軽減
reduction / alleviation (of pain etc.)
痛みなどの軽減
痛(いた)みなどを軽(かる)くすることです。
减轻 / 缓解 / 降低
減輕 / 緩解 / 降低
경감 / 완화 / 감소
pengurangan / peringanan / keringanan
pengurangan / peringanan (kesakitan dsb.) / penyusutan beban/risiko
reducción / alivio / mitigación
réduction / atténuation / allègement
riduzione; diminuzione / alleviamento (di dolore, carico, pressione) / attenuazione (di effetti o danni)
Verringerung / Linderung / Erleichterung
reduktion; mindskelse (fx af smerte/belastning) / lindring; afhjælpning
złagodzenie (np. bólu, objawów) / zmniejszenie, redukcja (obciążenia, kosztów itp.) / ulga, odciążenie
zmírnění / snížení / ulevení (od bolesti ap.)
verlichting (bv. van pijn, last) / vermindering; reductie
reduksjon / lindring (av smerte e.l.) / avlastning
minskning / lindring / reducering
снижение, уменьшение / облегчение (боли, симптомов и т. п.) / смягчение (последствий, нагрузки)
reducere; diminuare / ameliorare (a durerii, a simptomelor) / ușurare (a unei poveri/sarcini)
зменшення / полегшення (болю тощо) / послаблення
redução / alívio / atenuação
sự giảm nhẹ / sự giảm bớt / sự giảm thiểu
pagbawas / pagpapagaan (ng sakit o pasanin) / pag-ibsan (ng kirot)
การลดลง / การบรรเทา (อาการปวด ฯลฯ) / การผ่อนหนักให้เบา
ການຫຼຸດລົງ / ການບັນເທົາ / ການຜ່ອນເບົາ
azaltma / hafifletme / (acı vb.) dindirme
குறைப்புச் செயல் / தணிப்பு / தளர்வு / சுமை அல்லது வலி குறைதல்
कमी / निवारण / शमन
کمی / تخفیف / تکلیف میں تخفیف
csökkentés / enyhítés / tehermentesítés
הפחתה / הקלה (בכאב וכד׳) / צמצום
হ্রাস / উপশম / লাঘব
घटौती / शमन / राहत
අඩු කිරීම / සන්සුන් කිරීම / ලඝු කිරීම
လျှော့ချမှု / လျော့နည်းခြင်း / သက်သာခြင်း
бууруулалт / хөнгөрөл / намдаалт
kamaytirish / yengillashtirish / og‘riqni bosish
کاهش / تخفیف / تسکین
تخفيف / تقليل / تسكين (الألم)
ការកាត់បន្ថយ / ការបន្ធូរបន្ថយ / ការសម្រាល
redução / alívio / atenuação
減輕 / 紓緩 / 減少
( Batayang anyo )
( romanization )
( hiragana )
Japanese - Maraming wika
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1