रेशमको कोया / कीराको रेशमी आवरण
කීටක කොකෝනය / පොල්වල කොකෝනය
ပိုးအုံ / မျှင်ပိုးအုံ
хүр хорхойн бүрхүүл / кокон
pilla (qurtning g‘umbagi) / ipak qurti pillasi
پیله (کرم ابریشم) / غلاف/پوشش پیلهمانند
شرنقة / قوقعة دود القزّ
ដូងសូត្រ / សំបុកដង្កូវនាង
casulo / invólucro de seda do bicho-da-seda
繭 / 蠶繭
( common )
Japanese - Maraming wika
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1