際限がないという訳は不自然。不確定であると訳すべき。
Wala ka pang account? Mag-sign up
May account ka na ba? Mag-log in
DiQt
Libre
★★★★★★★★★★