โปรดเข้าสู่ระบบเพื่อใช้ฟีเจอร์นี้
วันที่อัปเดตล่าสุด
:2026/07/25
道徳
การลงเสียงสูงต่ำในคำญี่ปุ่น
คำนาม
(philosophy) morality / (philosophy) ethics
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย
人(ひと)がよく生(い)きるために、何(なに)が正(ただ)しいかを考(かんが)える考(かんが)え方(かた)です。
ความหมายภาษาจีน (ตัวเต็ม)
道德;人應當如何行為的規範與價值觀 / 倫理學;探討道德規範與價值的哲學領域
มาเลย์
moraliti; akhlak / etika (falsafah)
ความหมายภาษาสเปน
moralidad / ética / conjunto de normas morales
อิตาลี
moralità / etica (filosofica) / codice morale
เยอรมัน
Moral / Sittlichkeit / Ethik (als Morallehre)
เดนมาร์ก
moral; sædelighed / etik (som filosofi)
โปแลนด์
moralność / etyka / zasady moralne
เช็ก
morálka / etika / mravnost
ดัตช์
moraliteit / ethiek / zedelijkheid
รัสเซีย
мораль / этика / нравственность
โรมาเนีย
moralitate; conduită morală / etică (în sens filosofic)
ยูเครน
моральність / мораль; етика / моральні засади
โปรตุเกส (บราซิล)
moral / ética / princípios que orientam a conduta humana
ความหมายภาษาเวียดนาม
đạo đức / luân lý / đạo đức học
ความหมายภาษาตากาล็อก
moralidad / etika / pamantayang moral
ไทย
ศีลธรรม / จริยธรรม / คุณธรรม
ลาว
ສິນທຳ / ຈັນຍາທຳ / ຫຼັກສິນທຳ
ตุรกี
ahlâk / etik / ahlâkî değerler
ทมิฬ
நெறிமுறை / ஒழுக்கக் கோட்பாடு / நற்பண்பியல்
ฮินดี
नैतिकता / नीति-शास्त्र / आचार-नीति
อูรดู
اخلاقیات / اخلاق (نیکی بدی کا معیار) / اخلاقی ضابطہ
ฮังการี
erkölcs, erkölcsiség / etika
บังกลา
নৈতিকতা / নৈতিক বিধি/নৈতিক আদর্শ / নীতিশাস্ত্র (নৈতিক দর্শন)
เนปาล
नैतिकता / आचारशास्त्र / नैतिक दर्शन
สิงหล
නීතිධර්මය / නැණධර්මය / ආචාරධර්මය
พม่า
ကျင့်ဝတ် / ကျင့်ဝတ်တရား / ကျင့်ဝတ်ဗေဒ
มองโกเลีย
ёс суртахуун / ёc зүй (этика) / зан суртахуун
อุซเบก
axloq / axloqshunoslik (etika) / axloqiy me’yorlar
เปอร์เซีย
اخلاق / اخلاقیات / رفتار اخلاقی
อาหรับ
الأخلاق / القيم الأخلاقية / علم الأخلاق (الإتيقا)
เขมร
សីលធម៌ / សីលវិជ្ជា / ក្រមសីលធម៌
โปรตุเกส (โปรตุเกส)
moralidade / ética / conjunto de princípios morais
แสดงเป็นอังกฤษเนื่องจากไม่มีข้อมูลในภาษาที่เลือก
Learning about morality at school is important for acting properly in society.
คำแปลภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย
学校(がっこう)で道徳(どうとく)を学(まな)ぶことは、社会(しゃかい)で正(ただ)しい行動(こうどう)をするために大切(たいせつ)です。
คำแปลภาษาเกาหลี
학교에서 도덕성에 대해 배우는 것은 사회에서 올바르게 행동하는 데 중요합니다.
คำแปลภาษาอินโดนีเซีย
Belajar tentang moralitas di sekolah penting untuk bertindak dengan benar di masyarakat.
มาเลย์
Belajar tentang moral di sekolah adalah penting untuk bertindak dengan betul dalam masyarakat.
คำแปลภาษาสเปน
Aprender sobre moral en la escuela es importante para actuar correctamente en la sociedad.
คำแปลภาษาฝรั่งเศส
Apprendre la morale à l’école est important pour bien agir dans la société.
คำแปลภาษาอิตาลี
Imparare la moralità a scuola è importante per comportarsi correttamente nella società.
คำแปลภาษาเยอรมัน
Moral in der Schule zu lernen ist wichtig, um sich in der Gesellschaft richtig zu verhalten.
เดนมาร์ก
At lære om moral i skolen er vigtigt for at kunne handle korrekt i samfundet.
โปแลนด์
Nauka o moralności w szkole jest ważna, by właściwie zachowywać się w społeczeństwie.
เช็ก
Učení se morálce ve škole je důležité pro správné chování ve společnosti.
คำแปลภาษาดัตช์
Leren over moraliteit op school is belangrijk om goed te handelen in de samenleving.
นอร์เวย์
Å lære om moral på skolen er viktig for å opptre riktig i samfunnet.
สวีเดน
Att lära sig moral i skolan är viktigt för att agera korrekt i samhället.
รัสเซีย
Изучение морали в школе важно для правильного поведения в обществе.
โรมาเนีย
Învățarea despre moralitate la școală este importantă pentru a te comporta corect în societate.
ยูเครน
Вивчення моралі в школі важливе для правильної поведінки в суспільстві.
คำแปลภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล
Aprender sobre moralidade na escola é importante para agir corretamente na sociedade.
คำแปลภาษาเวียดนาม
Học về đạo đức ở trường là rất quan trọng để hành động đúng đắn trong xã hội.
คำแปลภาษาตากาล็อก
Ang pag-aaral tungkol sa moralidad sa paaralan ay mahalaga para sa maayos na pagkilos sa lipunan.
คำแปลภาษาไทย
การเรียนรู้เกี่ยวกับศีลธรรมที่โรงเรียนเป็นสิ่งสำคัญต่อการประพฤติตนอย่างถูกต้องในสังคม
ลาว
ການຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບສິນທຳຢູ່ໂຮງຮຽນແມ່ນສຳຄັນ ເພື່ອໃຫ້ປະພຶດຕົນໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນສັງຄົມ.
คำแปลภาษาตุรกี
Okulda ahlak hakkında bilgi edinmek, toplumda doğru davranmak için önemlidir.
คำแปลภาษาทมิฬ
சமூகத்தில் சரியாக செயல்படுவதற்கு பள்ளியில் ஒழுக்கத்தைப் பற்றி கற்றுக்கொள்வது முக்கியம்.
คำแปลภาษาฮินดี
समाज में ठीक से कार्य करने के लिए स्कूल में नैतिकता के बारे में सीखना महत्वपूर्ण है।
อูรดู
اسکول میں اخلاقیات کے بارے میں سیکھنا معاشرے میں صحیح طریقے سے عمل کرنے کے لیے اہم ہے۔
คำแปลภาษาฮังการี
Az iskolában az erkölcs elsajátítása fontos ahhoz, hogy megfelelően viselkedhessenek a társadalomban.
ฮิบรู
לימוד מוסר בבית הספר חשוב להתנהגות נכונה בחברה.
บังกลา
সমাজে সঠিকভাবে কাজ করার জন্য স্কুলে নৈতিকতা সম্পর্কে শেখা গুরুত্বপূর্ণ।
คำแปลภาษาเนปาล
समाजमा ठीकसँग काम गर्नका लागि स्कूलमा नैतिकताको बारेमा सिक्नु महत्त्वपूर्ण छ।
คำแปลภาษาสิงหล
සමාජයේ නිසි ලෙස ක් රියා කිරීම සඳහා පාසලේදී සදාචාරය ගැන ඉගෙන ගැනීම වැදගත් වේ.
คำแปลภาษาพม่า
ကျောင်းတွင် ကိုယ်ကျင့်တရားအကြောင်း လေ့လာခြင်းသည် လူမှုအဖွဲ့အစည်းတွင် မှန်ကန်စွာ ပြုမူဆောင်ရွက်နိုင်ရန် အရေးကြီးသည်။
มองโกเลีย
Сургуульд ёс суртахууны талаар сурах нь нийгэмд зөв аашлахад чухал.
คำแปลภาษาอุซเบก
Maktabda axloqni o'rganish jamiyatda to'g'ri harakat qilish uchun muhimdir.
เปอร์เซีย
یادگیری اخلاق در مدرسه برای رفتار صحیح در جامعه اهمیت دارد.
คำแปลภาษาอาหรับ
تعلم الأخلاق في المدرسة مهم للتصرف بشكل صحيح في المجتمع.
เขมร
ការរៀនអំពីសីលធម៌នៅសាលាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការធ្វើឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅក្នុងសង្គម។
โปรตุเกส (โปรตุเกส)
Aprender sobre moralidade na escola é importante para agir corretamente na sociedade.
แสดงเป็นอังกฤษเนื่องจากไม่มีข้อมูลในภาษาที่เลือก
ภาพสื่อความหมาย
(
รูปพื้นฐาน
)
(
romanization
)
(
romanization
)
(
hiragana
historical
)
(
hiragana
)