Lumaktaw sa nilalaman
Huling update :2026/06/07

community

IPA (simbolo ng pagbigkas)
Pangngalan

〈C〉(文化的・歴史的遺産を共有する)共同会社,地域会社・共同体;(共通の特質・利害を持つ人たちによる)社会,…界 / 《the ~》一般社会,公衆(the pubic) / 〈U〉(財産などの)共用,共有(思想・利害などの)共通,一致《+of+名》 / 〈C〉(植物の)軍落,(動物の)群生

Para saan ang button na ito?

コミュニティの人々は、共通の文化遺産を祝うために集まりました。

Para saan ang button na ito?
Paliwanag

1. 基本情報と概要

単語: community

品詞: 名詞 (countable noun)

CEFRレベルの目安: B2(中上級)

  • B2は日常会話だけでなく、ニュースや議論など、より複雑なトピックが扱われるレベルです。

意味(英語)

A group of people living in the same place or sharing similar interests, values, or characteristics.

意味(日本語)

ある地域に住んでいたり、共通の興味や価値観を持つ人々の集まりのことです。

「地域社会」「共同体」「コミュニティ」と訳されます。子どもの学校の保護者同士の集まりや、オンライン上で同じ趣味を共有する集団など、さまざまな形で使われます。

活用形について

  • 基本的には可算名詞で、「(a) community / (the) community / communities」という形で使います。

品詞が変わる例

  • 形容詞形: communal (共同の、共有の)
    例: communal living(共同生活)

2. 語構成と詳細な意味

語構成

  • com-: (ラテン語由来) 「共に」「一緒に」という意味を持つ接頭辞
  • -mun-: (ラテン語 munus = 義務・務め・贈り物)
  • -ity: 名詞を作る接尾辞

このように、「com- (共に)」+「munus(義務・贈り物)」が合わさり、人々が互いに支え合う集まりというニュアンスが根底にあります。

よく使われるコロケーション(関連フレーズ10個)

  1. local community(地域社会)
  2. global community(国際社会)
  3. online community(オンライン・コミュニティ)
  4. sense of community(コミュニティ意識)
  5. community service(地域奉仕活動)
  6. community center(コミュニティセンター)
  7. community engagement(地域への関わり)
  8. community development(地域開発)
  9. community leader(地域のリーダー)
  10. tight-knit community(結びつきの強いコミュニティ)

3. 語源とニュアンス

語源

  • ラテン語の “communitas” に由来。
  • “com-”(共に)+ “munus”(義務・贈り物) から成り立ち、「相互に助け合う集団」を表す言葉として古くから使われてきました。

ニュアンス・使用時の注意

  • 「コミュニティ」はポジティブな響きがあるため、人と人とのつながりや友好関係を示すときに使われます。
  • カジュアルな場面からフォーマルな文書まで幅広く利用されます。

4. 文法的な特徴と構文

  • 可算名詞: “a community” / “communities” のように複数形にできます。
  • 「the community」は「その地域社会」という特定の共同体を指すときに使われます。

一般的な構文例

  1. “X is an important part of the community.”
    • 「Xはコミュニティの大切な一部である」
  2. “They formed a close community.”
    • 「彼らは密接なコミュニティを形成した」

イディオム・慣用表現

  • “community spirit” (地域・共同体の連帯感)
  • “community-minded” (コミュニティ思考の、地域を考慮した)

5. 実例と例文

日常会話での例文 (3つ)

  1. “I really love our local community because everyone helps each other.”
    • 「地元のコミュニティが大好きなんだ。みんなで助け合っているからね。」
  2. “Our community organizes cleanup days every month.”
    • 「私たちの地域では毎月クリーンアップデーを企画しているんだ。」
  3. “I’ve joined an online gaming community to make new friends.”
    • 「新しい友達を作るためにオンラインのゲームコミュニティに参加したよ。」

ビジネスシーンでの例文 (3つ)

  1. “Our company is committed to supporting the local community through charitable donations.”
    • 「私たちの会社は寄付を通じて地域社会を支援することに尽力しています。」
  2. “Building a strong community among employees boosts morale and productivity.”
    • 「従業員間で強いコミュニティを築くとモチベーションや生産性が向上します。」
  3. “We’re hosting a workshop to improve communication in the startup community.”
    • 「スタートアップコミュニティでのコミュニケーション向上のため、ワークショップを開催します。」

学術的文脈での例文 (3つ)

  1. “Researchers are studying the impact of social media on community dynamics.”
    • 「研究者たちはソーシャルメディアがコミュニティの動態に与える影響を調査しています。」
  2. “Community cohesion is a key factor in urban planning.”
    • 「コミュニティの結束は都市計画における重要な要素です。」
  3. “The study explores how cultural diversity strengthens community resilience.”
    • 「その研究は文化的多様性がコミュニティのレジリエンスをどのように強化するかを探っています。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

  1. society(社会)
    • より大きな集団全体を指す場合に使われる。
  2. group(集団)
    • より小規模の集まりでも使えるカジュアルな言葉。
  3. collective(共同体)
    • 意識して集まったグループや協同組合に対して使われることが多い。

反意語 (Antonyms)

  • solitude(孤独)
    • 個人が他者とのつながりを持たない状態を強調するときに使われる。

7. 発音とアクセントの特徴

  • 発音記号(IPA): /kəˈmjuː.nə.ti/
  • 主なアクセント位置: 「mu」にアクセント(/mjuː/ の部分)
  • アメリカ英語: カミューヌティ /kəˈmjuːnɪti/
  • イギリス英語: カミューニティ /kəˈmjuːnəti/
  • よくある間違い: 「co-mu-ni-ty」と4拍に分けて発音してしまう人がいますが、正しくは 「kə-myu-nə-ti」のイメージです。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

  1. スペルミス: “comminity” や “communitty” と綴ってしまうミスが起こりやすいので注意。
  2. 同音異義語との混同: 特になし。ただし “communication” と混同しないように注意。
  3. 試験対策: 英検やTOEICのリーディング文脈で、社会や地域に関するトピックで頻出します。コミュニティ活動、地域貢献、オンラインコミュニティなど、多様な文脈で出題されやすい単語です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

  • “com” = together(共に) と覚えると、「人々が一緒になる」というイメージで理解しやすいです。
  • 「community」は「みんなが集まって支え合う場所」という映像を頭の中に思い浮かべると記憶が定着しやすくなります。
  • スペルを覚えるコツ: 「co-mmu-ni-ty」と区切って、「m」と「u」が連続している部分を意識してみてください。

コミュニティは、社会生活やビジネスの場面、オンラインなど、あらゆるシーンで非常によく登場する重要単語です。ぜひ、例文やコロケーションとあわせて覚えてみてください。

Larawan ng kahulugan
community
Kahulugan(1)

《the ~》一般社会,公衆(the pubic)

Kahulugan(2)

〈U〉(財産などの)共用,共有(思想・利害などの)共通,一致《+of+名》

Kahulugan(3)

〈C〉(植物の)軍落,(動物の)群生

Kahulugan(4)

〈C〉(文化的・歴史的遺産を共有する)共同会社,地域会社・共同体;(共通の特質・利害を持つ人たちによる)社会,…界

Mga tanong para sa balik-aral

〈C〉(文化的・歴史的遺産を共有する)共同会社,地域会社・共同体;(共通の特質・利害を持つ人たちによる)社会,…界 / 《the ~》一般社会,公衆(the pubic) / 〈U〉(財産などの)共用,共有(思想・利害などの)共通,一致《+of+名》 / 〈C〉(植物の)軍落,(動物の)群生

The community came together to celebrate their shared cultural heritage.

Tingnan ang tamang sagot

コミュニティの人々は、共通の文化遺産を祝うために集まりました。

コミュニティの人々は、共通の文化遺産を祝うために集まりました。

Tingnan ang tamang sagot

The community came together to celebrate their shared cultural heritage.

Ingles - Japanese

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagdagdag ng posibleng dobleng pangalan ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★