यो सुविधा प्रयोग गर्न लग इन गर्नुहोस्।
Huling update
:2026/07/10
等
On'yomi (おんよみ)
トウ
Kun'yomi (くんよみ)
ひとしい / など / ら
Karakter
Simpleng wikang Hapon
同(おな)じで、差(さ)がないことを表(あらわ)す字(じ)です。
Kahulugan sa Tsino (pinasimple)
Kahulugan sa Tsino (tradisyonal)
Indonesian
setara / sama / sederajat
Malay
sama; setara / sejenis; serupa / dan lain-lain (dll.)
Kahulugan sa Espanyol
igual; equivalente / del mismo nivel / etcétera; y otros
Kahulugan sa Pranses
égal / identique / de même rang
Italian
uguale; pari / stesso; identico / classe; grado (equivalenza)
German
gleich; identisch / Rangklasse/Stufe (u. a. in Aufzählungen: usw., etc.) / und andere; und so weiter
Danish
lige; ens / samme; identisk / klasse; rang
Polish
równy, taki sam / itd., i tym podobne (skrót wyliczenia) / klasa/stopień (np. w rankingach)
Czech
rovný, stejný / rovnost / třída, stupeň (apod.)
Dutch
gelijk; hetzelfde / graad; rang (enz.) / enzovoort (afkorting: enz.)
Norwegian
lik; like / samme; likt / klasse; kategori (m.fl.)
Russian
равный / одинаковый / и т. п. (и другие подобные)
Romanian
egal; la fel / același (grad/nivel) / echivalent
Ukrainian
рівний / однаковий / тощо
Portuguese (Brazil)
igual / mesmo / equivalente
Kahulugan sa Biyetnames
bằng nhau / như nhau / tương đương
Kahulugan sa Tagalog
pantay / pareho / kapantay
Thai
เท่ากัน / เหมือนกัน / เสมอกัน
Turkish
eşit, aynı / denk / ve benzerleri (vb.)
Hungarian
egyenlő; egyforma / azonos / (mértékben) egyenrangú
Hebrew
שווה / זהה / וכו׳ (וכן הלאה)
Bangla
সমান / একই / ইত্যাদি (প্রভৃতি)
Burmese
တူညီသော / ညီမျှသော / အလားတူ
Mongolian
тэнцүү / адил, ижил / ... гэх мэт (ба бусад)
Persian
برابر، مساوی / همسان، یکسان / و جز اینها (و مانند آن)
Arabic
مساوٍ / نفس الشيء / مُماثِل
Khmer
ស្មើ / ដូចគ្នា / ស្មើគ្នា
Portuguese (Portugal)
igual / o mesmo / equivalente
Ipinapakita ito sa Ingles dahil walang datos sa piniling wika.
In math class, the teacher explained that the character meaning equal shows that two numbers have the same value.
Salin sa simpleng wikang Hapon
数学(すうがく)の授業(じゅぎょう)で、先生(せんせい)は「等(とう)」の意味(いみ)を説明(せつめい)しました。「等(とう)」は、二(ふた)つの数(かず)の値(あたい)が同(おな)じだという意味(いみ)です。
Salin sa Tsino (pinasimple)
在数学课上,老师解释说,汉字意思相等表示两个数字的值相同。
Salin sa Tsino (tradisyonal)
在數學課上,老師解釋說,字元等義表示兩個數字的值相同。
Salin sa Koreano
수학 시간에 선생님은 '한자 같음'이라는 의미가 두 숫자가 같은 값을 가진다는 것을 의미한다고 설명했습니다.
Salin sa Indones
Di kelas matematika, guru menjelaskan bahwa karakter yang berarti sama menunjukkan bahwa dua angka memiliki nilai yang sama.
Malay
Dalam kelas matematik, guru menjelaskan bahawa aksara yang bermaksud sama menunjukkan bahawa dua nombor mempunyai nilai yang sama.
Salin sa Espanyol
En la clase de matemáticas, el profesor explicó que el significado igual del carácter indica que dos números tienen el mismo valor.
Salin sa Pranses
En cours de maths, le professeur a expliqué que le caractère signifiant égal montre que deux nombres ont la même valeur.
Salin sa Italyano
In matematica, l'insegnante ha spiegato che il significato uguale del carattere indica che due numeri hanno lo stesso valore.
Salin sa Aleman
Im Mathematikunterricht erklärte der Lehrer, dass das Zeichen gleich bedeutet, dass zwei Zahlen denselben Wert haben.
Danish
I matematiktimen forklarede læreren, at tegnet betyder ligeværdigt viser, at to tal har samme værdi.
Polish
Na lekcji matematyki nauczyciel wyjaśnił, że „równość” oznacza, iż dwie liczby mają tę samą wartość.
Czech
V hodině matematiky učitel vysvětlil, že znamenání znaku rovné znamená, že dvě čísla mají stejnou hodnotu.
Salin sa Olandes
In de wiskundeles legde de leraar uit dat het teken gelijk betekent, aangeeft dat twee getallen dezelfde waarde hebben.
Norwegian
I mattetimen forklarte læreren at tegnet som betyr lik viser at to tall har samme verdi.
Swedish
I mattelektionen förklarade läraren att tecknet som betyder lika visar att två tal har samma värde.
Russian
На уроке математики учитель объяснил, что значение иероглифа означает, что два числа имеют одинаковое значение.
Romanian
La ora de matematică, profesorul a explicat că semnificația caracterului egal arată că două numere au aceeași valoare.
Ukrainian
На уроці математики вчитель пояснив, що значення символів означає, що два числа мають однакове значення.
Salin sa Portuges ng Brazil
Na aula de matemática, o professor explicou que o significado igual do caractere indica que dois números têm o mesmo valor.
Salin sa Biyetnames
Trong lớp toán, giáo viên giải thích rằng ký tự có nghĩa bằng nhau cho thấy hai số có cùng giá trị.
Salin sa Tagalog
Sa klase sa matematika, ipinaliwanag ng guro na ang karakter na nangangahulugang pantay ay nagpapakita na ang dalawang numero ay may parehong halaga.
Salin sa Thai
ในชั้นเรียนคณิตศาสตร์ครูอธิบายว่าความหมายของอักขระเท่ากับแสดงให้เห็นว่าตัวเลขสองตัวมีค่าเท่ากัน
Lao
ໃນຫ້ອງຮຽນຄະນິດສາດ ນາຍຄູອະທິບາຍວ່າຕົວອັກສອນທີ່ມີຄວາມຫມາຍເທົ່າກັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຕົວເລກສອງຕົວເລກມີຄ່າເທົ່າກັນ.
Salin sa Turko
Matematik dersinde öğretmen, eşit anlamındaki karakterin iki sayının aynı değere sahip olduğunu gösterdiğini açıkladı.
Salin sa Tamil
கணித வகுப்பில், சமம் என்ற எழுத்து இரண்டு எண்கள் ஒரே மதிப்பைக் கொண்டுள்ளன என்பதைக் காட்டுகிறது என்று ஆசிரியர் விளக்கினார்.
Salin sa Hindi
गणित की कक्षा में, शिक्षक ने समझाया कि वर्ण का अर्थ बराबर से पता चलता है कि दो संख्याओं का मान समान है।
Urdu
ریاضی کی کلاس میں، استاد نے وضاحت کی کہ حرف کا مطلب برابر ہونا ظاہر کرتا ہے کہ دو اعداد کی قدر ایک جیسی ہے۔
Salin sa Unggaro
A matekórán a tanár elmagyarázta, hogy az egyenlő karakter azt mutatja, hogy két szám azonos értékű.
Hebrew
בשיעור מתמטיקה, המורה הסביר שהמשמעות של תו שווה מראה ששני מספרים בעלי אותו ערך.
Bangla
গণিত ক্লাসে, শিক্ষক ব্যাখ্যা করেছিলেন যে অক্ষরের অর্থ সমান দেখায় যে দুটি সংখ্যার একই মান রয়েছে।
Salin sa Nepali
गणित कक्षामा, शिक्षकले वर्णन गरे कि वर्ण बराबर अर्थले दुई संख्याहरूको समान मान देखाउँछ।
Salin sa Sinhala
ගණිත පන්තියේදී ගුරුවරයා පැහැදිලි කළේ සමාන අක්ෂර යන්නෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ සංඛ් යා දෙකකට සමාන වටිනාකමක් ඇති බවයි.
Salin sa Burmese
သင်္ချာသင်တန်းတွင် ဆရာက တူညီသောအက္ခရာအဓိပ္ပာယ်က ကိန်းဂဏန်းနှစ်ခုသည် တန်ဖိုးတူညီကြောင်း ဖော်ပြကြောင်း ရှင်းပြခဲ့သည်။
Mongolian
Математикийн хичээлд багш тайлбарласан нь тэмдэгтийн утга тэнцүү гэдэг нь хоёр тоо ижил утгатай гэсэн үг.
Salin sa Uzbek
Matematika darsida o'qituvchi "teng" belgisi ikki raqamning bir xil qiymatga ega ekanligini tushuntirdi.
Persian
در کلاس ریاضی، معلم توضیح داد که معنی برابر بودن کاراکتر نشان می دهد که دو عدد ارزش یکسانی دارند.
Salin sa Arabe
في صف الرياضيات، شرح المعلم أن معنى الحرف "متساوي" يدل على أن رقمين لهما نفس القيمة.
Khmer
នៅក្នុងថ្នាក់រៀនគណិតវិទ្យា គ្រូបានពន្យល់ថា «ស្មើ» បង្ហាញថាចំនួនពីរមានតម្លៃដូចគ្នា។
Portuguese (Portugal)
Na aula de matemática, o professor explicou que o significado igual do carácter indica que dois números têm o mesmo valor.
Cantonese
喺數學堂,老師解釋話字元意思相等代表兩個數字有相同嘅數值。
Ipinapakita ito sa Ingles dahil walang datos sa piniling wika.
Larawan ng kahulugan