यो सुविधा प्रयोग गर्न लग इन गर्नुहोस्।
Huling update
:2026/10/19
パンツ
Pangngalan
underpants (undergarment covering the genitals) / pants, trousers (garment covering the body from the waist downwards)
Kahulugan sa Hapon
下着(特にショーツ・ブリーフ) / (衣類)ズボン類(スラックス・短パン等)
Simpleng wikang Hapon
下半身(かはんしん)にはく下着(したぎ)です。ズボンを指(さ)すこともあります。
Kahulugan sa Tsino (pinasimple)
Kahulugan sa Tsino (tradisyonal)
Indonesian
celana dalam / celana panjang
Malay
seluar dalam (lelaki/wanita) / seluar panjang; seluar (pakaian dari pinggang ke bawah)
Kahulugan sa Espanyol
ropa interior (prenda que cubre los genitales) / pantalones
Kahulugan sa Pranses
sous-vêtement couvrant les parties génitales (culotte, slip) / pantalon, vêtement couvrant le bas du corps
Italian
mutande, biancheria intima (che copre i genitali) / pantaloni, calzoni (indumento dalla vita in giù)
German
Unterhose, Slip (Unterwäsche) / Hose, Beinkleid (z. B. lange Hose)
Danish
underbukser; trusser / bukser; benklæder
Polish
majty, bielizna (podspodnie) / spodnie, pantalony
Czech
kalhotky, spodní prádlo (spodky) / kalhoty, gatě
Dutch
onderbroek; slip / broek; pantalon
Norwegian
underbukse; truse / bukser; benklær
Swedish
kalsonger; trosor / byxor
Russian
трусы, нижнее бельё / брюки, штаны
Romanian
chiloți; lenjerie intimă (pentru partea de jos) / pantaloni; pantaloni lungi
Ukrainian
труси, спідня білизна / штани, брюки
Portuguese (Brazil)
roupa íntima que cobre os genitais; calcinha ou cueca / calça
Kahulugan sa Tagalog
salawal/kalson (panloob) / pantalon
Thai
กางเกงใน / กางเกงขายาว / กางเกง
Lao
ໂສ້ງໃນ / ກາງເກງ / ໂສ້ງຂາຍາວ
Turkish
külot, iç çamaşırı (alt) / pantolon
Tamil
உள்ளாடை (அண்டர்வேர்) / பேண்ட்/கால்சட்டை
Hindi
अंडरवियर, जाँघिया / पैंट, पतलून
Urdu
زیرجامہ، اندرونی پتلون / پتلون، شلوار
Hungarian
alsónadrág, alsó / nadrág / bugyi (női alsónemű)
Hebrew
תחתונים / מכנסיים / מכנסיים ארוכים
Bangla
অন্তর্বাস (আন্ডারপ্যান্ট) / প্যান্ট; ট্রাউজার
Nepali
अन्डरप्यान्ट/जाँघिया (जननेन्द्रिय ढाक्ने अन्तर्वस्त्र) / प्यान्ट/पतलुन (कमरदेखि तल ढाक्ने वस्त्र)
Sinhala
අන්තර්වාස්ත්ර (යට ඇඳුම) / කලිසම / පෑන්ට් (ඇඳුම)
Burmese
အတွင်းခံဘောင်းဘီ / ဘောင်းဘီ
Mongolian
дотуур өмд / өмд, урт өмд
Uzbek
ichki ishton, trusik / shim, ishton
Persian
شورت، لباس زیر / شلوار، شلوارک
Arabic
سروال داخلي / بنطال، سروال
Khmer
ខោក្នុង / ខោវែង / ខោជើងវែង
Portuguese (Portugal)
cuecas / calças / calças compridas
Ipinapakita ito sa Ingles dahil walang datos sa piniling wika.
Because I packed for the trip in a hurry, I ended up forgetting to put in a spare pair of underpants.
Salin sa simpleng wikang Hapon
急(いそ)いで旅行(りょこう)の荷物(にもつ)を入(い)れました。そのため、替(か)えのパンツを入(い)れ忘(わす)れました。
Salin sa Tsino (pinasimple)
Salin sa Tsino (tradisyonal)
Salin sa Koreano
여행을 급하게 챙겨서 여분의 속옷을 넣는 걸 깜빡했어요.
Salin sa Indones
Karena saya berkemas untuk perjalanan dengan tergesa-gesa, saya akhirnya lupa memakai celana dalam cadangan.
Malay
Kerana saya mengemas untuk perjalanan dengan tergesa-gesa, saya akhirnya terlupa untuk memakai seluar dalam ganti.
Salin sa Espanyol
Como hice la maleta para el viaje con prisa, al final se me olvidó ponerme un par de calzoncillos de repuesto.
Salin sa Pranses
Comme j’avais fait mes valises pour le voyage à la hâte, j’ai fini par oublier de mettre une paire de sous-vêtements de rechange.
Salin sa Italyano
Poiché avevo fatto le valigie per il viaggio in fretta, alla fine ho dimenticato di mettere un paio di mutande di riserva.
Salin sa Aleman
Weil ich in Eile meine Sachen für die Reise gepackt habe, habe ich vergessen, Ersatzunterhosen einzupacken.
Danish
Fordi jeg pakkede til turen i en fart, endte jeg med at glemme at tage et ekstra par underbukser i.
Polish
Ponieważ spakowałam się na wyjazd w pośpiechu, zapomniałam założyć zapasową parę majtek.
Czech
Protože jsem si rychle sbalila na cestu, zapomněla jsem si vzít náhradní kalhotky.
Salin sa Olandes
Omdat ik haastig voor de reis had ingepakt, vergat ik uiteindelijk een reserveonderbroek in te doen.
Norwegian
Fordi jeg pakket for turen i all hast, endte jeg opp med å glemme å legge inn et ekstra par underbukser.
Swedish
Eftersom jag packade för resan i all hast glömde jag att lägga i ett extra par kalsonger.
Russian
Поскольку я спешила в поездку, в итоге забыла положить запасные трусы.
Romanian
Pentru că mi-am făcut bagajele în grabă pentru călătorie, am uitat să pun o pereche de chiloți de rezervă.
Ukrainian
Оскільки я поспіхом зібрав речі для поїздки, забув покласти запасні труси.
Salin sa Portuges ng Brazil
Como arrumei as malas para a viagem às pressas, acabei esquecendo de colocar uma cueca extra.
Salin sa Biyetnames
Vì tôi đã đóng gói cho chuyến đi một cách vội vàng, cuối cùng tôi đã quên mặc một chiếc quần lót dự phòng.
Salin sa Tagalog
Dahil nagmamadali akong nag-impake para sa biyahe, nakalimutan kong maglagay ng ekstrang pares ng underpants.
Salin sa Thai
เพราะฉันรีบเก็บของสําหรับการเดินทาง ฉันจึงลืมใส่กางเกงชั้นในสํารอง
Lao
ເພາະ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຈັດ ເຄື່ອງ ໄປ ເດີນທາງ ຢ່າງ ຮີບ ດ່ວນ, ຂ້າພະ ເຈົ້າຈຶ່ງ ລືມ ໃສ່ ເສື້ອ ຊັ້ນນອກ.
Salin sa Turko
Yolculuk için aceleyle eşyalarımı topladığım için, yedek bir iç çamaşırı koymayı unuttum.
Salin sa Tamil
நான் அவசரமாக பயணத்திற்கு பேக் செய்ததால், ஒரு உதிரி ஜோடி உள்ளாடைகளை வைக்க மறந்துவிட்டேன்.
Salin sa Hindi
क्योंकि मैंने जल्दी में यात्रा के लिए पैक किया था, मैं जांघिया की एक अतिरिक्त जोड़ी डालना भूल गया।
Urdu
چونکہ میں نے جلدی میں سفر کے لیے سامان پیک کیا، اس لیے میں ایک اضافی انڈرویئر پہننا بھول گیا۔
Salin sa Unggaro
Mivel sietve pakoltam az utazásra, végül elfelejtettem betenni egy alsónadrágot.
Hebrew
מכיוון שארזתי לטיול במהירות, בסוף שכחתי לשים תחתונים רזרביים.
Bangla
যেহেতু আমি তাড়াহুড়ো করে ভ্রমণের জন্য প্যাক করেছি, আমি এক জোড়া অতিরিক্ত আন্ডারপ্যান্ট রাখতে ভুলে গিয়েছিলাম।
Salin sa Nepali
किनकि मैले हतारमा यात्राको लागि प्याक गरें, मैले अन्डरप्यान्टको एक अतिरिक्त जोडी राख्न बिर्सें।
Salin sa Sinhala
මම කඩිමුඩියේ ගමන සඳහා ඇසුරුම් කළ නිසා, අමතර යට කලිසම් යුගලයක් දැමීමට මට අමතක විය.
Salin sa Burmese
ခရီးသွားအထုပ်အပိုးတွေကို အလျင်လိုပြီး ထည့်သိမ်းခဲ့တဲ့အတွက် လဲဝတ်ဖို့ အတွင်းခံဘောင်းဘီ ထည့်ဖို့ မေ့သွားခဲ့တယ်။
Mongolian
Аялалд яаралтай баглаа боодсон болохоор нөөц дотуур өмд тавихаа мартчихсан.
Salin sa Uzbek
Sayohatga shoshilib tayyorlaganim uchun, zaxira ichki kiyim qo'yishni unutib qo'ydim.
Persian
چون سریع برای سفر بسته بندی کردم، فراموش کردم یک شورت اضافی بپوشم.
Salin sa Arabe
لأنني حزمت أمتعتي للرحلة بسرعة، نسيت أن أرتدي سروالا داخليا احتياطيا.
Khmer
ដោយសារតែខ្ញុំវេចខ្ចប់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរដោយប្រញាប់ប្រញាល់, I ended up forgetting to put in a spare pair of underpants.
Portuguese (Portugal)
Como fiz as malas à pressa para a viagem, acabei por me esquecer de pôr umas cuecas suplentes.
Ipinapakita ito sa Ingles dahil walang datos sa piniling wika.
Larawan ng kahulugan
(
romanization
)