경영진은 수익성이 없는 사업에서 철수하기로 결정했으며, 단기적인 손실을 감수할 준비가 되어 있었습니다.
Salin sa Indones
Manajemen membuat keputusan untuk menarik diri dari bisnis yang tidak menguntungkan, sepenuhnya siap untuk menerima kerugian jangka pendek.
Malay
Pihak pengurusan membuat keputusan untuk menarik diri daripada perniagaan yang tidak menguntungkan, bersedia sepenuhnya untuk menerima kerugian jangka pendek.
Salin sa Espanyol
La dirección decidió retirarse del negocio no rentable, totalmente dispuesta a aceptar pérdidas a corto plazo.
Salin sa Pranses
La direction a décidé de se retirer de cette activité non rentable, pleinement préparée à accepter des pertes à court terme.
Salin sa Italyano
La direzione decise di ritirarsi dall'attività non redditizia, pienamente preparata ad accettare perdite a breve termine.
Salin sa Aleman
Das Management traf die Entscheidung, sich aus dem unrentablen Geschäft zurückzuziehen, voll vorbereitet, kurzfristige Verluste zu akzeptieren.
Danish
Ledelsen besluttede at trække sig ud af den urentable forretning, fuldt forberedt på at acceptere kortsigtede tab.
Polish
Zarząd podjął decyzję o wycofaniu się z nierentownego biznesu, w pełni gotowy na krótkoterminowe straty.
Czech
Vedení se rozhodlo stáhnout z neziskového podnikání, plně připraveno přijmout krátkodobé ztráty.
Salin sa Olandes
Het management besloot zich terug te trekken uit de onrendabele sector, volledig voorbereid om kortetermijnverliezen te accepteren.
Norwegian
Ledelsen besluttet å trekke seg ut av den ulønnsomme virksomheten, fullt forberedt på å akseptere kortsiktige tap.
Swedish
Ledningen beslutade att dra sig ur den olönsamma verksamheten, fullt beredda att acceptera kortsiktiga förluster.
Russian
Руководство приняло решение выйти из убыткового бизнеса, полностью готовое принять краткосрочные убытки.
Romanian
Conducerea a luat decizia de a se retrage din afacerea neprofitabilă, fiind pe deplin pregătită să accepte pierderi pe termen scurt.
Ukrainian
Керівництво прийняло рішення вийти з прибуткового бізнесу, повністю готове прийняти короткострокові збитки.
Salin sa Portuges ng Brazil
A administração decidiu se retirar do negócio não lucrativo, totalmente preparada para aceitar prejuízos de curto prazo.
Salin sa Biyetnames
Ban lãnh đạo đã đưa ra quyết định rút khỏi hoạt động kinh doanh không có lãi, chuẩn bị đầy đủ để chấp nhận thua lỗ ngắn hạn.
Salin sa Tagalog
Ang pamamahala ay nagpasya na umalis mula sa hindi kumikitang negosyo, ganap na handa na tanggapin ang mga panandaliang pagkalugi.