Lumaktaw sa nilalaman
Huling update:2025/09/29
A1
Halimbawang pangungusap

私は歩いてバッグを運びます。

I will carry the bag on foot.

Para saan ang button na ito?

Mga tanong para sa balik-aral

Я буду нести сумку.

Tingnan ang tamang sagot

私は歩いてバッグを運びます。

私は歩いてバッグを運びます。

Tingnan ang tamang sagot

Я буду нести сумку.

Mga kaugnay na salita

нести

IPA (simbolo ng pagbigkas)
Pandiwa
colloquial derogatory

運ぶ(歩いて) / 歩いて運ぶ / 持っていく(歩いて) / 持ってくる(歩いて) / 運んでいく(歩いて) / (責任などを)負う・担う

Kahulugan sa Ingles
to carry (one-way, on foot)
Para saan ang button na ito?

私は歩いてバッグを運びます。

I will carry the bag on foot.

Para saan ang button na ito?
Mga anyo ng salita

Narito ang mga pangunahing anyo sa pagbanghay at infleksiyon ng pandiwa na ito.

Anyo Anyo ng salita Mga katangian
infinitive Pawatas / imperfective / Panagano: Pawatas / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present: I carry Kasalukuyan / 1st_person / Isahan / Kailanan: Isahan / Panauhan: 1 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present: you carry
Ibang anyo: несешь
Kasalukuyan / 2nd_person / Isahan / Kailanan: Isahan / Panauhan: 2 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present: he/she carries
Ibang anyo: несет
Kasalukuyan / 3rd_person / Isahan / Kailanan: Isahan / Panauhan: 3 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present: we carry
Ibang anyo: несем
Kasalukuyan / 1st_person / Maramihan / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 1 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present: you carry
Ibang anyo: несете
Kasalukuyan / 2nd_person / Maramihan / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 2 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present: they carry Kasalukuyan / 3rd_person / Maramihan / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 3 / Panahon: Kasalukuyan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
past masculine
Ibang anyo: нес
Nakaraan / Isahan / Panlalaki / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Panahon: Nakaraan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
past feminine Nakaraan / Isahan / Pambabae / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Panahon: Nakaraan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
past neuter Nakaraan / Isahan / Neutro / Kailanan: Isahan / Kasarian: Neutro / Panahon: Nakaraan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
past plural Nakaraan / Maramihan / Kailanan: Maramihan / Panahon: Nakaraan / Panagano: Paturol / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
imperative singular Pautos / 2nd_person / Isahan / Kailanan: Isahan / Panauhan: 2 / Panagano: Pautos / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
imperative plural Pautos / 2nd_person / Maramihan / Kailanan: Maramihan / Panauhan: 2 / Panagano: Pautos / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: verb
present active participle Partisipyo / Kasalukuyan / Tinig na tahas / Palagyo / Isahan / Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Panahon: Kasalukuyan / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Maikling hulihan: Hindi / Bahagi ng pananalita: Partisipyo
present passive participle Partisipyo / Kasalukuyan / Tinig na balintiyak / Palagyo / Isahan / Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Panahon: Kasalukuyan / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na balintiyak / Maikling hulihan: Hindi / Bahagi ng pananalita: Partisipyo
past active participle
Ibang anyo: несший
Partisipyo / Nakaraan / Tinig na tahas / Palagyo / Isahan / Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Panahon: Nakaraan / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Maikling hulihan: Hindi / Bahagi ng pananalita: Partisipyo
past passive participle
Ibang anyo: несенный
Partisipyo / Nakaraan / Tinig na balintiyak / Palagyo / Isahan / Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Panahon: Nakaraan / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na balintiyak / Maikling hulihan: Hindi / Bahagi ng pananalita: Partisipyo
adverbial participle Pangngalang-diwa / Kasalukuyan / imperfective / Panahon: Kasalukuyan / Aspekto: imperfective / Tinig: Tinig na tahas / Bahagi ng pananalita: Pangngalang-diwa
Mga tala
  • «нести» is an imperfective one-direction verb of motion meaning “to carry on foot / be carrying”.
  • Present forms use the stem нес-/несё-; past masculine has нёс.
  • The multidirectional counterpart is «носить» and common perfective partners include «понести»/«принести», but they are not inflected here.

Russian - Japanese

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagdagdag ng posibleng dobleng pangalan ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★